Stagiaire en traduction

1 month ago

Boucherville, Canada Knewin Full time
Description du poste

Ta vie de stagiaire chez Canam

En tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l'opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l'anglais et de l’anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d’un coffre à outils pour l’équipe de gestion de changement de notre transformation numérique

Tu es une personne curieuse, rigoureuse, motivée et dotée d’un grand sens de l’initiative? Alors ce stage est pour toi Cela dit, c’est ton équipe qui te donnera le plus de satisfaction, car chez Canam, nous sommes un alliage solide de formations et d’opportunités de carrières

*Possibilité de faire ton stage à partir de nos bureaux de Lévis, Québec, Saint-Gédéon-de-Beauce, Saint-Georges ou Trois-Rivières.

Les avantages Canam
Nous offrons des horaires flexibles, la possibilité de faire du télétravail, une rémunération à la hauteur de ton talent, des opportunités de carrière nombreuses et toutes sortes d’autres avantages selon le lieu où tu auras l’occasion de travailler. Toi aussi, tu profiteras de cette expérience à ne pas manquer, comme en témoignent nos ancien.ne.s stagiaires :

« J'adore mon stage, j'apprends toujours de nouvelles choses. Mes collègues sont disponibles pour répondre à mes questions. »

Claudia B., stagiaire en conception 2019

« C'est définitivement une expérience enrichissante pour laquelle je suis privilégié d'avoir été choisi. J'ai une réelle impression d'être utile à l'entreprise, même si j'ai encore une panoplie de choses à apprendre. C'est un énorme « boost » pour l'estime de soi. »

Rémi L., stagiaire en gestion de projets 2019

« Excellent accueil. Technologies modernes. Méthodologie agile bien appliquée. »

Vincent B., stagiaire en développement logiciel 2019

Qualifications
  • Études en cours en traduction ou autre domaine connexe
  • Bilinguisme anglais et français parce que tu auras à traduire des textes dans ces deux langues
Informations complémentaires

Canam, un employeur qui donne envie de rester
Depuis 1960, Canam se veut un employeur avec une culture forte, rassembleuse et familiale, ralliant ses 3 500 employé.e.s. Établie au Canada, aux États-Unis, en Roumanie, en Inde et aux Philippines, notre entreprise ne cesse de croître grâce à l’innovation et au savoir-faire de chacun.e. D’ailleurs, pour bâtir des structures connues et reconnues pour leur qualité à travers l’Amérique du Nord, tu dois sentir que tu as tout ce qu’il faut pour réussir ces projets d’envergure. Fiers de nos réalisations, nous sommes là pour rester, et c’est avec toi que nous voulons le faire.

Nous respectons l’équité en matière d’emploi.

#J-18808-Ljbffr

  • Stagiaire en traduction

    2 months ago

    Boucherville, Quebec, Canada Canam Full time

    Ta vie de stagiaire chez CanamEn tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l'opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d'un coffre à outils...

  • Stagiaire en traduction

    5 days ago

    Boucherville, Quebec, Canada Canam Full time

    Ta vie de stagiaire chez CanamEn tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l'opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d'un coffre à outils...

  • Stagiaire en traduction

    3 weeks ago

    Boucherville, Canada Canam Full time

    Ta vie de stagiaire chez CanamEn tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l'opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d'un coffre à outils...

  • Stagiaire en traduction

    2 months ago

    Boucherville, Canada Can-Am Geomatics Corp. Full time

    En tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l’opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d’un coffre à outils pour l’équipe de...

  • Stagiaire en traduction

    2 months ago

    Boucherville, Canada Can-Am Geomatics Corp. Full time

    En tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l’opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d’un coffre à outils pour l’équipe de...

  • Stagiaire en traduction

    2 months ago

    Boucherville, Canada Can-Am Geomatics Corp. Full time

    En tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l’opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d’un coffre à outils pour l’équipe de...

  • Stagiaire en traduction

    5 days ago

    Boucherville, Canada Can-Am Geomatics Corp. Full time

    En tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l’opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d’un coffre à outils pour l’équipe de...

  • Stagiaire en traduction

    4 days ago

    Boucherville, Canada Can-Am Geomatics Corp. Full time

    En tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l’opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d’un coffre à outils pour l’équipe de...

  • Stagiaire en traduction

    2 weeks ago

    Boucherville, QC, Canada Can-Am Geomatics Corp. Full time

    En tant que stagiaire en traduction chez Canam, tu auras l’opportunité de mettre en pratique tes compétences acquises au cours de ta formation. Ta mission consistera à traduire du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français des contenus en lien avec notre programme de leadership ainsi que d’un coffre à outils pour l’équipe de...

