Agent D'information Et D'éducation Bilingue

1 month ago


Toronto, Canada L'Assemblée législative de l'Ontario Full time

Agent d'information et d'éducation bilingue

Le bon fonctionnement de l'Assemblée législative de l'Ontario nécessite un personnel talentueux qui occupe divers postes — des cadreurs aux greffiers de comité en passant par les agents des achats et les recherchistes. Le Bureau de l'Assemblée législative se consacre au service du Parlement de l'Ontario.

Ensemble, nous offrons des services procéduraux et administratifs non partisans à tous les députés, en plus d'un soutien opérationnel aux activités quotidiennes de l'Assemblée législative de l'Ontario. La base de notre succès est déterminée par les compétences supérieures et la diversité de notre personnel, ainsi que par la préservation de nos valeurs fondamentales : l'intégrité, l'inclusion, la collaboration et l'excellence.

L'Assemblée législative de l'Ontario est à la recherche d'un
**agent d'information et d'éducation bilingue (anglais et français)** qui, dans le cadre de ses fonctions auprès de la Direction du protocole parlementaire et des relations publiques,
** à Toronto,** en Ontario, développera et offrira une variété de programmes d'éducation et d'interprétation et fournira des services d'information à tous les visiteurs du Parlement de l'Ontario.

**Quelles seront mes fonctions dans ce poste?**:
**Votre description de tâches**

**Vous agirez avec intégrité pour**:

- Faire preuve d'un haut niveau de professionnalisme dans un rôle de soutien non partisan
- Faire preuve de tact et de diplomatie dans un environnement dynamique et sensible sur le plan politique dans le cadre de vos relations avec les députés, le personnel de l'Assemblée législative, le grand public, les délégations en visite et autres visiteurs

**Vous soutiendrez notre collaboration en**:

- Offrant des programmes éducatifs liés au programme scolaire et en favorisant la citoyenneté active et l'engagement civique
- Aidant à l'élaboration de visites de programmes éducatifs et d'interprétation spécialisées
- Dirigeant des visites virtuelles et guidées de l'édifice législatif sur le patrimoine et l'histoire de l'Ontario et de son parlement, ainsi que sur le fonctionnement de l'Assemblée
- Informant, faisant participer et habilitant le public dans le cadre des travaux du Parlement, de la politique et de la démocratie, en aidant à l'élaboration de programmes pour que l'histoire et la démocratie soient davantage accessibles à tous les citoyens
- Accueillant les visiteurs au Parlement de l'Ontario, à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment
- Répondant aux demandes de renseignements externes et internes, et en apportant votre aide à la Boutique de cadeaux de l'Assemblée législative

**À quelles exigences dois-je répondre?**:
**Vous démontrez votre excellence par**:

- Votre obtention d'un diplôme d'études postsecondaires, ou une expérience équivalente dans le domaine de la programmation éducative avec expérience en interprétation dans un environnement public
- Votre maîtrise de l'anglais et du français à l'oral et à l'écrit, ainsi que votre potentielle maîtrise d'autres langues qui pourrait s'avérer un atout afin de communiquer avec notre clientèle diversifiée
- Votre expérience en communication publique et votre travail auprès de publics diversifiés qui vous donne la confiance nécessaire pour vous adapter et répondre aux besoins spécifiques de chaque groupe en visite au Parlement de l'Ontario
- Vos excellentes compétences en matière de service à la clientèle et de relations interpersonnelles, et votre volonté d'assurer et d'offrir, en tant que communicateur sociable et efficace, une expérience de visite positive et exceptionnelle ainsi qu'un service de qualité à tous nos clients
- Votre créativité et vos compétences en recherche afin d'élaborer des programmes de visite et d'améliorer la programmation actuelle
- Votre expérience avec la création, la mise en œuvre et l'évaluation de contenu de programmes éducatifs
- Votre compréhension du Parlement de l'Ontario et vos connaissances du processus législatif
- Votre capacité à travailler en équipe, votre souplesse et votre expérience confirmée dans la promotion de bonnes relations de travail avec vos collègues tout en contribuant de façon positive à l'équipe
- Votre capacité à travailler sur place (à l'extérieur et à l'intérieur du bâtiment), ainsi qu'à respecter un horaire flexible, y compris le travail en soirée et le week-end

