Rédacteur(Trice) Technique Publications

6 months ago


SaintEustache, Canada Volvo Group Full time

Rédacteur(trice) technique publications

**Site administratif**:Saint-Eustache, Quebec, CA, J7R 5A5**Type de poste**:CDI / CDD- Vous recherchez un nouveau défi ayant une portée sociale, économique et environnementale ? Vous souhaitez donner un élan à votre carrière et faire la différence ? Pour contribuer au futur de Nova Bus et participer à l’électrification des transports en mettant à contribution votre expérience et votre expertise joignez-vous à l’équipe à titre de **Rédaceur(trice) technique publications**.**CE QUI VOUS ATTEND**:
Dans ce rôle stimulant, vous aurez comme responsabilité de produire la documentation nécessaire à la livraison et au suivi des véhicules en service. Pour ce faire, vous devrez effectuer la recherche des informations pertinentes en collaboration avec les différents services.
- **VOS RESPONSABILITÉS**:

- Contacter les autres départements afin d’obtenir des informations sur le fonctionnement d’options;
- Comprendre les différentes options du véhicule;
- Effectuer la recherche de documents pertinents en collaboration avec les employés des différents services de l’entreprise;
- Décrire et rédiger la fonctionnalité des options;
- Effectuer la traduction des textes et manuels;
- Procéder aux vérifications, aux ajouts et aux corrections des documents;
- Créer des illustrations pour faciliter la compréhension des clients;
- Apporter un soutien technique aux différents départements;
- Analyser les informations reliées à la fabrication du bus afin de déterminer les ajouts et les mises à jour qui s’imposent aux publications;
- Fait l’analyse des commandes dans le système manufacturier MRP (Varnet) en vue de faire la montée des manuels d’entretien client;
- Toutes autres tâches reliées à la fonction.

**CE QU’IL VOUS FAUT**:

- DEC en génie mécanique, électrique ou toutes autres disciplines pertinentes;
- Expérience pertinente en milieu manufacturier;
- Bilinguisme (français et anglais);
- Connaissance de la suite Office Illustrator, Photoshop, Indesign;
- Connaissance de 3DXML et SAP (atout);
- Notion de base en lecture de plan;
- Sens de l’organisation et débrouillardise ;
- Très bonnes capacités d’analyse ;
- Souci du travail bien fait et habileté dans la rédaction de rapports ;
- Capacité à travailler en équipe et à obtenir la collaboration des gens.

**CONDITIONS D’EMPLOI**:

- Salaire de 30.58$ à 39.54$/heure selon le niveau d’expérience;
- Belle ambiance de travail dans un environnement stimulant;
- Gamme complète d'avantages sociaux;
- Télétravail en mode hybride: 1 jour au bureau et 4 jours en télétravail

**Nova Bus : Donnez vie à votre ville**
- Chez Nova Bus, nous vous accueillons comme vous êtes Nous encourageons la diversité sous toutes ses formes et nous nous engageons à favoriser un environnement de travail inclusif et respectueux de toutes les différences._

**Nova Bus**, entreprise du Groupe Volvo, est l'un des plus importants fournisseurs en Amérique du Nord de solutions durables de transport en commun. Notre équipe de plus de 1 500 employés dans trois usines (Saint-Eustache et Saint-François-du-Lac au Québec et Plattsburgh dans l'état de New York) travaille en partenariat avec certaines des plus grandes sociétés de transport collectif au Canada et aux Etats-Unis. Vous recherchez un nouveau défi ayant une portée sociale, économique et environnementale ? Vous souhaitez donner un élan à votre carrière et faire la différence ? Participez à l'électrification des transports en rejoignant notre équipe - En postulant à cet emploi, vous avez la possibilité de rejoindre le **Groupe Volvo.** Chaque jour, dans le monde entier, nos camions, nos bus, nos moteurs, nos équipements de construction, nos services financiers et nos solutions rendent la vie moderne possible. Nous sommes près de 100 000 personnes habilitées à façonner le paysage futur des solutions de transport efficaces, sûres et durables. L'accomplissement de notre mission crée d'innombrables opportunités de carrière pour des talents à l'esprit vif et passionné, au sein des principales marques et entités du groupe.**Performance | Confiance | Succès des clients | Changement | Passion**

**Catégorie d'emploi**:Sales & Services**Entité**:Nova Bus**Fréquence des déplacements**:Pas de déplacement requis**Numéro de l'offre d'emploi**:5220**Consulter toutes nos offres d'emploi**

**Partageons-nous les mêmes aspirations ?**

Chaque jour, les produits et services du groupe Volvo permettent aux gens d'avoir de la nourriture sur la table, aux enfants d'arriver à l'école en toute sécurité et aux routes et bâtiments d'être construits. Pour l'avenir, nous nous engageons à conduire la transition vers des solutions durables et sûres en matière de transport, de mobilité et d'infrastructure, en vue d'une société zéro émission.

En rejoignant le groupe Volvo, vous travaillerez avec certai



  • Saint-Eustache, Canada Volvo Group Full time

    Vous recherchez un nouveau défi ayant une portée sociale, économique et environnementale? Vous souhaitez donner un élan à votre carrière et faire la différence? Participez à l’électrification des transports en vous joignant à l’équipe à titre de **Rédacteur(trice) technique publications!** **CE QUI VOUS ATTEND**: Dans ce rôle stimulant,...


  • Saint-Nicolas, Canada Volvo Group Full time

    Rédacteur(trice) Technique **Site administratif**:Saint-Nicolas, Quebec, CA, G7A 2N1**Type de poste**:CDI / CDDLe transport est au cœur de notre société. Pourquoi ne pas mettre votre compétence au service de l’élaboration des solutions de transport durables de demain ? Si vous souhaitez agir à l'échelle mondiale en travaillant sur les technologies...


  • Saint-Eustache, Canada Volvo Group Full time

    Vous recherchez un nouveau défi ayant une portée sociale, économique et environnementale? Vous souhaitez donner un élan à votre carrière et faire la différence? Participez à l’électrification des transports en vous joignant à l’équipe à titre de Rédacteur(trice) technique publications!CE QUI VOUS ATTEND: Dans ce rôle stimulant, vous...


  • Saint-Mathieu-de-Beloeil, Canada Demers Ambulances Full time

    **Notre mission est de rendre la vie meilleure, un véhicule et une relation à la fois !** Nous nous y activons tous les jours avec un focus constant sur nos valeurs : Être centré sur le client, inspirer le leadership, démontrer de l'intégrité, vivre l'esprit de famille et poursuivre l'excellence. Depuis 60 ans, nos racines familiales, notre sens de...


  • Saint-Henri, Canada Talencya Full time

    **Responsabilités Clés**: En tant que Rédacteur Technique en Documentation, vous serez responsable de: - Contribuer à la rédaction de rapports et de présentations techniques. - Gérer l'intégralité de la documentation technique, qu'elle soit textuelle ou audiovisuelle, essentielle à la gestion de nos gammes de produits, comprenant des technologies...


  • Saint-Jean-sur-Richelieu, Canada Rheinmetall Canada Inc. Full time

    **Rédacteur/Rédactrice technique** **Rheinmetall Canada Inc. in Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec)** - Rheinmetall - / - **Rédacteur/Rédactrice technique** - Ref.Nr.: - **CA00264** - Type d'horaires: - **Temps plein** - Type de contrat: - **Permanent - Temps plein** CE QUE NOUS RECHERCHONS Rheinmetall Canada recherche présentement un(e)...

  • Rédacteur(Trice) Web

    7 months ago


    Saint-Prime, Canada CVR Solutions Full time

    Chez **CVR Solutions**, nous sommes activement **à la recherche d'un(e) passionné(e), afin d'occuper un poste de gestionnaire de réseaux sociaux et rédacteur(trice) de contenu, **dans notre beau chalet à **Saint-Prime au lac Saint-Jean !** **Tes futures responsabilités ?** - Développer, créer, gérer et planifier des stratégies de contenu et de...


  • Saint-Jean-sur-Richelieu, Canada Rheinmetall Canada Full time

    **CE QUE NOUS RECHERCHONS** Rheinmetall Canada recherche présentement un(e) rédacteur/rédactrice technique dont le principal défi sera de soutenir le service de l’ingénierie dans la rédaction de documentation technique diverse (devis, spécifications techniques, fiches de produits, rapports d’essais, etc.) servant à la formation et à la...


  • Saint-Laurent, Canada CAE Full time

    **À propos de ce poste** Rédacteur(rice)/éditeur(rice) technique Vous jouerez un rôle clé dans le soutien aux programmes de formation pour l’aviation commerciale, l’aviation d’affaires, et l’aviation d’hélicoptère. **En tant que membre de cette équipe, vous possédez**: - La capacite à faire prévue d’esprit critique, en comparant...


  • Saint-Laurent, Canada CAE Full time

    **À propos de ce rôle** Rédacteur(rice)/éditeur(rice) technique Vous jouerez un rôle clé dans le soutien aux programmes de formation pour l’aviation commerciale, l’aviation d’affaires, et l’aviation d’hélicoptère. **En tant que membre de cette **équipe**, vous **possédez**: - La capacite à faire prévue d’esprit critique, en...


