Senior Localization Producer

1 week ago


Québec, Quebec, Canada Scopely Full time

Scopely is looking for a Senior Localization Producer to join our Central Localization Team in our Mexico Hub on a hybrid basis

At Scopely, we care deeply about what we do and want to inspire play, every day - whether in our work environments alongside our talented colleagues or through our deep connections with our communities of players. We are a global team of game lovers who are developing, publishing and innovating the mobile games industry, connecting millions of people around the world daily.

The Central Localization team operates at a central level as part of the Studio Operations Team in an advisory and supportive capacity for Localization and LQA across the Scopely portfolio.

What You Will Do

  • Work within the Scopely Localization program to support all of Scopely's teams to reach an excellent Localized Player experience for on-game or off-game content for all titles
  • Ensure that development practices across Scopely's portfolio incorporate internationalization and global mindset as part of the core planning and execution for all platforms
  • Consistently level up game teams to strengthen the Localization process by addressing and solving issues in the process through influencing and advocating on behalf of the Localization Program
  • Manage external Localization partner(s), improve processes, manage expectations and keep a constant close eye on quality input and output.
  • Establish KPIs and measure Localization partner performance
  • Continuously work on capturing learnings about the overall Localization process and quality and identify areas of improvement at game team / studio level. Share lessons and solutions at Scopely portfolio level
  • Liaise with game teams, central Scopely technology orgs, partners and vendors to maximize operability, efficiency and quality through efficient use of tools and technology for Localization and LQA
  • Stay up to date on latest trends for Localization and LQA and make recommendations to the business on adoption of new ideas

What We're Looking For

  • 5+ years as a Localization producer, program manager, project manager or engineer in a gaming studio or a globally shipped entertainment or technical product
  • Excellent analytical skills: understanding, simplifying, and solving problems
  • Strong ability to experiment and troubleshoot, desire to explore new trends
  • Experience with standard project management methodologies and tools
  • In-depth knowledge of Localization content management systems (CMS Tools) and media Localization tools (CAT Tools)
  • Solutions oriented and committed to fixing not only issues internally but with partner studios and vendors as well
  • Experience shipping games or creative products with a large number of active users to global regions or experience in a central function supporting game teams in this capacity
  • Strong interpersonal skills with emphasis on building productive and positive relationships with internal and external partners, managers and peers.
  • Strong English language skills are required for this role as we have a highly diverse and global business

At Scopely, we create games for everyone - and want to ensure that the people behind our games reflect that We are committed to creating a diverse, supportive work environment where everyone is treated with respect. We are committed to providing equal employment opportunities and welcome individuals from all backgrounds to join us & embrace the adventure

About Us

Scopely is a global interactive entertainment and mobile-first video game company, home to many top, award-winning experiences such as "MONOPOLY GO," "Star Trek Fleet Command," "Stumble Guys," "MARVEL Strike Force," and "Yahtzee With Buddies," among others.

Scopely creates, publishes, and live-operates immersive games that empower a directed-by-consumer experience across multiple platforms--from mobile, web, PC and beyond.

Founded in 2011, Scopely is fueled by a world-class team and a proprietary technology platform Playgami that supports one of the most diversified portfolios in the games industry.

Recognized multiple times as one of Fast Company's "World's Most Innovative Companies," Scopely is a multi-billion-dollar business due to its ability to create long-lasting game experiences that players enjoy for years.

Scopely has global operations in more than a dozen markets across Asia, EMEA, and North America, and is home to many internal game development teams, referred to as Scopely Studios, with additional game studio partners across four continents.

Scopely was acquired by Savvy Games Group in July 2023 for $4.9 billion, and is now an independent subsidiary of Savvy.

For more information on Scopely, visit:

Notice to candidates: Scopely, Inc and its affiliates will never request payment or ask for financial information as a condition for applying to a position or receiving an offer of employment. All official Scopely, Inc. recruiters only use email domains that end with .

Our official website is Please only apply to positions posted on our official website and ensure the recruiter only communicates via the official email domain.


#J-18808-Ljbffr

  • Québec, Quebec, Canada Scopely Full time

    Scopely is looking for a Senior Localization Producer to join our Central Localization Team in our Mexico Hub on a hybrid basis At Scopely, we care deeply about what we do and want to inspire play, every day - whether in our work environments alongside our talented colleagues or through

  • Executive Producer

    1 week ago


    Québec, Quebec, Canada Moving Picture Company Full time

    Company DescriptionMoving Picture Company (MPC) is a global VFX studio with decades of storytelling experience across the feature film and episodic industries, with award-winning highlights including The Lion King, 1917, The Mandalorian, and Wandavision.MPC's global network of artists is constantly innovating to bring unimaginable ideas to life through...


  • Québec, Quebec, Canada Sports Technology Awards Group Full time

    Department Manager, Produce - Northern Quebec The Department Manager, Produce is accountable for the successful day-to-day operation of the produce department. This includes the implementation of company standards, the management of company assets, attention to maintaining a local competitive position, and the development and training of staff. The...


  • Québec, Quebec, Canada Stackfee Full time

    Company Description:At Stackfee, a dynamic small agency, we specialize in both integrating cutting-edge technology solutions and building custom software tailored for our clients' diverse business needs. We are seeking an experienced Senior Developer with strong project management, team leadership, and client relations skills. This role offers significant...


  • Québec, Quebec, Canada Srk Group Full time

    Senior-Principal Resource Consultant / Consultant Senior/Principal En Ressources SRK Consulting is an independent, international consulting practice, providing globally integrated consulting services to the international mining and metals sector. We are seeking a Senior-Principal Resource Consultant / Consultant Senior/Principal En Ressources. We are...


