Audio Description
Save this job and keep your search organized
Create a free account to save jobs, create alerts and return to this listing from your dashboard.
By continuing, you agree to our Terms & Privacy Policy.
Descriptive Video Works (owned by Keywords Studios is recognized in the audiovisual industry as a best in class provider of Audio Description (AD): for blind and low vision audiences. DVW is seeking experienced freelance Mandarin (simplified) language audio description scriptwriters who share our commitment to accessibility to join our growing international team.
Overview:
- Write and/or proofread Mandarin (simplified) audio description narration scripts for film and television content.
- Ability to meet deadlines as determined by DVW Project Manager and communicate any issues that could impact the delivery of the script.
- Ensure that AD scripts meet DVW's and client's quality standards.
- QC/proofread AD scripts by other writers.
- Work with other writers in a collaborative team environment.
- Ability to work remotely.
Requirements
- Commitment to accessibility and inclusion.
- Native speaker of Mandarin.
- Understanding of audio description guidelines and best practices
- Minimum of 1 year of proven Audio Description script writing or AD script QC
- Mastery of Mandarin written grammar and elements of style.
- Good English comprehension.
- Experience in media production, localization or copywriting a plus.
Benefits
Fully remote work from home.
Flexible hours.
Keywords Studios is dedicated to following a well-established Equal Opportunities Policy. We endeavor to create a workplace, which provides for equal opportunities for all employees and potential employees.
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY
Keywords Studios is strongly committed to protecting your personal information. By sending your CV/Resume, you are agreeing to our terms and conditions and consent to your data being managed and retained in accordance with our data privacy and retention policy.
#J-18808-Ljbffr-
Audio Description
5 days ago
Québec, QC, Québec Municipalité Régionale, QC; Capitale-Nationale; Québec Province, Canada Keywords Studios Plc Full-timeDescriptive Video Works (owned by Keywords Studios is recognized in the audiovisual industry as a best in class provider of Audio Description (AD): for blind and low vision audiences. DVW is seeking experienced freelance Mandarin (simplified) language audio description scriptwriters who share our commitment to accessibility to join our growing...
-
Artiste Audio
5 days ago
Montréal, QC, Montreal Regional Municipality, QC; Montréal region; Québec Province, Canada WorkinGames Full-timeElectronic Arts creates next-level entertainment experiences that inspire players and fans around the world. Here, everyone is part of the story. Part of a community that connects across the globe. A place where creativity thrives, new perspectives are invited, and ideas matter. A team where everyone makes play happen. « Pour visualiser la description de...
-
Audio Systems Architect
5 days ago
Montréal, QC, Montréal, QC, Canada EERS Full-timeAbout EERS 2 Live EERS 2 Live develops enabling hardware and software for noise management, hearing protection, audio clarity, and voice intelligibility through devices that are comfortable and secure. We are experts in real-time signal processing, building applications for augmented hearing in industrial, medical, and consumer use cases. Our biomechanical...
-
Sr Embedded Linux Developer
4 days ago
Montréal, QC, Montreal Regional Municipality, QC; Montréal region; Québec Province, Canada Altis Technology Full-timeLocation: Remote (Ontario-based candidates preferred) Language: Excellent written and verbal English communication skills Background Check Requirement: Not specified About the Opportunity Are you passionate about building the foundation that powers exceptional technology? We
-
Freelance Mandarin Audio Script Writer
5 days ago
Montréal, QC, Montreal Regional Municipality, QC; Montréal region; Québec Province, Canada Keywords Studios Plc Full-timeEnhance accessibility in media with Descriptive Video Works as a freelance Mandarin audio description script writer. Join a dedicated team committed to inclusion and quality in remote work. Descriptive Video Works, part of Keywords Studios, seeks an experienced Mandarin audio description scriptwriter. In this role, you will write and proofread scripts for...
-
Senior Audio Programmer
6 days ago
Montréal, QC, Montreal Regional Municipality, QC; Montréal region; Québec Province, Canada Ubisoft Montréal Full-timeJob Description We’re a small, empowered team building an ambitious multiplayer experience, developed in Unreal Engine. We’re looking for hands‑on developers with a strong execution mindset, ownership, and pride in building something real—together. What You’ll Do Gather and understand the project's audio vision and requirements, and identify...
-
Architecte de Systemes Audio
5 days ago
Montréal, QC, Montréal, QC, Canada EERS Full-timeÀ propos d'EERS 2 Live EERS 2 Live développe des solutions matérielles et logicielles pour la gestion du bruit, la protection auditive, la clarté audio et l'intelligibilité de la voix grâce à des dispositifs confortables et sécurisés. Experts en traitement du signal en temps réel, nous créons des applications d'aide auditive pour les secteurs...
-
Data Scientist, Product Growth at Descript
7 days ago
Montréal, QC, Montreal Regional Municipality, QC; Montréal region; Québec Province, Canada Descript Full-timeJoin Descript as a Data Scientist focused on Product Growth to revolutionize audio and video content creation through data insights. Your analytical expertise will drive engagement and monetization strategies. As an integral part of Descript’s team, you will conduct in-depth analyses and shape our product-led growth strategy. Your role will involve...
-
Chercheur en R&D audio
5 days ago
Montréal, QC, Montréal, QC, Canada EERS Full-timeÀ propos d'EERS 2 Live EERS 2 Live développe des solutions matérielles et logicielles pour la gestion du bruit, la protection auditive, la clarté audio et l'intelligibilité de la voix grâce à des dispositifs confortables et sécurisés. Experts en traitement du signal en temps réel, nous créons des applications d'aide auditive pour les secteurs...
-
Montréal, QC, Montreal Regional Municipality, QC; Montréal region; Québec Province, Canada Vanier College Full-timeJob Title : Hourly Paid Teacher in Audio Recording Technology ACS/AEC Discipline Number : 551 Discipline : Music Education Sector : Continuing Education Year/Semester : Fall 2026 External Posting Start Date : 2026-07-20 External Posting End Date and Time : 2026-10-30 17:00 Vanier College is an English-language public college with more than 6000...
