Bilingual Software Engineering Report Corrector

2 days ago

Edmonton AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada University of Ottawa Full-time

Correct Coop reports virtually for the University of Ottawa, using English and French technical writing skills with software engineering knowledge. This part time assignment totals 43 hours.

The Corrector works during the 2026 Fall Semester with the Faculty of Engineering. The work focuses on marking Coop reports for the EECS_ST unit. Candidates need bilingual editing ability and an understanding of software engineering concepts.

Key Responsibilities:

  • Mark Coop reports during the assignment period
  • Edit technical writing in English and French
  • Complete 43 hours of grading work

Requirements:

  • Ability to edit technical writing in English
  • Ability to edit technical writing in French
  • Understanding of software engineering concepts
  • Availability for virtual work

Apply bilingual technical editing and software engineering knowledge while marking Coop reports for the University of Ottawa.