Korean Language Consultant – Remote $37/hr
2 weeks ago
Korean Language Consultant – Remote $37/hr 2 days ago Be among the first 25 applicants This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $32.00/hr - $37.00/hr Direct message the job poster from Mercor About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Korean-language Expert Type: Independent Contractor Compensation: $32–$37/hour Location: Remote Duration: 5 weeks (with potential extension) Commitment: 10+ hours/week Role Responsibilities Review, evaluate, and refine AI-generated images and videos based on Korean prompts for fluency, accuracy, and relevance. Provide detailed linguistic and cultural feedback to improve model behavior. Identify and correct subtle language errors and cultural inconsistencies. Use Gemini and other multimodal AI tools to test prompt effectiveness. Document failure modes and inconsistencies for engineering and research teams. Collaborate with AI researchers to improve output quality and cultural alignment. Qualifications Must-Have Full professional fluency in Korean and English. Deep understanding of Korean cultural context, idiomatic expressions, and regional language use. Familiarity with Korean media, pop culture, and social norms. Interest in generative AI tools and curiosity about visual language modeling. Excellent communication skills and high attention to linguistic detail. Preferred Prior experience in content review or linguistic evaluation. Start Date Immediate Compensation & Legal Hourly contractor Paid weekly via Stripe Connect Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Submit your resume or profile outlining relevant linguistic and cultural expertise. Shortlisted candidates may be asked to complete a brief evaluation or language sample. Expect to hear from Mercor within a few days regarding next steps. Resources & Support For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome/welcome For any help or support, reach out to: support@mercor.com PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity. Referrals increase your chances of interviewing at Mercor by 2x Get notified about new Language Consultant jobs in Greater Montreal Metropolitan Area. #J-18808-Ljbffr
-
Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Surrey, Victoria, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Mercor Full timeA leading AI solutions firm is seeking a Korean Language Specialist to review AI-generated content for fluency and accuracy. The role is remote with a commitment of 10+ hours per week. Candidates must have full professional fluency in Korean and English, plus a deep understanding of Korean culture. Compensation ranges from $32 to $37 per hour. Interested...
-
Korean Language Specialist – AI Content
7 days ago
Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Surrey, Victoria, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Mercor Full timeKorean Language Specialist – AI Content 1 day ago • Be among the first 25 applicants This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience—talk with your recruiter to learn more. Base pay range $32.00/hr - $37.00/hr Direct message the job poster from Mercor. About The Job Mercor connects elite creative and...
-
Korean Language Expert for AI Multimodal Testing
2 weeks ago
Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Surrey, Victoria, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Mercor Full timeA global AI company is looking for a Korean Language Consultant to review AI-generated content for fluency and accuracy. This remote role involves working closely with researchers to improve output by providing cultural insights and feedback. Full fluency in both Korean and English is required, along with strong communication skills. Work is independent and...
-
Remote Healthcare Consultant
2 weeks ago
Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Surrey, Victoria, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Mercor Full timeRemote Healthcare Consultant Base Pay Range: $100.00/hr – $160.00/hr Position: Medical Content Developer | Type: Contract | Location: Remote | Duration: 2 months | Commitment: 20 hours/week Role Responsibilities Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. Write fluently in both Korean and...
-
Remote Korean Language AI Trainer — Prompting
3 weeks ago
Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Invisible Expert Marketplace Full timeA leading AI training organization is seeking a Korean Language Specialist – AI Trainer. This remote role requires advanced knowledge of Korean language and linguistics. Candidates will engage with AI models, document linguistic errors, and collaborate on improving language model evaluations. A master's or PhD in a related field is ideal. Compensation...
-
Korean Language Specialist – AI Trainer
3 weeks ago
Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Invisible Expert Marketplace Full timeJoin to apply for the Korean Language Specialist – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace. Are you a Korean language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class...
-
Remote Medical Content Developer
2 weeks ago
Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Surrey, Victoria, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Mercor Full timeA leading healthcare service provider is looking for a Remote Healthcare Consultant to translate and synthesize complex medical concepts for AI training. Candidates must be fluent in Korean and English, possess an advanced degree, and have significant healthcare experience. This remote contract position offers a competitive pay range of $100.00/hr to...
-
Bilingual Korean Legal Counsel for AI Labs
3 weeks ago
Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Mercor Full timeA leading AI-focused legal firm is seeking a Legal Counsel for a remote role to translate and adapt legal content specific to Korea. The ideal candidate will be a native Korean speaker with an advanced degree in Law and 2–6+ years of practicing law. Responsibilities include ensuring precise legal terminology across languages and providing cultural insights...
-
Language Teacher
1 week ago
Hamilton, Canada Language Trainers Full timeLanguage Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons. Founded in 2004, the company’s motto is Any...
-
Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Surrey, Victoria, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Mercor Full timeA leading consulting firm is seeking a Japanese Language Consulting Specialist to evaluate AI-generated content and provide linguistic feedback. The ideal candidate will have professional fluency in Japanese and English, strong cultural insights, and an interest in AI tools. This independent contractor position offers a pay range of $32 to $37 per hour and...
