Freelance Translator at Massanutten Military Academy
3 days ago
Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada
Superprof
Full-time
Free with email or Google
Save this job and keep your search organized
Create a free account to save jobs, create alerts and return to this listing from your dashboard.
Free with email or Google
By continuing, you agree to our Terms & Privacy Policy.
Join Massanutten Military Academy as a Freelance Translator, working remotely in a part-time or full-time capacity. Bring your bilingual fluency and communication skills to translate and proofread documents effectively.
This role requires a strong command of at least two languages, including English, and a minimum of six months of translation experience. You will translate various documents while preserving content and context, proofread translations, and manage multiple projects independently. Your military background is a plus, aiding in understanding our specific terminology and context.
Key Responsibilities
• Translate documents, ensuring content and tone accuracy
• Proofread and edit translations for completeness and fluency
• Conduct terminology research for technical documents
• Manage multiple projects and meet deadlines consistently
• Communicate with students regarding project specifics
Requirements:
• Minimum 6 months of translation or interpreting experience
• Fluency in English plus one other language
• Military background is advantageous
• Strong command of translation software
• Excellent organizational skills and attention to detail Utilize your language skills and join a team dedicated to translating for a military educational environment. #J-18808-Ljbffr
Key Responsibilities
• Translate documents, ensuring content and tone accuracy
• Proofread and edit translations for completeness and fluency
• Conduct terminology research for technical documents
• Manage multiple projects and meet deadlines consistently
• Communicate with students regarding project specifics
Requirements:
• Minimum 6 months of translation or interpreting experience
• Fluency in English plus one other language
• Military background is advantageous
• Strong command of translation software
• Excellent organizational skills and attention to detail Utilize your language skills and join a team dedicated to translating for a military educational environment. #J-18808-Ljbffr