  • Stagiaire en Traduction

    2 days ago

    Boucherville, Canada Groupe JAMP Pharma Full time

    JAMP Pharma est une entreprise privée québécoise dont le siège social est situé à Boucherville, à 20 minutes de Montréal. La compagnie connaît une croissance phénoménale et figure parmi les principaux acteurs de l’industrie pharmaceutique générique au Canada, avec plus de 240 molécules au portfolio. JAMP possède également les produits de...

  • Stagiaire en Droit

    1 month ago

    Boucherville, Canada Canam Full time

    **Description du poste** Stage offert à l'été 2024** **Ta vie de stagiaire chez Canam** En tant que stagiaire en droit chez Canam, tu travailleras de pair avec l’équipe du Service juridique interne sur des dossiers variés en collaboration avec plusieurs services de l’organisation (ingénierie, approvisionnement, ressources humaines, marketing,...

  • Stagiaire en Comptabilité

    13 hours ago

    Boucherville, Canada Industrie Lemieux inc. Full time

    **Stagiaire - Technique de comptabilité** Industrie Lemieux œuvre principalement dans les domaines suivants : industriels, chimiques, traitement des eaux et transport. Elle est spécialisée en fabrication de produits mécanosoudés. TITRE DU POSTE : Stagiaire - Technique en comptabilité NOMBRE DE POSTES DISPONIBLES : 1 ENTRÉE EN POSTE :...

  • Stagiaire en génie civil

    1 month ago

    Boucherville, Canada Ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec - Emplois étudiants et stages Full time

    Comment présenter sa candidature Pour cette étape vous devez communiquer avec le service de placement de votre établissement d’enseignement ou avec la personne responsable des stages de votre programme d’études ou de votre ordre professionnel. Imprimer le stage Information sur le stage Titre Stagiaire en génie civil Employeur ...

  • Stagiaire en génie civil

    1 month ago

    Boucherville, Canada Ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec - Emplois étudiants et stages Full time

    Comment présenter sa candidature Pour cette étape vous devez communiquer avec le service de placement de votre établissement d’enseignement ou avec la personne responsable des stages de votre programme d’études ou de votre ordre professionnel. Imprimer le stage Information sur le stage Titre Stagiaire en génie civil Employeur ...

  • Stagiaire en Environnement

    2 months ago

    Boucherville, Canada Canam Full time

    Description du poste **Stage offert à l'hiver 2024 (4 mois)** **Ta vie de stagiaire chez Canam** En tant que stagiaire en environnement chez Canam, tu te verras assigner certaines initiatives de notre stratégie de développement durable visant l’atténuation de notre empreinte carbone et d’adaptation aux changements climatiques et tu participeras à...

  • Stagiaire en génie civil

    2 weeks ago

    Boucherville, Canada Ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec - Emplois étudiants et stages Full time

    Comment présenter sa candidature Pour cette étape vous devez communiquer avec le service de placement de votre établissement d’enseignement ou avec la personne responsable des stages de votre programme d’études ou de votre ordre professionnel.Imprimer le stage Information sur le stage Titre Stagiaire en génie civil Employeur ...

  • Stagiaire en Conception, Produits Hambro

    3 weeks ago

    Boucherville, Canada Canam Full time

    **Description du poste** Stage offert à l'automne 2024 (durée de 4 ou 8 mois)** **Ta vie de stagiaire chez Canam** Tu auras comme mandat de concevoir les composants d’acier de réels projets résidentiels et commerciaux avec le système Hambro (plancher composite). Pour la réalisation de tes différents mandats, tu auras la responsabilité de...

  • Stagiaire en conception, produits Hambro

    2 weeks ago

    Boucherville, Canada Canam Full time

    Description du posteStage offert à l'automne 2024 (durée de 4 ou 8 mois)Ta vie de stagiaire chez CanamTu auras comme mandat de concevoir les composants d’acier de réels projets résidentiels et commerciaux avec le système Hambro (plancher composite). Pour la réalisation de tes différents mandats, tu auras la responsabilité de recueillir...

  • Stagiaire en conception, produits Hambro

    5 days ago

    Boucherville, Canada Canam Full time

    Description du posteStage offert à l'automne 2024 (durée de 4 ou 8 mois)Ta vie de stagiaire chez CanamTu auras comme mandat de concevoir les composants d’acier de réels projets résidentiels et commerciaux avec le système Hambro (plancher composite). Pour la réalisation de tes différents mandats, tu auras la responsabilité de recueillir...

  • Stagiaire en génie civil

    1 month ago

    Boucherville, Canada Ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec - Emplois étudiants et stages Full time

    Comment présenter sa candidaturePour cette étape vous devez communiquer avec le service de placement de votre établissement d’enseignement ou avec la personne responsable des stages de votre programme d’études ou de votre ordre professionnel. Imprimer le stageInformation sur le stageTitreStagiaire en génie civilEmployeurMinistère des...