Chargé.e de Projet, Surimpression Vocale

3 weeks ago


Montréal, Canada difuze Full time

**Votre mission**

Vous planifierez, organiserez et coordonnerez les étapes du doublage en surimpression vocale, de la réception du contenu en anglais à la livraison du contenu en français.

**Vos responsabilités**
- Assurer la réception du matériel original, et le contact avec le client
- Établir les échéanciers de production et en faire le suivi jusqu’à la livraison finale de chaque épisode
- Réviser les textes pour les enregistrements
- Approuver les versions françaises et contrôler la qualité du contenu
- Contrôler les coûts de production et faire la demande de facturation
- Effectuer toute autre tâche connexe

**Vos qualifications**
- Bac en communication ou l’équivalent
- Expérience mínimale d’un (1) an en coordination de projet
- Excellente connaissance du français, en particulier à l’écrit
- Très bonne compréhension de l’anglais
- Sens du service à la clientèle, tact et diplomatie
- Grand souci du détail et bonne capacité de concentration
- Facilité à travailler en équipe et assurer la communication fluide entre les départements
- Bonne capacité d’influence
- Flexibilité et débrouillardise
- Sens de l’organisation et de la planification
- Capacité à analyser et solutionner des problèmes

**Vos atouts**
- Connaissance de Monday

**Vos conditions de travail**
- Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
- Horaire régulier de jour, cinq jours par semaine
- Possibilité de télétravail
- Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents



  • Montréal, Canada difuze Full time

    **Votre mission** Vous planifierez, organiserez et coordonnerez les étapes du doublage en surimpression vocale, de la réception du contenu en anglais à la livraison du contenu en français. **Vos responsabilités** - Assurer la réception du matériel original, et le contact avec le client - Établir les échéanciers de production et en faire le suivi...

  • Chargé.e de Projet

    4 weeks ago


    Montréal, Canada Tel-Jeunes Full time

    **Projet Brise-glace** Le projet pilote vise à développer un programme qui a comme objectif de promouvoir l’importance de la santé mentale dans le sport en misant sur la relation entraineur-joueur. **Pourquoi un projet pilote?** Tel-jeunes lance ce projet en mode pilote afin que la démarche de construction de celui-ci implique directement les jeunes...

  • Chargé.e de Projets

    1 month ago


    Montréal, Canada Chambre de commerce de l'Est de Montréal Full time

    **PRINCIPALES RESPONSABILITÉS** La Chambre de commerce de l’Est de Montréal (CCEM) a à cœur de valoriser son large territoire. Pour ce faire, elle met de l’avant plusieurs initiatives et forums stratégiques qui visent à stimuler et à mobiliser l’écosystème d’un territoire à fort potentiel de développement économique. Sous la supervision...

  • Chargé.e de projet

    1 week ago


    montréal, Canada Groupe Evoludev Full time

    Chargé.e de projets – Construction Lieu du bureau : Repentigny Projets : Montréal ? Pourquoi nous avons besoin de votre expertise ! C’est toujours vers vous que les collègues se tournent pour des questions béton ? Nous sommes à la recherche d’une personne ayant une expertise dans les constructions

  • Chargé.e de Projets

    1 month ago


    Montréal, Canada Bob Agence Inc. Full time

    BOB RECHERCHE DEUX CHARGÉ.ES DE PROJETS ! Chez Bob, on carbure à la philosophie inclusive, et on met tout en œuvre pour permettre à chaque talent d’apprendre, de grandir et de se dépasser. On cultive aussi le plaisir au travail dans un milieu grouillant, stimulant et inspirant. On souhaite recruter un.e chargé.e de projets. La personne recherchée...


  • Montréal, Canada Fondation du Musée d'art contemporain de Montréal Full time

    **CHARGÉ.E DE PROJETS AUX ÉVÉNEMENTS PHILANTHROPIQUES, FONDATION DU MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL** **LA FONDATION DU MAC** Constituée en 1983, la Fondation du Musée d’art contemporain de Montréal (la « Fondation ») a pour mission de soutenir le Musée d’art contemporain de Montréal (le « MAC ») dans ses divers pôles...


  • Montréal, Québec, Québec, Canada Totem recruteur de talent Full time

    Nous recherchons pour notre client, une firme de design intégrée en pleine croissance, un.e Chargé.e de Projets en Conception pour son bureau à Montréal. Voici quelques détails sur les tâches qui vous seront confiées. VOS RESPONSABILITÉS - Gérer l'intégralité du processus de vente des opportunités pour concrétiser des projets de haute...

  • Chargé.e de Projets

    1 month ago


    Montréal, Canada Parc Jean Drapeau Full time

    Poste permanent Travailler pour un grand parc urbain, au cœur du fleuve, vous offrant la chance de vous évader chaque jour dans différents universça vous parle? Le parc Jean-Drapeau est le premier et le plus grand parc public de Montréal. C’est plus de 200 hectares de liberté, de plein air et d’expériences qui allient nature, loisir, histoire,...

