Rédacteur Technique R&D

4 weeks ago


Appalaches La Pocatière, Canada Frontmatec Full time
Le titulaire du poste aura la responsabilité de rédiger, réviser et mettre à jour la documentation technique des différents systèmes, logiciels et produits développés par l'équipe R&D

Quelques responsabilités

Aider à la rédaction de rapports et de présentations techniques

Gérer l'ensemble de la documentation technique, qu’elle soit textuelle ou audiovisuel, requise pour la gestion des lignes de produits, comprenant des systèmes de hautes technologies ainsi que des logiciels techniques

Collaborer étroitement avec les développeurs et l’équipe de service et mise en route pour acquérir les connaissances et obtenir l’information nécessaires à la rédaction de la documentation

Collaborer à la conception d’interface utilisateur pour des systèmes et logiciels spécialisés

S’assurer que le vocabulaire technique est facile à comprendre pour les lecteurs et lectrices ayant différents niveaux de connaissances techniques

Contribuer à bâtir et à maintenir un dictionnaire terminologique cohérent

Produire des documents qui répondent aux normes de qualité élevées de l’entreprise

Traduire des documents techniques et généraux de l’anglais au français et vice versa

Établir des processus en ce qui concerne l’ajout et la publication des documents et s’assurer qu’ils sont respectés

Faire partie intégrante des équipes de développement de produits afin de bien comprendre les différents aspects techniques

Gérer la plateforme Confluence pour optimiser le contenu et l’utilisation, de même que pour améliorer la structure et l’expérience utilisateur

Soutenir l’équipe R&D dans leur utilisation de Confluence et offrir de la formation au besoin

Expérience en documentation de logiciels techniques (un atout)

Expérience en montage vidéo et animation (un atout)

Expérience en conception d’interface utilisateur (un atout)

Compétence en graphiste (un atout)

Formation et/ou d’expérience pertinente

Excellente capacité de vulgarisateur technique/scientifique

Excellente capacité de rédaction en anglais (Bilingue)

Excellente organisation du travail et autonomie

Expérience en documentation et en révision

Bonne connaissance du fonctionnement de Confluence et de Sharepoint

Agir à titre d’ambassadeur Frontmatec



  • Ste. Anne de la Pocatière, Canada Frontmatec Full time

    Le titulaire du poste aura la responsabilité de rédiger, réviser et mettre à jour la documentation technique des différents systèmes, logiciels et produits développés par l'équipe R&D Quelques responsabilités Aider à la rédaction de rapports et de présentations techniques Gérer l'ensemble de la documentation technique, qu’elle soit...


  • Appalaches (La Pocatière), Canada Groupe CFR Full time

    Le poste de Représentant technique aux ventes:Sous la responsabilité Directeur du Développement des Affaires, le candidat (e) contribuera de façon importante à solliciter, présenter et vendre les produits et services aux clients actuels et aux clients potentiels (secteur industriel : manufacturier d’équipements et entreprise en mécano-soudés). Le...


  • La Pocatière, Canada Groupe CFR Full time

    Le poste de Représentant technique aux ventes : Sous la responsabilité Directeur du Développement des Affaires, le candidat (e) contribuera de façon importante à solliciter, présenter et vendre les produits et services aux clients actuels et aux clients potentiels (secteur industriel : manufacturier d’équipements et entreprise en mécano-soudés)....


  • Appalaches (La Pocatière), Canada Uniprix - Pharmacies Giroux & Drouin Full time

    Un poste d' Assistant(e)-techniqueest disponible dès maintenant sein de la pharmacie Uniprix A. Giroux & P. Drouin Inc, situé à L'Islet et Cap-St-Ignace.Cela vous plairait-il de :Utiliser vos habiletés en mathématiques et service à la clientèle?Développer des relations de confiance, veiller au bien-être et la satisfaction des patients?Travailler au...


  • Appalaches (La Pocatière), Canada C.A.R.E. Montmagny-L'Islet Full time

    Tu as un esprit d'analyse et tu aimes résoudre les problématiques de production afin de permettre à l'équipe d'atteindre les résultats. Ça fait bien, nous avons un poste pour toi.Une entreprise de la région de la MRC de L'Islet a mandaté le CARE Montmagny-L'Islet pour dénicher un technicien support à la production.Avec nous tu auras :Un emploi...


  • Appalaches (La Pocatière), Canada C.A.R.E. Montmagny-L'Islet Full time

    Tu as un esprit d'analyse et tu aimes résoudre les problématiques de production afin de permettre à l'équipe d'atteindre les résultats. Ça fait bien, nous avons un poste pour toi.Une entreprise de la région de la MRC de L'Islet a mandaté le CARE Montmagny-L'Islet pour dénicher un technicien support à la production.Avec nous tu auras :Un emploi...


  • La Pocatière, Quebec, Canada Alstom Full time

    Ouvrant la voie de la transition énergétique, Alstom développe et commercialise des solutions de mobilité qui constituent des fondations durables pour l'avenir du transport. Son portefeuille de produits comprend notamment des trains à grande vitesse, des métros, le monorail, des trams et des bus électriques ainsi que des systèmes intégrés, des...


