STAGIAIRE EN TECHNIQUE JURIDIQUE – DROIT DES AFFAIRES

Avocat, Ouellette Tremblay-Bouchard, Avocats S.A. Nous sommes à la recherche d’un(e) stagiaire en technique juridique afin de soutenir notre équipe dynamique composée de cinq avocats spécialisés en droit des affaires et en litige corporatif. Ouellette Tremblay Bouchard, Avocats S.A. est un cabinet spécialisé en droit des affaires offrant des solutions juridiques créatives et adaptées aux besoins d’une clientèle variée située à Saint-Hyacinthe et partout au Québec. Notre approche humaine, notre proximité avec nos clients, la qualité de nos services juridiques et la simplicité de nos interventions sont au cœur de notre mission. 📍 Lieu de travail Situé au centre-ville de Saint-Hyacinthe, notre bureau est à proximité de nombreux commerces, restaurants et places d’affaires, offrant un environnement dynamique et accessible. 🕒 Horaire et modalités Stage à temps plein selon les exigences de votre programme (35 heures par semaine, sauf indication contraire de votre établissement scolaire). 🎯 Vos principales responsabilités Sous la supervision des avocats et du personnel d’expérience, vous serez appelé(e) à Participer à la rédaction de documentation juridique accessoire aux transactions et opérations corporatives;Assurer un soutien au suivi de la correspondance et des dossiers; Contribuer à la mise à jour des dossiers et à la coordination avec les clients et les intervenants judiciaires; Participer à la tenue à jour des suivis informatiques liés aux obligations corporatives; Soutenir la gestion des échéanciers, des rendez‑vous et du calendrier interne; Effectuer diverses tâches administratives liées au bon fonctionnement du cabinet et; Prendre part à la préparation de documents selon les modèles internes et les instructions reçues. Nous recherchons une personne motivée, curieuse et positive, qui saura s’intégrer à notre équipe et représenter les valeurs de notre cabinet. Le stage s’effectue en collaboration avec l’ensemble des professionnels, dans un environnement où l’apprentissage et la polyvalence sont valorisés. 📝 Qualifications essentielles Être inscrit(e) au programme de technique juridique dans un établissement d’enseignement du Québec et être admissible au stage prévu par votre programme d’études. 🧩 Compétences clés Très bonne maîtrise du français parlé et écrit; Connaissance de base de la suite Microsoft Office (Word et Outlook); Intérêt marqué pour la rédaction juridique; Bonne organisation du travail et sens des priorités; Ponctualité, rigueur, minutie et fiabilité; Capacité à analyser, comprendre et résumer l’information et; Excellentes relations interpersonnelles, sens du service à la clientèle, professionnalisme et autonomie. 💡 Vos atouts qui permettent de vous démarquer  Intérêt marqué pour un développement professionnel à long terme au sein d’un cabinet en croissance. Aptitude à rédiger et communiquer en anglais; Connaissance de logiciels additionnels tel que Microsoft Excel; Capacité à effectuer des recherches juridiques pertinentes dans la législation et la jurisprudence et; Connaissance approfondie du droit des affaires et des obligations légales qui y sont associées. 🤝 Ce que nous offrons Un environnement de travail dynamique permettant de vous épanouir professionnellement et personnellement; Un espace de travail partagé avec nos amours canins (2 chiens sont présents en tout temps à nos bureaux); Une équipe soudée, accessible et collaborative, prête à vous accompagner dans la réussite de votre stage. 💼 Conditions et avantages Stage rémunéré avec possibilité d’emploi au terme. 📆 Entrée en fonction À partir de janvier 2026, selon la période officielle de stage de votre établissement. Faites-nous parvenir votre CV, votre relevé de note ainsi qu’une courte lettre de présentation à l’attention de Me Marc‑Aurèle Ouellette, à l’adresse suivante : mao@otbavocats.com Au plaisir de faire votre connaissance, #J-18808-Ljbffr