  • Chargé.e de Projets

    4 weeks ago


    Montréal, Canada AUF - l’Agence Universitaire de la Francophonie Full time

    **À propos de l'AUF**: AUF - l’Agence Universitaire de la Francophonie, créée il y a 60 ans, est aujourd’hui le premier réseau universitaire au monde avec plus de 1000 membres : universités, grandes écoles, et centres de recherche dans près de 120 pays. Révélateur du génie de la francophonie scientifique partout dans le monde, l’AUF,...

  • Chargé.e de Projets

    4 weeks ago


    Montréal, Canada AIM CROIT Full time

    Vous êtes à la recherche d’un emploi? **Vous vivez en situation d’handicap?** Notre équipe de conseillers en emploi peut vous aider à intégrer le marché du travail. **Nous sommes un service d’aide gratuit d’aide à l’emploi pour les personnes vivant avec des limitations physiques et sensorielles qui résident sur l’île de...


  • Montréal, QC, Canada Deric Group Full time

    Deric est présentement à la recherche d’un.e chargé.e de projets pour joindre l’équipe de Laval ! Deric est un entrepreneur général qui se spécialisedans les travaux civils, de fondations profondes, de mécanique de procédé,d’alimentation électrique, d’instrumentation et contrôle, de maintenanceindustrielle et...


  • Montréal, Canada Samsung Ads FR Full time

    **Chargé.e de programmes, Bureau de projets** **La vie chez Samsung Ads** Nous sommes fiers d'avoir bâti une organisation de renommée mondiale qui s'épanouit en collaborant** de façon rapprochée, en offrant le pouvoir d'agir, en trouvant des solutions aux problèmes, en innovant et en s'adaptant rapidement à une industrie en constante évolution....

  • Chargé.e de projet

    1 week ago


    Montréal, QC, Canada Groupe Evoludev Full time

    Chargé.e de projets – ConstructionLieu du bureau : RepentignyProjets : Montréal➡ Pourquoi nous avons besoin de votre expertise !C’est toujours vers vous que les collègues se tournent pour des questions béton ? Nous sommes à la recherche d’une personne ayant une expertise dans les constructions en béton. Le ou la candidat.e idéal.e devra...

  • Chargé.e de projet

    1 week ago


    Montréal, QC, Canada Groupe Evoludev Full time

    Chargé.e de projets – ConstructionLieu du bureau : RepentignyProjets : Montréal➡ Pourquoi nous avons besoin de votre expertise !C’est toujours vers vous que les collègues se tournent pour des questions béton ? Nous sommes à la recherche d’une personne ayant une expertise dans les constructions en béton. Le ou la candidat.e idéal.e devra...


  • Montréal, Canada Webilio Full time

    _**Description de l'entreprise**_ Webilio est une entreprise de programmation en pleine croissance. Fondé en 2019, nous sommes fiers de déjà pouvoir compter sur une équipe de 16 programmeurs qui ont tous une même passion pour la programmation. Mettre en place dans les entreprises des solutions numériques qui les aideront dans l’optimisation de tous...


  • Montréal, Québec, Québec, Canada Totem recruteur de talent Full time

    Nous recherchons pour notre client, une firme de design intégrée en pleine croissance, un.e Chargé.e de Projets en Construction pour son bureau à Montréal. Voici quelques détails sur les tâches qui vous seront confiées. VOS RESPONSABILITÉS - Assurer le respect à 100% du cadre de projet vendu, incluant l'échéancier, le budget (MOD) et la...


  • Montréal, Canada Gray Collection Full time

    _**Poste à temps plein/temporaire - remplacement congé de maternité**_ Gray Collection est un regroupement primé d’hôtels et restaurants locaux authentiques offrant aux voyageurs l'expérience du luxe chaleureux. Plus qu’une collection d’établissements ou qu’une série de moments fantastiques et inoubliables, c’est avant tout une panoplie de...


  • Montréal, Canada Cirque du Soleil Full time

    **Chargé.e de projets TI** Technologie de l'information - Poste permanent_ Nous avons une place pour celles et ceux qui ont un goût distinct pour assurer le bon déroulement des opérations au profit de nos spectacles et événements, pour penser des produits remarquables, pour mettre leur ingéniosité au service de leur équipe, en plus de contribuer...


  • Montréal, Canada The Nature Conservancy of Canada Full time

    **Conservation de la nature Canada (CNC)** est la force rassembleuse au pays pour la sauvegarde de la nature. Par la conservation permanente de vastes territoires, nous apportons des solutions à la double crise du déclin rapide de la biodiversité et des changements climatiques. Partenaire de confiance, CNC œuvre aux côtés de particuliers, de...


  • Montréal, QC, Canada Aqoci Full time

    Date limite : vendredi 31 mai 2024 à 23h59 Stage rémunéré temps partiel : 21h à 28h/semaine (3-4 jours/semaine) Lieu de stage : Montréal (mode hybride) Compensation salariale : 15,75 $/heure Durée : 10 juin 2024 au 30 août 2024 (possibilité de courte extension) Bilingue : français et anglais Contexte et responsabilités Afin de...