English linguists for AI Data Training

3 weeks ago


Ottawa, Canada SME Careers Full time

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.As an English Linguistic Expert, you will evaluate and refine AI-generated content through Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF). Your primary task will be to assess the accuracy, clarity, and coherence of AI responses, focusing on language use, reasoning quality, and factual correctness.This role requires a strong command of English, an analytical mindset, and the ability to fact-check across a wide range of topics. You will also engage in light quantitative reasoning (e.g., basic math and logic checks) to ensure responses are both linguistically and logically sound.This position is ideal if you:Have an exceptional grasp of English grammar, syntax, and semantics.Enjoy analyzing writing for logical structure, clarity, and factual accuracy.Can work independently and manage tasks with precision.Your ProfileBachelor’s degree in English, Linguistics, Communications, or a related field.Expert command of English (C1 level or higher) with exceptional grammar and writing skills.Proficiency in college-level mathematics or quantitative reasoning.Excellent at high school–level mathematics and basic logical reasoning.Proficient in fact-checking using credible public sources across domains (non-code areas such as medical, legal, or financial).Significant experience using Large Language Models (LLMs) such as ChatGPT, Claude, or Gemini.Strong attention to detail and ability to follow structured evaluation guidelines.Application & Onboarding ProcessApply via SME Careers.Qualification exam (1–2 hours): evaluates your role-specific expertise. Compensation provided upon passing.Project exam (1–2 hours): evaluates your adherence to project guidelines and ability to produce English-specific deliverables. Compensation provided upon passing.Why Work with SME Careers?Shape the Future of AI: Your work directly contributes to how AI systems learn and communicate.Your Schedule, Your Rules: Set your own hours and work around your life.Weekly Pay: Receive fast, reliable weekly payments once your work is approved.Community Rewards: Help grow our network and get rewarded for your referrals — with ongoing passive income for every hire you refer.Seniority levelSeniority levelMid-Senior levelEmployment typeEmployment typeContractJob functionJob functionTraining and ResearchIndustriesTechnology, Information and InternetReferrals increase your chances of interviewing at SME Careers by 2xSign in to set job alerts for “English Specialist” roles.Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AIBilingual Sr. Customer Success Engineer (French/English)Freelance Linguistics Specialist - English to IrishWe’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr



  • Ottawa, Canada SME Careers Full time

    Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.As an English Linguistic Expert, you will evaluate and refine AI-generated content through Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF). Your primary task will be to assess the accuracy, clarity, and coherence of AI responses, focusing on language use, reasoning quality, and factual...


  • Ottawa, Canada Sigma AI Full time

    Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI Join to apply for the Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI role at Sigma AI Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI Join to apply for the Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI role at Sigma AI Get AI-powered advice on this job and more...


  • Ottawa, Canada Sigma AI Full time

    Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AIJoin to apply for the Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI role at Sigma AICanadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AIJoin to apply for the Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI role at Sigma AIGet AI-powered advice on this job and more exclusive...


  • Ottawa, Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Sigma AI Full time

    Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AIJoin to apply for the Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI role at Sigma AICanadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AIJoin to apply for the Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI role at Sigma AIGet AI-powered advice on this job and more exclusive...


  • Ottawa, Canada MIND AI INC Full time

    Hiring: Computational Linguist for AI Startup (remote) Would you like to work on a REAL AI? Not just processing but **Natural Language Reasoning**. We are a startup, developing a new paradigm and we are looking for versatile talent who is interested in changing the world. This is not deep learning but something totally new. We need people with open and...


  • Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Surrey, Victoria, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Taskify AI Full time

    Join to apply for the English Linguistic Evaluator (Remote) role at Taskify AI. We are hiring motivated individuals for a flexible 100% remote role that involves supporting day-to-day tasks, ensuring smooth operations, and contributing to digital, content, research, data, and AI-related workflows. Key Responsibilities Assist with everyday tasks based on...


  • Ottawa, Canada Sigma AI Full time

    Overview Sigma.AI is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 200 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions. Soft Skills We Value Are you a...


  • Ottawa, Canada Sigma AI Full time

    Overview Sigma.AI is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 200 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions. Soft Skills We Value Are you a...


  • Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Surrey, Victoria, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Taskify AI Full time

    A remote technology company is looking for an English Linguistic Evaluator to assist with various tasks including content and data analysis. This part-time role offers complete scheduling flexibility and the opportunity to work in a supportive culture. Ideal candidates should have strong English skills and an eagerness to learn. Join us to contribute to...


  • Ottawa, Canada Sigma AI Full time

    OverviewJoin Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence. Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for AI. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 200 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI...