Canadian French Translator

Keywords Studios is seeking freelance translators and MT post-editors for English to Canadian French. Native Canadian French with strong English and translation background preferred. Remote freelance role collaborating with international Keywords Studios teams outside Quebec. Applicants should have translation degree or equivalent experience, at least 1...

Become a key player at Innovatia Content Solutions as a Canadian French Translator, focusing on creating engaging learning content. Your role will ensure translations enhance the learner experience without losing original intent. In this experienced position, you will be integral to the Learning Content team, collaborating closely with content creators and...

Innovatia Content Solutions is an industry leading content solutions provider. Operating for over 20 years, we provide our customers enterprise content solutions to address business challenges while meeting the needs of their end users. We accomplish this through learning and documentation solutions, including operational and technical content development...

English French (Canadian) Translator At BIG Language Solutions, we believe in connecting the world through communication. Responsibilities Translate a variety of documents from English into French (Canadian) and from French (Canadian) into English, ensuring accuracy of content, context, and tone. Provide editing and quality assurance (QA) support in...

TITLE French Translator (Temporary Part-Time) LOCATION Remote/Virtual (Canada-wide) POSTING DATE April 17, 2026 START DATE May 25, 2026 REPORTS TO Director of Communications JOB OVERVIEW

TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. TransPerfect’s Montreal-based office is looking for English-to-French translators with varying levels of

TITLE French Translator (Temporary Part-Time) LOCATION Remote/Virtual (Canada-wide) POSTING DATE April 17, 2026 START DATE May 25, 2026 REPORTS TO Director of Communications JOB OVERVIEW

TITLE French Translator (Temporary Part-Time) LOCATION Remote/Virtual (Canada-wide) POSTING DATE April 17, 2026 START DATE May 25, 2026 REPORTS TO Director of Communications JOB OVERVIEW

Fidelity Canada recherche un traducteur/traductrice pour assurer la traduction, l’édition et la relecture de documents destinés à la clientèle francophone et québécoise. Le rôle comprend la gestion de projets et le contrôle qualité des traductions internes et externes. Le candidat idéal