German–English Localization QA Specialist

A leading AI talent sourcing company is seeking a Bilingual English–German Language Professional located in Montreal. The role involves reviewing AI-generated translations for accuracy and fluency, providing feedback, and maintaining a high attention to detail. Candidates should possess native or near-native fluency in both languages, with at least one...

A leading AI language services provider in Montreal is looking for a Bilingual English–German Language Professional to review and evaluate AI-generated translations. The ideal candidate will have native or near-native fluency in both languages, deep familiarity with contemporary German, and at least one year of experience in translation. Responsibilities...

~ English version to follow ~ALLEMAND - Testeur.se AQ en localisation de jeux vidéoMontréal, CanadaÊtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche de testeurs(ses) de jeux vidéo AQ en localisation allemand! Soyez le...

~ English version to follow ~ ALLEMAND - Testeur.se AQ en localisation de jeux vidéo Montréal, Canada Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche de testeurs(ses) de jeux vidéo AQ en localisation allemand! Soyez le...

~ English version to follow ~ALLEMAND - AQ en localisation de jeux vidéoMontréal, CanadaÊtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche de testeurs(ses) de jeux vidéo AQ en localisation allemand Soyez le premier à...

~ English version to follow ~ALLEMAND - AQ en localisation de jeux vidéoMontréal, CanadaÊtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche de testeurs(ses) de jeux vidéo AQ en localisation allemand Soyez le premier à...

A leading AI research lab staffing firm is seeking a Bilingual English–German Language Professional in Montreal, Canada. The role involves evaluating AI-generated translations, ensuring fluency and cultural accuracy, and providing detailed feedback. Ideal candidates will have strong language skills, at least 1 year of relevant experience, and a keen eye...

~ English version to follow ~Montréal, CanadaÊtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, PTW Montréal est à la recherche de testeurs(ses) de jeux vidéo AQ en localisation allemand! Soyez le premier à voir la version localisée des jeux en les...

About this position We are looking for a QA Specialist to join our R&D team and play an important role in evolving how quality is built into our products. This role goes beyond traditional test execution and focuses on collaboration, automation, and early validation throughout the development lifecycle. As our R&D organization continues to mature, we are...

A leading tech firm is seeking a Bilingual English–Hindi Language Professional to evaluate Hindi translations for fluency and accuracy. Candidates must possess native or near-native fluency in both languages, alongside a minimum of one year of experience in translation or localization. The role entails providing structured feedback on linguistic quality...