Électromécanicien / Electromechanic

FR | ENLa description du poste est présentée en français en premier, suivie de la version anglaise.The job description is provided in French first, followed by the English version.Horaire : quart de soir (du lundi au vendredi de 14h00 à 22h30) avec une période de formation de quelques semaines en quart de jour.Shift: evening shift (Monday - Friday 2:00 pm to 10:30 pm) with a few weeks of training on a day shift.Qui nous sommes / What we areFR – Chez Nature's Touch, vous ne faites pas que bâtir une carrière : vous rejoignez une équipe dynamique qui croit à la collaboration, à la diversité et à l'apprentissage continu. Depuis 2004, nous avons grandi rapidement, passant d'une petite entreprise au Québec à un leader mondial dans la fabrication d' aliments surgelés de marque privée. Nous avons des usines modernes en Amérique du Nord et une présence en Australie, à Taïwan et au Japon. Nous sommes fiers de fournir nos produits à des millions de foyers dans le monde. EN – At Nature's Touch, you're not just building a career – you're joining a trailblazing team that believes in the power of collaboration, diversity, and continuous learning. Since 2004, we've grown from a small startup into a global leader in private-label frozen food manufacturing, with state-of-the-art facilities in North America and a growing presence in Australia, Taiwan, and Japan, proudly supplying millions of households worldwide.FR – Ce qui nous motive : la qualité, l'innovation et le respect de l'environnement. Nous construisons l'avenir des fruits surgelés - et nous aimerions que vous en fassiez partie EN – What drives us are quality, innovation, and sustainability. We are shaping the future of frozen fruit – and we would love for you to be part of that journey.Nous sommes une entreprise mondiale en croissance, où votre contribution a un impact réel.Le poste / The OpportunityFR – Nous recherchons un électromécanicien qualifié pour rejoindre notre équipe d'emballage alimentaire à Ville Saint-Laurent, Québec. Ce poste consiste à travailler de soir afin d'assurer le bon fonctionnement, l'entretien et la réparation des différents équipements de production. 📍 Ville Saint-Laurent, QC | Sur site, 5 jours par semaineEN – We are looking for a skilled Electromechanic to join our food packaging team in Ville Saint-Laurent, Quebec. This role involves working on the evening shift to ensure the proper functioning, maintenance, and repair of production equipment. 📍 Ville Saint-Laurent, QC | On-site, 5 days a weekWhat you'll do / Ce que vous ferezFR – Effectuer la maintenance préventive, le dépannage et les réparations sur les équipements de production tels que les machines Matrix/Toyo Form-Fill-Seal, les scelleuses de sachets, les balances Ishida, ainsi que les formeuses et scelleuses de boîtes.FR – Intervenir rapidement en cas de panne d'équipement et effectuer les réparations nécessaires afin de minimiser les temps d'arrêt.FR – Réaliser des inspections régulières des machines pour identifier les problèmes potentiels et les corriger de manière proactive.FR – Collaborer avec l'équipe de maintenance pour appliquer les protocoles de sécurité et assurer la conformité aux normes réglementaires.FR – Documenter toutes les activités de maintenance dans le GMAO FIXX, en veillant à la précision et à la complétude des rapports.EN – Perform preventive maintenance, troubleshooting, and repairs on production equipment such as Matrix/Toyo Form-Fill-Seal, pouch filler-sealers, Ishida scales, and box formers and sealers.EN – Respond promptly to equipment breakdowns and ensure timely repairs to minimize downtime.EN – Conduct regular machine inspections to identify potential issues and address them proactively.EN – Collaborate with the maintenance team to implement safety protocols and maintain compliance with regulatory standards.EN – Document maintenance activities in the FIXX CMMS and ensure accurate reporting.Ce que vous apportez / What you bringFR – DEP en électromécanique ou dans un domaine connexe.FR – Expérience démontrée avec les équipements d'emballage alimentaire (Matrix/Toyo Form-Fill-Seal, scelleuses de sachets, balances Ishida, formeuses et scelleuses de boîtes).FR – Solides compétences en dépannage et capacité à travailler de façon autonome, particulièrement lors des quarts de fin de semaine et de semaine.FR – Bonne connaissance des normes et protocoles de sécurité applicables à l'industrie de l'emballage alimentaire.FR – Excellentes aptitudes en communication et capacité à travailler efficacement dans un environnement dynamique.EN – DEP in electromechanics or related field.EN – Proven experience working with food packaging equipment, such as Matrix/Toyo Form-Fill-Seal, pouch filler-sealers, Ishida scales, box formers, and box sealers.EN – Strong troubleshooting skills and the ability to work independently, especially during weekend and weekday shifts.EN – Knowledge of safety standards and protocols in the food packaging industry.EN – Good communication skills and the ability to work effectively in a fast-paced environment.Pourquoi nous rejoindre / Why join usFR – Travailler pour une entreprise mondiale en pleine croissance, où votre contribution a un impact réel.FR – Évoluer dans une culture de collaboration qui valorise les personnes autant que les résultats.FR – Accéder à de belles opportunités d'apprentissage et de développement professionnel.EN – Be part of a growing global company in the private label frozen food manufacturing industry, where your work makes a real impact.EN – Work in a supportive, collaborative culture that values people as much as results.EN – Opportunities to learn, grow, and shape payroll & benefits practices across multiple regionsEN – Flexible schedule: Low season: weeknights and high season: weekends + 2 days eveningFR: L'utilisation du masculin est une pratique d'écriture et n'implique aucune exclusion. Nous valorisons la diversité et l'inclu sion et encourageons les candidatures de toutes les personnes qualifiées. Nos décisions d'embauche se fonde sur les compétences et le potentiel. ENG: The masculine form may be used for readability in this job description; we value diversity and inclusion and encourage applications from all qualified individuals, regardless of gender identity, age, ethnicity, or background. Hiring decisions are based on skills, experience, and potential contribution to the team.Salary: $35.14 per hourJob Posted by ApplicantPro #J-18808-Ljbffr