Punjabi Language QA Team Lead
Save this job and keep your search organized
Create a free account to save jobs, create alerts and return to this listing from your dashboard.
By continuing, you agree to our Terms & Privacy Policy.
Guide remote Punjabi language reviewers while evaluating grammar, tone, terminology, and cultural fit. This contract assignment welcomes candidates in Canada, India, and Pakistan.
As a Quality Assurance Team Lead, you will support Punjabi AI training projects through careful, rubric-based review. You will assess writing, submissions, and QA work for accuracy and instruction-following. The assignment calls for strong Punjabi grammar, spelling, punctuation, register, dialect variation, and cultural-context knowledge.
Key Responsibilities:
- Evaluate Punjabi writing against project guidelines and detailed rubrics
- Answer questions about Punjabi wording, scripts, and requirements
- Find recurring quality issues and unsupported claims
- Support reviewer onboarding and training activities
- Recommend improvements to quality processes and standards
Requirements:
- Required Mathematics bachelor's or master's degree
- Fluent Punjabi reading and writing
- Strong English communication and documentation skills
- Gurmukhi and/or Shahmukhi literacy
- At least three years in Punjabi writing, editing, or related work
Use Punjabi language expertise, cultural awareness, and clear reviewer guidance to support consistent AI training quality.
-
Punjabi Language QA Team Lead
3 days ago
Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada OpenTrain AI, Inc. Full-timeGuide remote Punjabi language reviewers while evaluating grammar, tone, terminology, and cultural fit. This contract assignment welcomes candidates in Canada, India, and Pakistan. As a Quality Assurance Team Lead, you will support Punjabi AI training projects through careful, rubric-based review. You will assess writing, submissions, and QA work for...
-
Punjabi Language QA Team Lead
2 days ago
Ottawa, ON, Canada OpenTrain AI, Inc. Full-timeGuide remote Punjabi language reviewers while evaluating grammar, tone, terminology, and cultural fit. This contract assignment welcomes candidates in Canada, India, and Pakistan.As a Quality Assurance Team Lead, you will support Punjabi AI training projects through careful, rubric-based review. You will assess writing, submissions, and QA work for accuracy...
-
Punjabi Language QA Team Lead
3 days ago
Mississauga, ON, Peel Regional District, ON; Ontario, Canada OpenTrain AI, Inc. Full-timeGuide remote Punjabi language reviewers while evaluating grammar, tone, terminology, and cultural fit. This contract assignment welcomes candidates in Canada, India, and Pakistan. As a Quality Assurance Team Lead, you will support Punjabi AI training projects through careful, rubric-based review. You will assess writing, submissions, and QA work for...
-
Quality Assurance Team Lead
2 days ago
Ottawa, ON, Canada OpenTrain AI, Inc. Full-timeQuality Assurance Team Lead (Punjabi, Mathematics) Review Punjabi AI content and quality submissions, guide remote reviewers, and improve project standards. This contract role pays $25 per hour, requires a mathematics degree, and is open to candidates in Canada, India, and Pakistan. You will lead quality reviews for AI training projects focused on Punjabi...
-
Quality Assurance Team Lead
1 week ago
Ottawa, ON, Ottawa Census Division, ON; Ontario, Canada OpenTrain AI, Inc. Full-time €25 TemporaryQuality Assurance Team Lead (Punjabi, Mathematics) Review Punjabi AI content and quality submissions, guide remote reviewers, and improve project standards. This contract role pays $25 per hour, requires a mathematics degree, and is open to candidates in Canada, India, and Pakistan. You will lead quality reviews for AI training projects focused on Punjabi...
-
Quality Assurance Team Lead
1 week ago
Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada OpenTrain AI, Inc. Full-time €25 TemporaryQuality Assurance Team Lead (Punjabi, Mathematics) Review Punjabi AI content and quality submissions, guide remote reviewers, and improve project standards. This contract role pays $25 per hour, requires a mathematics degree, and is open to candidates in Canada, India, and Pakistan. You will lead quality reviews for AI training projects focused on Punjabi...
-
Quality Assurance Team Lead
1 week ago
Mississauga, ON, Peel Regional District, ON; Ontario, Canada OpenTrain AI, Inc. Full-time €25 TemporaryQuality Assurance Team Lead (Punjabi, Mathematics) Review Punjabi AI content and quality submissions, guide remote reviewers, and improve project standards. This contract role pays $25 per hour, requires a mathematics degree, and is open to candidates in Canada, India, and Pakistan. You will lead quality reviews for AI training projects focused on Punjabi...
-
Punjabi Expert with Mathematical Background
5 days ago
Ottawa, ON, Canada SME Careers Full-timeIn this hourly, remote contractor role, you will work as a Punjabi Language Specialist (SME) to review AI-generated Punjabi content and/or create high-quality Punjabi reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone,...
-
Language Services R.I.O Team Lead
1 week ago
Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Access Alliance Full-time €67,543 - €81,467 TemporaryLanguage Services-RIO Customer Sup Unionized - Permanent Full Time Toronto, ON, CA 1 Attachments 2 days ago Requisition ID: 1051 Salary Range: $67,543.00 To $81,467.00 Annually Position Type Permanent, Full-time Posting Date October 28, 2026 Expiry Date November 11, 2026 Posting Type Internal and External Location In-office work model, with main...