  • La Pocatière, Canada Alstom Full time

    Ouvrant la voie de la transition énergétique, Alstom développe et commercialise des solutions de mobilité qui constituent des fondations durables pour l’avenir du transport. Son portefeuille de produits comprend notamment des trains à grande vitesse, des métros, le monorail, des trams et des bus électriques ainsi que des systèmes intégrés, des...


  • La Pocatière, Canada Uniprix - Pharmacies Giroux & Drouin Full time

    Un poste d' Assistant(e)-technique est disponible dès maintenant sein de la pharmacie Uniprix A. Giroux & P. Drouin Inc, situé à L'Islet et Cap-St-Ignace. Cela vous plairait-il de : Utiliser vos habiletés en mathématiques et service à la clientèle? Développer des relations de confiance, veiller au bien-être et la satisfaction des...


  • La Pocatière, Canada SEGULA Technologies Full time

    Description de l'entreprise Description de l'entreprise Accélérez votre carrière au sein d'un groupe d'ingénierie mondial en pleine expansion. Chez SEGULA Technologies, vous travaillerez sur des projets passionnants et contribuerez à façonner l'avenir dans une entreprise où l'innovation va de pair avec l'ingénierie. Impression 3D, réalité...


  • Ste. Anne de la Pocatière, Canada Groupe CFR Full time

    Le poste de Représentant technique aux ventes : Sous la responsabilité Directeur du Développement des Affaires, le candidat (e) contribuera de façon importante à solliciter, présenter et vendre les produits et services aux clients actuels et aux clients potentiels (secteur industriel : manufacturier d’équipements et entreprise en mécano-soudés)....

  • Réceptionniste

    4 weeks ago


    Appalaches (La Pocatière), Canada COGIR Immobilier Full time

    Chaque jour, notre équipe de passionnés fait la différence auprès des résidents. La relation de « l'humain pour l'humain » est au cœur de notre approche et de la philosophie corporative. Par ailleurs, le succès que connaît COGIR Immobilier repose sur le bon travail d'équipe entre les différents services et sur toutes les personnes qui se sont...


  • Appalaches (La Pocatière), Canada Alifab inc. Full time

    Nous sommes actuellement à la recherche d'unCONCEPTEUR-DESSINATEUR d'expériencepour rejoindre notre équipe dynamique.**Emploi à Ste-Claire dans la région de Bellechasse, à 30 minutes de Lévis. Loin du trafic et des ponts. **POURQUOI CHOISIR ALIFAB:Un salaire entre 26$ et 36$Des horaires flexiblesFlexibilité au niveau de la prise de vacancesDes...


  • La Baie, Canada STAS Full time

    Le(la) technicien(ne) à la documentation technique et aux tâches administratives à deux mandats principaux. Au niveau de la documentation technique, le mandat principal consiste à planifier, réunir et corriger une multitude de textes d’ordre technique destinés à guider, informer et supporter la clientèle de l’entreprise située partout à travers...

  • Infirmier(ère)

    3 weeks ago


    Appalaches (La Pocatière), Canada CHSLD Côté Jardins Full time

    *Pour être considérés, les candidats et candidates doivent détenir les permis nécessaires pour travailler au Canada.* Le Centre d’hébergement et de soins de longue durée Côté-Jardins inc., possède deux installations à Saint-Augustin-de-Desmaures et à Sainte-Foy. Il accueille des adultes en perte d'autonomie fonctionnelle ou...


  • La Baie, Canada STAS Full time

    Le(la) technicien(ne) à la documentation technique et aux tâches administratives à deux mandats principaux. Au niveau de la documentation technique, le mandat principal consiste à planifier, réunir et corriger une multitude de textes d’ordre technique destinés à guider, informer et supporter la clientèle de l’entreprise située partout à travers...


  • La Pocatiere, Canada ALSTOM Full time

    Ouvrant la voie de la transition énergétique, Alstom développe et commercialise des solutions de mobilité qui constituent des fondations durables pour l'avenir du transport. Son portefeuille de produits comprend notamment des trains à grande vitesse, des métros, le monorail, des trams et des bus électriques ainsi que des systèmes intégrés, des...


  • La Pocatiere, Canada Alstom Full time

    Ouvrant la voie de la transition énergétique, Alstom développe et commercialise des solutions de mobilité qui constituent des fondations durables pour l’avenir du transport. Son portefeuille de produits comprend notamment des trains à grande vitesse, des métros, le monorail, des trams et des bus électriques ainsi que des systèmes intégrés, des...


  • La Malbaie, Canada Accor Full time

    Description de l'entreprise Sa riche tradition d'hospitalité allie le charme paisible de la nature et du Fleuve St-Laurent à l'élégance d'un centre de villégiature de classe internationale. Issu de la bannière Fairmont, Le Manoir Richelieu offre un environnement familial des plus chaleureux cherchant à assurer un confort et un bien-être optimale...


  • La Pocatière, Canada Alstom Full time

    Les engagements de notre entreprise se fondent sur une culture agile, inclusive et responsable qui offre à des personnes de tout horizon l’opportunité de se développer, d’apprendre et de progresser tout au long de leur carrière. Nous encourageons nos salariés à réaliser pleinement leur potentiel, tout en leur accordant l’estime et le respect...