  • Saint-Valérien-de-Milton, QC, Canada Tenco Inc. Full time

    **Rejoignez une entreprise en plein essor !** Avec de nouvelles installations et une équipe de près de 300 employés répartis entre les sites de Laval, Mississauga, Calgary, Ayer's Cliff et St-Valérien-de-Milton, nous sommes fiers de faire partie du groupe Alamo Équipe Neige et Glace. Notre spécialité ? Concevoir des solutions de déneigement lourdes...


  • Saint-Valérien-de-Milton, QC, Canada Tenco Inc. Full time

    **Rejoignez une entreprise en plein essor !** Avec de nouvelles installations et une équipe de près de 300 employés répartis entre les sites de Laval, Mississauga, Calgary, Ayer's Cliff et St-Valérien-de-Milton, nous sommes fiers de faire partie du groupe Alamo Équipe Neige et Glace. Notre spécialité ? Concevoir des solutions de déneigement lourdes...


  • Saint-Valérien-de-Milton, QC, Canada Tenco Inc. Full time

    **Rejoignez une entreprise en plein essor !** Avec de nouvelles installations et une équipe de près de 300 employés répartis entre les sites de Laval, Mississauga, Calgary, Ayer's Cliff et St-Valérien-de-Milton, nous sommes fiers de faire partie du groupe Alamo Équipe Neige et Glace. Notre spécialité ? Concevoir des solutions de déneigement lourdes...


  • Saint-Bruno-de-Montarville, Canada ALSTOM Full time

    Req ID:453168 À la tête des entreprises qui s’engagent vers un avenir plus vert, Alstom développe et commercialise des solutions de mobilité qui apportent les fondements durables pour l'avenir des transports. Notre portefeuille de produits s'étend des trains à grande vitesse, métros, monorails et tramways jusqu’aux systèmes intégrés, services...


  • Saint-Eustache, Canada Enseignes Barbo Inc. Full time

    **Dessinateur/trice technique** Fondée en 1979, Enseignes Barbo inc. est une entreprise constitué d’une trentaine d’employé spécialisés dans l’affichage. Nous sommes reconnus pour la qualité de nos produits et avons des clients répartis au travers du Canada. **Description du poste**: La personne assignée à cet emploi aura pour tâche...


  • Saint-Eustache, Canada Nova Bus Full time

    Formateur(trice) technique client **Site administratif**:Saint-Eustache, Quebec, CA, J7R 5A5**Type de poste**:CDI / CDD- Vous recherchez un nouveau défi ayant une portée sociale, économique et environnementale ? Vous souhaitez donner un élan à votre carrière et faire la différence ? Pour contribuer au futur de Nova Bus et participer à...

  • Redacteur Technique

    4 months ago


    Saint-Mathieu-de-Beloeil, Canada Demers Manufacturier D'Ambulances Inc. Full time

    **RÉDACTEUR TECHNIQUE** Sous la supervision du Chef de projet du groupe S&I, le Rédacteur Technique est responsable de la rédaction de documents complexes, tels que les manuels d'utilisation, les guides de procédures, et les spécifications techniques chez Demers. Il s’assure de contrôler les versions des documents disponibles. Il est aussi...


  • Saint-Eustache, Canada Nova Bus, Volvo Group Full time

    Vous recherchez un nouveau défi ayant une portée sociale, économique et environnementale ? Vous souhaitez donner un élan à votre carrière et faire la différence ? Participez à l’électrification des transports en vous joignant à l’équipe à titre de **Formateur(trice) client!** **CE QUI VOUS ATTEND**: Votre responsabilité principale à titre...


  • Saint-Eustache, Canada Nova Bus, Volvo Group Full time

    Vous recherchez un nouveau défi ayant une portée sociale, économique et environnementale ? Vous souhaitez donner un élan à votre carrière et faire la différence ? Participez à l’électrification des transports en vous joignant à l’équipe à titre de **Formateur(trice) client!** **CE QUI VOUS ATTEND**: Votre responsabilité principale à titre...


  • Saint-Anselme, Canada Les Équipements Frontmatec Full time

    **Nous offrons**: - Des emplois stimulants - Des horaires variables - Des assurances collectives et un régime de retraite - Plusieurs possibilités d’avancement - Une salle d’entrainement accessible et gratuite - Des formations à l’interne - Des possibilités de voyager - Un programme de télémédecine - Et bien plus ! **Le poste** - Le titulaire...