Bilingual French English Proofreader
Save this job and keep your search organized
Create a free account to save jobs, create alerts and return to this listing from your dashboard.
By continuing, you agree to our Terms & Privacy Policy.
As a bilingual Proofreader, you will conduct linguistic quality control across client communications. You will edit and compare layouts while maintaining brand stylistics. The work requires collaboration with writers, art directors, designers, and Account Service team members.
Key Responsibilities
Evaluate written text for grammatical and typographical errorsCompare layouts against original copy for omissionsMaintain brand-specific stylistics across projectsInvestigate stylistic questions and manage brand guidesPrioritize workload and deliver within tight deadlinesRequirements:
Professional proficiency in French and EnglishThree to five years linguistic quality control experienceScientific, medical, pharmaceutical, or technical backgroundExcellent eye for linguistic quality controlAgency or collaborative stakeholder experienceBring bilingual editing, brand consistency, and healthcare communication expertise to Ogilvy Health’s linguistic quality control work.
#J-18808-Ljbffr
-
Bilingual French English Proofreader
2 days ago
Winnipeg, MB, Winnipeg Census Division, MB; Manitoba, Canada Canadian Institute for Health Information Full-timeBilingual proofreading expertise supports CIHI publications across French and English. Work from Toronto or Ottawa while checking accuracy, style, and presentation.The Bilingual Proofreader reviews data visualizations, infographics, information sheets, research reports, websites, and promotional content before publication. This role requires one to three...
-
Sales Executive
2 days ago
Winnipeg, MB, Winnipeg Census Division, MB; Manitoba, Canada ARxIUM Full-timeHelp Transform the Future of Pharmacy AutomationAre you passionate about healthcare, technology, and building meaningful customer relationships? Do you thrive in a consultative sales environment where you can solve complex challenges and make a direct impact on patient care? If so, we invite you to join ARxIUM, a global leader in pharmacy automation and...
-
Director Of Communications
2 days ago
Winnipeg, MB, Winnipeg Census Division, MB; Manitoba, Canada Summit Search Group Full-timeThe Director, Communications is a dynamic and influential leader who brings together public safety, communications, stakeholder engagement, and government relations to create meaningful national impact. Comfortable navigating complex and highly visible environments, they help organizations build trust, strengthen their reputation, and inspire action among...
-
Technical Recruiter
2 days ago
Winnipeg, MB, Winnipeg Census Division, MB; Manitoba, Canada HCL Technologies Limited Full-timeWe are seeking a dynamic and bilingual Technical Recruiter to join our team. In this pivotal role, you will lead the end-to-end sourcing, engagement, and acquisition of top-tier IT talent to accelerate team growth in Canada and beyond. Bringing your bilingual (English/French) expertise, you will manage full-cycle recruitment for both technical and executive...
-
Accounting And Administration Manager
2 days ago
Winnipeg, MB, Winnipeg Census Division, MB; Manitoba, Canada Andritz Full-timeJob description: Every day, ANDRITZ continues to deliver successful innovative solutions to our customers globally. Why are we so successful? Because we are passionate and love what we do! We are at the forefront of future engineering technologies, with solutions that ensure the success of our clients in key industries that are shaping the future of the...
-
Senior Financial Analyst
2 days ago
Winnipeg, MB, Winnipeg Census Division, MB; Manitoba, Canada PGW Auto Glass ULC Full-timeTitre du poste : Analyste financier Senior (bilingue français/anglais) Résumé du poste Nous recherchons un analyste financier senior hautement qualifié et bilingue pour rejoindre l'équipe financière de PGW, soutenant nos opérations canadiennes. Le candidat idéal sera compétent en français et en anglais et aura une solide expérience en...
-
Director Of Global Accounts
2 days ago
Winnipeg, MB, Winnipeg Census Division, MB; Manitoba, Canada Adecco Portugal Full-time €90,000 - €120,000 Temporary*Current or previous experience within the Staffing and Recruitment industry is required for this position.* About the roleMission Focuses on managing the account, on worldwide level and also on local level to drive profitable and long-term revenue growth as well as customer satisfaction. Develops strategic relationship with designated Global Customers at...
-
Sales Executive
2 days ago
Winnipeg, Manitoba, Canada ARxIUM Full-timeHelp Transform the Future of Pharmacy Automation Are you passionate about healthcare, technology, and building meaningful customer relationships? Do you thrive in a consultative sales environment where you can solve complex challenges and make a direct impact on patient care?If so, we invite you to joinARxIUM , a global leader in pharmacy automation and...
-
Data Services Consultant
2 days ago
Winnipeg, MB, Winnipeg Census Division, MB; Manitoba, Canada UKG Inc. Full-timeData Services Consultant - Bilingual (French/English)United States**Disabled veterans**: A veteran of the U.S. military, ground, naval or air service who is entitled to compensation (or who but for the receipt of military retired pay would be entitled to compensation) under laws administered by the Secretary of Veterans Affairs; or a person who was...
-
Bilingual Human Resources Manager
2 days ago
Winnipeg, MB, Winnipeg Census Division, MB; Manitoba, Canada Johnson Controls, Inc. Full-time €90,000 - €120,000 TemporaryBilingual Human Resources Manager (French/English)We use cookies and similar technologies to provide content and functionality to improve and customize your online experience. For more information on our use of cookies, please review the cookie details outlined in our Privacy Notice found at clicking “Accept Cookies,” you agree to the storing of...