**Joindre notre équipe signifie**:

- Un travail auprès d'une équipe de professionnels dévoués
- Une gamme d'avantages sociaux concurrentiels et un programme d'aide aux employés
- Une formation et un perfectionnement continus
- Un environnement de travail dynamique
- Un programme d'aide aux employées et employés et à la famille mis à votre disposition
- Un programme de reconnaissance de longs services

**Fourchette salariale : 54 266 $ à 73 800 $**

**Numéro de dossier :



  • Toronto, ON, Canada Sinclair Dental Full time €50,000 - €60,000

    Bilingual AR Specialist (Remote) - Spécialiste aux comptes recevables (bilingue) Spécialiste aux comptes recevables bilingue Partout au Canada Sinclair Dental est fière d'être un leader dans l'industrie de fournitures dentaires avec 50 ans de service et une excellente réputation sur le marché canadien. Nous sommes une entreprise canadienne...

  • Analyste d/affaires

    4 days ago


    Toronto, ON, Canada TEHORA Full time

    We are eager to add a capable Analyste d'affaires to join our innovative team at TEHORA in Levis, Quebec, Canada. Growing your career as a on_site Analyste d'affaires is a fantastic opportunity to develop useful skills. If you are strong in creativity, problem-solving and have the right enthusiasm for the job, then apply for the position of...


  • Toronto, ON, Canada 6089 Roche Diagnostics Full time

    NOTE: This is a 2-year contract position. NOTE: This position must be based in Halifax, NS. As the Information Solutions, Technical Specialist, you will be the subject matter expert (SME) of all the technical aspects related to the installation and support of Roche software applications. You will be supporting our customers directly in the preparation for...


  • Toronto, ON, Canada Alliance for Healthier Communities Full time

    Êtes-vous passionné par l’amélioration de la qualité et la promotion de l’équité et de l’excellence en santé et en services sociaux ? Le CCA est à la recherche d'un spécialiste de l' agrément bilingue qui jouera un rôle déterminant dans le soutien des organisations participantes et des équipes de réviseurs tout au long du...


  • Toronto, ON, Canada Systematix group Full time

    Nous sommes Systematix et nous sommes à la recherche d'un expert / analyste fonctionnel SAP Ariba bilingue pour occuper un poste de contrat REMOTE de plus de 6 mois avec l'une de nos principales clientèles, parmi les plus grandes banques commerciales au Canada. À PROPOS DU PROJET Notre client est à la recherche d'un expert / analyste...

  • Server - R&d

    2 days ago


    Toronto, Canada R&D Spadina Full time

    Company Description R&D is a bold and modern Canadian Asian restaurant in the heart of Toronto’s iconic Chinatown. Owned and operated by Eric Chong, Season 1 winner of CTV’s MasterChef Canada, and his mentor, Michelin-starred Chef Alvin Leung, the menu combines traditional Asian flavours with Canadian favourites into bold, vibrant dishes. **What's in...

  • Host - R&d

    4 hours ago


    Toronto, Canada R&D Spadina Full time

    Company Description R&D is a bold and modern Canadian Asian restaurant in the heart of Toronto’s iconic Chinatown. Owned and operated by Eric Chong, Season 1 winner of CTV’s MasterChef Canada, and his mentor, Michelin-starred Chef Alvin Leung, the menu combines traditional Asian flavours with Canadian favourites into bold, vibrant dishes. **What’s in...

  • Line Cook

    2 days ago


    Toronto, Canada R&D Spadina Full time

    Company Description R&D is a bold and modern Canadian Asian restaurant in the heart of Toronto’s iconic Chinatown. Owned and operated by Eric Chong, Season 1 winner of CTV’s MasterChef Canada, and his mentor, Michelin-starred Chef Alvin Leung, the menu combines traditional Asian flavours with Canadian favourites into bold, vibrant dishes. **What’s in...

  • Line Cook

    5 days ago


    Toronto, Canada R&D Spadina Full time

    Company DescriptionR&D is a bold and modern Canadian Asian restaurant in the heart of Toronto's iconic Chinatown. Owned and operated by Eric Chong, Season 1 winner of CTV's MasterChef Canada, and his mentor, Michelin-starred Chef Alvin Leung, the menu combines traditional Asian flavours with Canadian favourites into bold, vibrant dishes.What's in it for...


