Éditeur juridique/Éditrice juridique

Relevant de la Directrice, développement des collections, édition et publication, l’Éditeur.trice juridique est responsable de la planification, du développement et de la pérennité des contenus en droit notarial. Il.Elle contribue à la vision éditoriale de la collection, identifie les besoins des membres, sélectionne et accompagne les auteurs et veille à la pertinence, la cohérence et la qualité des contenus. L’éditeur.trice juridique supervise le processus complet d’édition, tant à l’interne qu’avec les partenaires externes, dans le respect des échéanciers et des objectifs. TÂCHES ET RESPONSABILITÉS PRINCIPALES Développement et planification éditoriale Élaborer un plan de l’édition des contenus en maintenant une veille sur les projets de loi et autres sujets d’intérêts à la pratique; Cibler les sujets prioritaires selon l’évolution du droit, la politique éditoriale et les besoins des partenaires du CAIJ; Rester à l’affut de l’évolution de la pratique du droit et mettre en application les meilleures pratiques dans son domaine d’activités ; Évaluer la pertinence et l’impact des contenus publiés afin d’orienter les choix futurs. Coordination de l’édition et suivi de production Soutenir la coordination de la création ou la mise à jour des contenus sous sa responsabilité en surveillant des étapes d’édition et en effectuant les suivis auprès des auteurs selon les échéanciers; Gérer l’aspect administratif des ententes avec les auteurs, dans le respect des budgets et des procédures établies. Assurer la conformité des documents selon le guide de rédaction et la révision linguistique; Procéder à la révision des contenus proposés par les auteurs; Effectuer la relecture et la vérification de l’intégralité des textes, en s’assurant de l’intégration de corrections demandées; Réviser et corriger les épreuves préparées en vue de l’impression sur format papier; Documenter les processus éditoriaux, en assurant la production des rapports et le suivi des outils de gestion; Collaborer à la conception d’outils internes pour maintenir les meilleures pratiques éditoriales; Mobilisation des auteurs et de la communauté Participer à la recherche d’auteurs et de collaborateurs, et développer des relations avec les auteurs, chercheurs et institutions afin de contribuer à la création, la mise à jour et l’enrichissement de l’offre de contenus. Soutenir les activités de rayonnement du CAIJ et participer si requis aux évènements de la communauté juridique en demeurant à l’écoute des besoins des membres; Représenter l’organisation de façon professionnelle lors des évènements dans le but de promouvoir l’ensemble des contenus et services; Accomplir toute autre tâche connexe selon les besoins de l’organisation. QUALIFICATIONS ET COMPÉTENCES Baccalauréat en droit; Maîtrise en droit notarial ou pratique du droit notarial (atout); Minimum de 5 ans d’expérience en édition juridique; Excellente maîtrise de la langue française écrite; Aptitudes organisationnelles et grand souci du détail; Entregent et diplomatie permettant d’établir des relations privilégiées avec nos collaborateurs et les différentes équipes de travail; Habiletés à gérer différentes priorités dans le cadre d’échéanciers serrés; Bonnes connaissances de l’Espace CAIJ et de son offre de services; Connaissances de base des processus de la publication électronique (atout); Maîtrise d’Adobe Acrobat et de la suite MS Office; Connaissances de base des outils de gestion de projets comme JIRA, Confluence, etc (atout); #J-18808-Ljbffr