Bilingual Translator
Save this job and keep your search organized
Create a free account to save jobs, create alerts and return to this listing from your dashboard.
By continuing, you agree to our Terms & Privacy Policy.
Key Responsibilities
Translate and review texts relating to DCC activities Perform quality control for concordance, accuracy, and clarity Maintain DCC’s terminology management database Support innovative translation process development and implementation Build relationships with clients, suppliers, and professional networks
Requirements:
University degree in translation, terminology, linguistics, or related field At least four years’ translation and editing experience Experience using translation software and terminology databases Professional knowledge of writing rules and translation best practices Bilingualism and strong organization, reliability, and attention to detail Bring bilingual translation, editing, terminology, and quality-control expertise to DCC’s collaborative Translation Services team. #J-18808-Ljbffr
-
Bilingual Translator-Reviser Ottawa
3 days ago
Ottawa, ON, Canada Defence Construction Canada Full-time $65,000 - $90,000 ContractApply translation expertise and meticulous quality control with Defence Construction Canada in Ottawa, through hybrid or fully remote work. Bilingualism is mandatory.As a Translator-Reviser, you will support DCC’s Translation Services team across technical and creative documents. Your work will cover contracting, environmental services, information...
-
Bilingual Translator-Reviser Ottawa
4 days ago
Ottawa, ON, Ottawa Census Division, ON; Ontario, Canada Defence Construction Canada Full-timeApply translation expertise and meticulous quality control with Defence Construction Canada in Ottawa, through hybrid or fully remote work. Bilingualism is mandatory. As a Translator-Reviser, you will support DCC’s Translation Services team across technical and creative documents. Your work will cover contracting, environmental services, information...
-
Remote Bilingual Translator
1 day ago
Ottawa, ON, Canada Agilus Consulting Group Full-timeAgilus by Synergie is seeking a bilingual translator to translate and update documentation in English and Canadian French, with a focus on learning materials. This remote, part-time role suits someone who works independently, manages multiple priorities, and delivers high-quality translations with accuracy.You will support training content and documentation...
-
Bilingual Translator and Revisor at CIHI
7 days ago
ottawa, on, Canada Canadian Institute for Health Information (CIHI) Full-timeEnhance CIHI's document accuracy as a Bilingual Translator and Revisor in Ottawa. You will translate documents from English to French, ensuring quality and adherence to industry standards.As a key member of CIHI, you will translate and revise various texts, maintaining high linguistic standards. Your role involves reviewing translations for quality and...
-
Bilingual Translator
7 days ago
ottawa, on, Canada LRO Staffing Full-timeLRO Staffing is partnering with a professional organization to staff a 6-month contract for a Translation Coordinator/Translator. The role requires translating, reviewing and editing documents between English and French, with attention to terminology and collaboration with colleagues. The successful candidate will work in Ottawa's central south end with free...
-
Remote Bilingual Translator
6 days ago
Ottawa, ON, Ottawa Census Division, ON; Ontario, Canada Agilus Consulting Group Full-timeAgilus by Synergie is seeking a bilingual translator to translate and update documentation in English and Canadian French, with a focus on learning materials. This remote, part-time role suits someone who works independently, manages multiple priorities, and delivers high-quality translations with accuracy. You will support training content and...
-
Bilingual English–French Translator
3 days ago
Ottawa, ON, Canada Altis Technology Full-time $60,000 - $80,000 ContractAltis Technology seeks an experienced English-to-French translator to deliver accurate bilingual content across digital platforms and corporate communications. You will coordinate translation requests, manage priorities, and collaborate with internal teams and external providers to ensure timely, high-quality outputs.The role emphasizes maintaining...
-
Remote Bilingual Translator
6 days ago
Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Agilus Consulting Group Full-timeAgilus by Synergie is seeking a bilingual translator to translate and update documentation in English and Canadian French, with a focus on learning materials. This remote, part-time role suits someone who works independently, manages multiple priorities, and delivers high-quality translations with accuracy. You will support training content and...
-
Remote Bilingual Translator
6 days ago
London, ON, Middlesex County, ON; Ontario, Canada Agilus Consulting Group Full-timeAgilus by Synergie is seeking a bilingual translator to translate and update documentation in English and Canadian French, with a focus on learning materials. This remote, part-time role suits someone who works independently, manages multiple priorities, and delivers high-quality translations with accuracy. You will support training content and...
-
Remote Bilingual Translator
6 days ago
Mississauga, ON, Peel Regional District, ON; Ontario, Canada Agilus Consulting Group Full-timeAgilus by Synergie is seeking a bilingual translator to translate and update documentation in English and Canadian French, with a focus on learning materials. This remote, part-time role suits someone who works independently, manages multiple priorities, and delivers high-quality translations with accuracy. You will support training content and...