  • Québec, Quebec, Canada CIMA Canada Inc Full time

    At CIMA+, you'll find a place where you'll have many opportunities to learn and develop while working on engaging projects.You will have the flexibility to manage your work on your own terms and define what work-life balance means to you.We are looking for an experienced or senior Electrical Engineer to join our Energy and Resources team. You will be at the...


  • Québec, Quebec, Canada SRK Consulting (UK) Ltd Full time

    Senior-Principal Resource Consultant / Consultant Senior/Principal En Ressources - Quebec, Canada SRK Consulting est un cabinet d'experts-conseils international indépendant de premier plan qui fournit des services de consultation intégrés à l'échelle mondiale au secteur international des mines et des métaux. Nous sommes à la recherche d'un(e)...


  • Québec, Quebec, Canada Cardinal Health Full time

    Cardinal Health, with over 1300 employees in Canada, is an essential link in the Canadian healthcare supply chain, providing over 70,000 products to healthcare facilities and medical professionals across the country. Cardinal Health Canada is currently seeking a Sr. Coordinator to join our Dorval location. The Sr. Coordinator is a part of the Dorval...


  • Québec, Quebec, Canada Stantec Consulting International Ltd. Full time

    Senior Project Manager - Geotechnical Services ML ) Are you considering for a new challenge in the geotechnical field, and are you looking for an engineering firm where you can carry out responsible, sustainable projects, and where teams collaborate with each other while fostering each other's professional development? Stantec, with 30,000 experts working in...


  • Québec, Quebec, Canada Desjardins Full time

    As a senior management information advisor, you help extract data and produce reports and indicators for the organization by developing and administering information systems. You analyze and adapt management systems based on the organization's changing needs. You lead development projects and strategic initiatives that are complex and innovative. Your...


  • Québec, Quebec, Canada MONCLER Full time

    POSITION OVERVIEW:Moncler Selling Ceremony and always achieves excellent sales results. Senior Client Advisors (SCA) are natural relationship builders with outstanding commercial ability, guiding each client through the brand's values and heritage, gaining a strong understanding of their needs and creating long-term value for clients and the company. The...


  • Québec, Quebec, Canada Eddyfi Africa Pty Full time

    Job Description Posted Monday, April 29, 2024 at 4:00 AM We are a fast-growing international high-tech company offering high-performance non-destructive testing solutions for the inspection of critical components. On a day-to-day basis, we develop, produce and market non-destructive testing devices: sensors, probes, robotic solutions, etc., as well as the...


  • Québec, Quebec, Canada TES The Employment Solution Full time

    Senior Microsoft D365 BC Logistics/Industrial Functional Consultant Degree in industrial engineering or logistics engineeringEngaged in the distribution industry for a minimum of 7 years, serving as either a user or super-user of Microsoft Dynamics NAV / D365 BC.Excellent knowledge in operations/manufacturing/distribution, notably: supply chain management...


  • Québec, Quebec, Canada SIX Payment Services Full time

    Senior Tools Engineer Date posted 02/12/ Location Victoria | Canada, Calgary | Canada, Mississauga | Canada, Toronto | Canada, Whitby | Canada, Montreal | Canada, Vancouver | Canada, Québec | Canada Company Worldline Tools EngineerMain Location: Victoria, BC (hybrid)Location: Cross-national work flexibility: remote, in-person, and hybrid (the option to work...


  • Québec, Quebec, Canada Circle Medical Technologies, Inc. Full time

    ABOUT USCircle Medical is the fastest growing telemedicine provider in the US and has seen incredible growth of over 200% per year in each of the previous two years.Circle Medical is a venture-backed Y-Combinator healthcare startup on a mission to bring quality, delightful primary care to everyone on the planet. Built by top-tier physicians, engineers, and...

  • Senior R&D engineer

    1 week ago


    Québec, Quebec, Canada AON3D Full time

    As a Senior R&D Engineer, your goal will be to build software that makes our in-house built GPU enabled numeric simulations and optimizations available to our customers. The software you write will produce large datasets that describe physical phenomena. You are expected to write performance critical software that generate, encode, process, transfer and...


  • Québec, Quebec, Canada Canada Lands Company Full time

    Company: Canada LandsLocation: 333 Commune Street West, Montreal, QCEmployment Status: Employee (Full-Time)Short Summary:This role provides executive and administrative support to the VP, Corporate Communications (the Manager) and manages all administrative processes and procedures for the department.ADMINISTRATION: Maintains administrative procedures and...


  • Québec, Quebec, Canada Coveo Full time

    Have an impact on all our core services As a Senior Backend Developer in R&D's Platform Foundation team, you will be working at the core of the Coveo PlatformTM. The Platform Foundation team's mission is to enable seamless and simple software delivery by providing foundational tools, standards, and pathways to ensure consistency, compliance, and...


  • Québec, Quebec, Canada Circle Medical Technologies, Inc. Full time

    ABOUT USCircle Medical is the fastest growing telemedicine provider in the US and has seen incredible growth of over 200% per year in each of the previous two years.Circle Medical is a venture-backed Y-Combinator healthcare startup on a mission to bring quality, delightful primary care to everyone on the planet. Built by top-tier physicians, engineers, and...


  • Québec, Quebec, Canada VOLKSWAGEN Group Full time

    Senior Accounts Receivable Representative -VCI Primary Location :Canada-Quebec-St-Laurent Description Volkswagen Financial Services, a wholly-owned subsidiary of Volkswagen Group, is the trusted key to mobility for its brand partners. We are committed to supporting the Audi, Ducati, and Volkswagen brands and their Dealers, specializing in providing...