Freelance Interpreter

1 week ago


Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full time

Freelance Interpreter (English/Nyanja) Position with MCIS Language Solutions. Provide spoken interpretation services between English and Nyanja in community settings including hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Pay Range Base pay: CA$20.00/hr – CA$25.00/hr. Actual pay may vary based on skills and experience. Key Responsibilities Interpret language between English and Nyanja in high‑pressure community settings such as healthcare and legal environments. Show cultural sensitivity and ensure accurate conveyance of meaning and tone. Read and orally translate written materials, such as application forms, medical records, and legal documents. Facilitate access to services for vulnerable populations. Travel to assignment locations as required and be accessible by car, public transport, or other means. Perform remote assignments via phone or video when applicable. Maintain professionalism and confidentiality at all times. Requirements Fluency in English and Nyanja (written and spoken). Strong reading proficiency for converting documents into oral translations. Excellent interpersonal skills – empathy, patience, commitment to service. Reliable transportation to reach assignments. Legal eligibility to work in Canada. Training and Support Complete a free online training module before beginning work. Experienced interpreters with community interpreting certifications are welcome. Job Type Part‑time, Casual, Freelance. Salary: CA$20.00 to CA$25.00 per hour. Ready to make a difference? Apply today to join our interpreter roster and help bridge the language gap in Canadian communities. Submit your application through the following link: https://mcislanguages.applytojobs.ca/interpretation/40002 #J-18808-Ljbffr



  • Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full time

    In this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in London between the **English** and **Inuktitut **languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable...


  • Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full time

    In this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in London between the **English** and **Gujarati**languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations...


  • Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full time

    In this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in London between the **English** and **Bulgarian** languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable...


  • Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full time

    As a freelance interpreter on the MCIS roster, you will be required to interpret in community settings (such as hospitals, police, tribunal hearings, schools, etc) between English and/or Afar language. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations who have linguistic...


  • Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full time

    As a freelance interpreter on the MCIS roster, you will be required to interpret in community settings (such as hospitals, police, tribunal hearings, schools, etc) between English and/or Bosnia language. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations who have linguistic...


  • Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full time

    In this freelance role, you must interpret (perform spoken translation) between the English and Burmese languages in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in Ottawa. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by serving vulnerable populations with linguistic barriers. If this is...


  • Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full time

    In this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in Ottawa Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations who have linguistic barriers. If this is your...


  • Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full time

    In this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in Ottawa between the **English** and **Spanish** languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations...


  • Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full time

    In this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in Alliston between the **English** and **Italian **languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable...


  • Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full time

    In this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in Ottawa between the **English** and **Khmer **languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations...