Rédacteur / Dessinateur Technique

2 weeks ago


Drummondville, Canada GEA Full time
À propos de nous : GEA Farm Technologies Canada Inc. se positionne à la pointe de l'innovation agricole, engagée dans la création de solutions révolutionnaires visant à transformer l'utilisation et l'entretien des équipements agricoles. Si vous recherchez un environnement de travail dynamique, passionné et axé sur la créativité, où chaque membre de l'équipe se dépasse constamment, nous avons une opportunité exceptionnelle pour vous.

Opportunité de Carrière : Vous êtes passionné par la compréhension approfondie des concepts mécaniques, hydrauliques et électriques, ainsi que par la rédaction technique, le poste de Rédacteur(rice) technique est parfait pour vous, appliquez dès maintenant. En 2024, nous avons pour ambition de révolutionner la documentation technique pour nos clients en introduisant des contenus interactifs 3D et des animations novatrices, redéfinissant ainsi les normes de la documentation technique.

En tant que Rédacteur Technique, vous jouerez un rôle clé : Vous serez au cœur de la rédaction de manuels d’instruction, de bulletins techniques et d'autres documents, assurant ainsi une utilisation optimale des produits et équipements de GEA Farm Technologies Canada Inc. Votre implication ne se limitera pas à la rédaction conventionnelle, car vous participerez activement au développement de méthodes novatrices pour produire des documents interactifs 3D et des animations captivantes.

Responsibilities / Tasks

Vos responsabilités stimulantes incluront :

  • Compiler des informations pertinentes en étroite collaboration avec le département de développement de produits (R&D) pour créer des manuels d’instructions et bulletins d’entretien.
  • Transposer des informations techniques complexes en instructions claires pour divers documents techniques.
  • Créer et organiser des manuels d’instructions et autres documents conformément aux normes en vigueur et aux analyses de risques applicables.
  • Préparer des documents pour informer le réseau de concessionnaires des changements sur les produits.
  • Utiliser votre créativité en créant des illustrations et images avec Solidworks Composer, Adobe Illustrator, et/ou Photoshop.
  • Développer de la documentation interactive et des animations 3D.

Your Profile / Qualifications

Qualifications exigées :

  • Minimum 3 ans d'expérience en rédaction technique ou poste similaire.
  • Compréhension approfondie des concepts mécaniques, hydrauliques, électriques et pneumatiques.
  • Excellentes compétences en communication écrite et orale (Français et Anglais).
  • Souci du détail exceptionnel.
  • Maîtrise de la suite Microsoft Office.
  • Expérience avec les logiciels d ’illustration

Atouts additionnels :

  • Expérience dans le secteur agricole.
  • Connaissance des logiciels QuickSilver.
  • Maîtrise des logiciels Illustrator, SolidWorks et SolidWorks Composer.

Rejoignez GEA Farm Technologies Canada Inc. pour contribuer à redéfinir l'avenir de la documentation technique agricole. Bénéficiez d'un environnement stimulant, de possibilités d'évolution professionnelle et de l'opportunité unique de participer à l'évolution de notre industrie Le défi vous attend – soyez le moteur du changement avec nous

Did we spark your interest?
Then please click apply above to access our guided application process.



  • Drummondville, Canada GEA Full time

    À propos de nous : GEA Farm Technologies Canada Inc. se positionne à la pointe de l'innovation agricole, engagée dans la création de solutions révolutionnaires visant à transformer l'utilisation et l'entretien des équipements agricoles. Si vous recherchez un environnement de travail dynamique, passionné et axé sur la créativité, où chaque membre...


  • Drummondville, QC, Canada GEA Full time

    À propos de nous : GEA Farm Technologies Canada Inc. se positionne à la pointe de l'innovation agricole, engagée dans la création de solutions révolutionnaires visant à transformer l'utilisation et l'entretien des équipements agricoles. Si vous recherchez un environnement de travail dynamique, passionné et axé sur la créativité, où...

  • Rédacteur technique

    4 weeks ago


    Drummondville, Canada SOPREMA France Full time

    TON RÔLE DANS NOTRE ÉQUIPE Le rédacteur technique est responsable de la rédaction de documents techniques spécialisés. Il agit à titre d’expert de la documentation technique dans les équipes de développement de produits. Il doit procéder à l’élaboration de standards linguistiques et graphiques rigoureux. Travaillant au cœur d’une...


  • Drummondville, Canada Micro Bird inc. Full time

    Le rédacteur technique est responsable de la structure de documentation, de la création et du maintien de nos manuels d'utilisation, de service et de formation pour nos autobus, incluant la portion du groupe motopropulseur électrique. La personne travaille de près avec les équipes d'ingénierie, de services après-vente, de satisfaction client et de...


  • Drummondville, Canada Micro Bird inc. Full time

    Le rédacteur technique est responsable de la structure de documentation, de la création et du maintien de nos manuels d'utilisation, de service et de formation pour nos autobus, incluant la portion du groupe motopropulseur électrique. La personne travaille de près avec les équipes d'ingénierie, de services après-vente, de satisfaction client et de...


  • Drummondville, Canada Micro Bird inc. Full time

    Le rédacteur technique est responsable de la structure de documentation, de la création et du maintien de nos manuels d'utilisation, de service et de formation pour nos autobus, incluant la portion du groupe motopropulseur électrique. La personne travaille de près avec les équipes d'ingénierie, de services après-vente, de satisfaction client et de...