  • Toronto, ON, Canada Croix Bleue Medavie Full time

    Depuis plus de 75 ans, Croix Bleue Medavie est un partenaire reconnu en matière de santé et de bien-être pour les particuliers, les employeurs et les gouvernements à l'échelle du Canada. En tant qu'organisme sans but lucratif, nous sommes fiers d'investir dans nos collectivités afin de lutter contre certains des problèmes les plus urgents...


  • Toronto, ON, Canada Intact Financial Corporation Full time

    Nos employés sont au cœur de ce que nous faisons de mieux : aider les gens, les entreprises et la société à aller de l’avant dans les bons moments et à être résilients dans les moments difficiles. En vous joignant à notre équipe, vous contribuerez à ces efforts aux côtés de gens expérimentés et passionnés. Intégrez un milieu où vous...


  • Toronto, ON, C6A, Ontario, Canada TEHORA inc. Full time

    TEHORA est présentement à la recherche d'un collaborateur Estimateur de projets de construction (H/F) ayant d'excellentes aptitudes techniques, d'excellentes connaissances et qui souhaite mettre à profit ses compétences au sein d'une équipe polyvalente.Principales ResponsabilitésEn tant que Estimateur de projets de construction au sein...

  • Senior Underwriter

    1 month ago


    Toronto, ON, Canada HR à la carte Full time

    Le français à suivre Here’s a bit about South Western Insurance Group: South Western Insurance Group Ltd (SWG) is the largest wholly and privately owned Managing General Agent / Wholesale Insurance Intermediary (in Canada) offering a broad range of insurance solutions for specialty, niche, program and insurance needs that require innovative solutions....

  • Solutions Architect

    1 month ago


    Toronto, ON, Canada SDA inc Full time

    Solutions Architect - Information Technology Responsibilities: Design, develop, test, implement and oversee IT systems Collect and analyze data to identify areas for improvement within an organization's IT infrastructure Execute SAP Cloud, SAP Basis and SAP HANA activities including new deployment and system conversions. Prepare and present SAP...


  • Toronto, ON, Canada Intact Financial Corporation Full time

    Nos employés sont au cœur de ce que nous faisons de mieux : aider les gens, les entreprises et la société à aller de l’avant dans les bons moments et à être résilients dans les moments difficiles. En vous joignant à notre équipe, vous contribuerez à ces efforts aux côtés de gens expérimentés et passionnés. Intégrez un milieu où vous...


  • Toronto, ON, Canada Intact Financial Corporation Full time

    Nos employés sont au cœur de ce que nous faisons de mieux : aider les gens, les entreprises et la société à aller de l’avant dans les bons moments et à être résilients dans les moments difficiles. En vous joignant à notre équipe, vous contribuerez à ces efforts aux côtés de gens expérimentés et passionnés.   Intégrez un milieu où vous...

  • L&D coordinator

    1 week ago


    Toronto, ON, Canada AutoTrader.ca Full time

    TRADER Corporation is a trusted Canadian leader in online media, dealer and lender services. The company is comprised of AutoTrader.ca, AutoSync and Dealertrack Canada. AutoTrader.ca (AutoHebdo.net in Quebec) offers the largest inventory of new cars and used cars inCanada, receiving over 25 million monthly visits to its marketplace. With over 3,500...


  • Toronto, ON, C6A, Ontario, Canada Banque Nationale Full time

    Un rôle de Conseiller en assurance à la Banque Nationale du Canada, c’est travailler en collaboration pour permettre à nos clients d’atteindre leurs objectifs financiers. Grâce à ta passion, ton service client hors pair et ton souci du détail, tu évalues les demandes d’assurance du conseiller en placement afin de garantir les types et niveaux de...

  • Marketing Manager

    4 days ago


    Toronto, ON, Canada EightSix Network Inc Full time

    Full-time, permanent position Canaropa est un chef de file dans la fabrication, l’importation et la distribution de quincaillerie de porte de qualité pour portes commerciales, résidentielles et architecturales. Le choix préféré des professionnels, des promoteurs et des architectes - nos produits sont présents dans toute l'Amérique du Nord...


  • Toronto, Canada BEACHES N' CREAM Part time

    We are hiring employees to work in our food truck on the beach.We require weekend availability. Must be a Team PlayerEffective Communication SkillsMust be able to stand for long periodsMust be able to lift 20 pounds