  • Drummondville, Canada GEA Full time

    Responsibilities / Tasks Vos responsabilités stimulantes incluront : Compiler des informations pertinentes en étroite collaboration avec le département de développement de produits (R&D) pour créer des manuels d’instructions et bulletins d’entretien. Transposer des informations techniques complexes en instructions claires pour divers...


  • Drummondville, Canada Le Groupe Canimex Full time

    **DESCRIPTION DE LA DIVISION TORQUE FORCE - GROUPE CANIMEX** Dans la Division Torque Force, nous concevons, fabriquons et fournissons des composants de qualité aux manufacturiers de systèmes d’accès et de portes de garage résidentiel, commerciaux et industriels.Opérant également une fonderie d'aluminium, nous fournissons aussi des solutions de...


  • Drummondville, Canada Le Groupe Canimex Full time

    **MANARAS-OPÉRA Chef de file dans son domaine, Manaras-Opéra excelle dans la fabrication d'opérateurs pour portes véhiculaires commerciales et industrielles. Ses produits demeurent parmi les plus innovateurs, les plus fiables et les plus complets de l’industrie, soutenus par plus de 30 ans d'expérience. **RAISON D’ÊTRE Sous la supervision du...


  • Drummondville, Canada CVTech-IBC Full time

    CVTech-IBC a l'avantage de concevoir et de fabriquer son propre produit. Le produit prend forme en fonction des besoins spécifiques du client. Nous réalisons le cycle complet de développement du produit: conception, prototype, essais, jusqu'à l'accompagnement et support en production. Quoi de plus motivant que de voir sur le marché le produit pour...


  • drummondville, Canada CVTech-IBC Full time

    CVTech-IBC a l'avantage de concevoir et de fabriquer son propre produit. Le produit prend forme en fonction des besoins spécifiques du client. Nous réalisons le cycle complet de développement du produit: conception, prototype, essais, jusqu'à l'accompagnement et support en production.Quoi de plus motivant que de voir sur le marché le produit pour lequel...


  • drummondville, Canada CVTech-IBC Full time

    CVTech-IBC a l'avantage de concevoir et de fabriquer son propre produit. Le produit prend forme en fonction des besoins spécifiques du client. Nous réalisons le cycle complet de développement du produit: conception, prototype, essais, jusqu'à l'accompagnement et support en production.Quoi de plus motivant que de voir sur le marché le produit pour lequel...


  • drummondville, Canada CVTech-IBC Full time

    CVTech-IBC a l'avantage de concevoir et de fabriquer son propre produit. Le produit prend forme en fonction des besoins spécifiques du client. Nous réalisons le cycle complet de développement du produit: conception, prototype, essais, jusqu'à l'accompagnement et support en production.Quoi de plus motivant que de voir sur le marché le produit pour lequel...


  • Drummondville, Canada CVTech-IBC Full time

    CVTech-IBC a l'avantage de concevoir et de fabriquer son propre produit. Le produit prend forme en fonction des besoins spécifiques du client. Nous réalisons le cycle complet de développement du produit: conception, prototype, essais, jusqu'à l'accompagnement et support en production. Quoi de plus motivant que de voir sur le marché le produit pour...


  • Drummondville, Canada CVTech-IBC Full time

    CVTech-IBC a l'avantage de concevoir et de fabriquer son propre produit. Le produit prend forme en fonction des besoins spécifiques du client. Nous réalisons le cycle complet de développement du produit: conception, prototype, essais, jusqu'à l'accompagnement et support en production. Quoi de plus motivant que de voir sur le marché le produit pour...

  • Dessinateur(Trice)

    4 weeks ago


    Drummondville, Canada NGA CONSTRUCTION INC. Full time

    _**LA DIFFÉRENCE NGA**_ NGA Construction est un acteur important dans le domaine de la construction industrielle et commerciale. Située à Drummondville, l'entreprise agit à titre d'entrepreneur général et de fabricant de structures d'acier. Elle se démarque par l’offre de services personnalisés qui inclut **la conception en ingénierie et en...


  • Drummondville, Canada exp Full time

    Joignez-vous à notre équipe en tant que **Dessinatrice ou Dessinateur, Énergie**. **Votre milieu de travail chez EXP** En occupant ce poste, vous ferez partie de l’équipe_Distribution_ de notre secteur _Énergie_. Vous travaillerez depuis notre bureau de Drummondville et aurez l'occasion de contribuer au succès des projets de réseaux de...


  • Drummondville, Canada exp Full time

    Chez EXP, nous sommes animés par le désir de concevoir des solutions innovantes destinées aux milieux bâtis et naturels du monde entier. Nous sommes une firme de génie-conseil d’envergure internationale au sein de laquelle ingénieures et ingénieurs, urbanistes, architectes et autres expertes et experts issus de nombreux domaines scientifiques et...


  • Drummondville, QC, J0C, Drummond, Canada CVTech-IBC Full time

    CVTech-IBC a l'avantage de concevoir et de fabriquer son propre produit. Le produit prend forme en fonction des besoins spécifiques du client. Nous réalisons le cycle complet de développement du produit: conception, prototype, essais, jusqu'à l'accompagnement et support en production. Quoi de plus motivant que de voir sur le marché le...


  • drummondville, Canada NGA Construction inc. Full time

    L’ingénieur en structure chez NGA élabore la conception de structure d’acier et de fondation. Il fournit aux différents départements de l’entreprise (soumission, dessinateur, chargé de projet, usine, chantier) un support technique professionnel. Le titulaire produit les documents officiels nécessaires à l’avancement des projets (plans, rapport...