Qa lead

Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


Canada HelloKindred Full time

HelloKindred are specialists in staffing marketing, creative and technology roles, offering a range of talent solutions that can be delivered on-site, remotely or hybrid.
We do this by disrupting traditional employment barriers – connecting ambitious talent to flexible opportunities with trusted brands.
Contract End Date/Length: to be confirmed
Our client in the global professional services industry will soon be seeking a Bilingual Content QA Lead proficient in both French and English to oversee quality assurance processes within their dynamic team and we're looking to create a pool of talent within this space so that we're ready for future potential hiring. The ideal candidate(s) will play a pivotal role in ensuring the accuracy, consistency, and cultural relevance of content generated by authors in both languages. Functioning as a mentor and coach to junior analysts, the Bilingual Content QA Lead will uphold high standards of quality and contribute to the continuous improvement of processes and outputs.
If you're interested in joining our pool of talent that can be considered for this opportunity, please do submit a copy of your resume along with any relevant writing samples
Function as a QA lead for pods of 15 authors, providing guidance and oversight to ensure adherence to annotation guidelines and quality standards.
Utilize strong reading and writing skills in both English and French to review and assess content for proper spelling, grammar, and linguistic accuracy.
Demonstrate good analytical skills to summarize long-form English and French content into concise and informative formats, maintaining clarity and relevance.
Possess good general knowledge and the ability to independently research information sources to verify accuracy and completeness of content.
Foster a culture of creativity and innovation, encouraging authors to think creatively and generate diverse topics for content creation.
Serve as a mentor and coach to more junior analysts, providing support, feedback, and guidance to enhance their skills and performance.
Assume ownership and responsibility for the quality of work produced by the team, ensuring high-quality data input into the client's NLP model.
Understand how to accurately localize content for specific countries, considering linguistic, cultural, and regional characteristics.
Maintain proficiency in the English language to comprehend training delivered in English and interpret metadata fields.
Run statistics and define strategies to drive increased throughput and quality improvements, contributing to the overall success of the team.
Bachelor's degree in Linguistics, Communications, or related field preferred.
Fluency in both French and English languages, with demonstrated proficiency in reading, writing, and speaking.
Proven experience in quality assurance or content QA roles, preferably in a bilingual environment.
Excellent reading and writing skills in both languages, with a keen eye for detail and accuracy.
Previous experience mentoring or coaching junior analysts, with a focus on skill development and performance improvement.
Familiarity with localization practices and cultural nuances in French-speaking regions.
Proficiency in data analysis and the ability to define strategies for quality improvement.
Familiarity with Large Language Models, Natural Language Processing, and experience in writing annotation guidelines.

A copy of your resume along with any relevant writing samples
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, colour, religion, gender, gender identity/expression, sexual orientation, national origin, disability, age, or veteran status.


  • QA Lead

    Found in: Jooble CA O C2 - 1 week ago


    Canada mimik Technology Inc. Full time

    Our company is looking for a QA lead to join our team. Responsibilities: Organize project retrospective with regards to QA and implement continuous improvement plans; Onboard new QA team members; Manage the development of automated tests; Manage sub-contracted testing with Mobile Devices; Develop and maintain test strategies and plan for the different...

  • Bilingual Content QA Lead

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Canada HelloKindred Full time

    Who is HelloKindred? HelloKindred are specialists in staffing marketing, creative and technology roles, offering a range of talent solutions that can be delivered on-site, remotely or hybrid. Our vision is to make work accessible and people’s lives better.We do this by disrupting traditional employment barriers –connecting ambitious talent to flexible...

  • Liveops QA Analyst

    4 days ago


    Canada Lucky VR Full time

    Lucky VR is a virtual reality (VR) game development studio that's creating the next generation of online social gaming. Our exclusive partnership with PokerStars (the world's largest poker site) has propelled our debut game (PokerStars VR) to becoming one of the most popular multiplayer games in VR. Originally based in Toronto, our team has adopted remote...

  • Software QA Engineer

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Canada The Testing Consultancy Limited Full time

    The Testing Consultancy (TTC) is a global specialist software testing company with a focus on helping organizations transform the way they deliver quality software. We have broad capabilities across a wide range of testing areas that enable our clients to increase the speed and quality of software development while reducing risk and cost. Medical, Dental,...

  • Senior Full Stack Engineer

    Found in: Appcast CA C2 Glassdoor - 2 weeks ago


    Canada GPS DataViz Full time

    Company Description:GPS DataViz is a trailblazing company offering cost-effective solutions to harness actionable insights from routine data collection. Specializing in the sports industry, we leverage machine learning and predictive analytics to optimize practice planning, enhance player health, and improve team performance. Our mission is to help teams WIN...

  • Senior Full Stack Engineer

    Found in: Whatjobs CA C2 - 2 weeks ago


    Canada GPS DataViz Full time

    Company Description: GPS DataViz is a trailblazing company offering cost-effective solutions to harness actionable insights from routine data collection. Specializing in the sports industry, we leverage machine learning and predictive analytics to optimize practice planning, enhance player health, and improve team performance. Our mission is to help teams...

  • Senior Full Stack Engineer

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Canada GPS DataViz Full time

    Company Description: GPS DataViz is a trailblazing company offering cost-effective solutions to harness actionable insights from routine data collection. Specializing in the sports industry, we leverage machine learning and predictive analytics to optimize practice planning, enhance player health, and improve team performance. Our mission is to help teams...

  • Senior Full Stack Engineer

    Found in: Appcast CA A2 P - 2 weeks ago


    Canada GPS DataViz Full time

    Company Description:GPS DataViz is a trailblazing company offering cost-effective solutions to harness actionable insights from routine data collection. Specializing in the sports industry, we leverage machine learning and predictive analytics to optimize practice planning, enhance player health, and improve team performance. Our mission is to help teams WIN...

  • Senior Software QA Engineer

    Found in: Jooble CA O C2 - 1 week ago


    Canada Test Dev Tools Full time

    About TTC The Testing Consultancy (TTC) is a global specialist software testing company with a focus on helping organizations transform the way they deliver quality software. We have broad capabilities across a wide range of testing areas that enable our clients to increase the speed and quality of software development while reducing risk and cost. ...

  • QA Analyst with Performance Testing

    Found in: Jooble CA O C2 - 5 days ago


    Canada Intrahealth, a HEALWELL AI Company Full time

    TSX: AIDX), is an enterprise class EHR provider supporting approximately 20,000 providers and the care delivery of tens of millions of patients and clients across Canada, Australia and New Zealand. Intrahealth provides a suite of flexible software solutions to a wide variety of customers including health authorities, hospitals, public health outpatient...

  • ETL Lead

    Found in: Jooble CA C2 - 1 week ago


    Canada KTek Resourcing Full time

    ETL Technical Lead || Contract || Remote (PST)Kye Skill: Data Integration and Data warehouse experience, Ascend or any one of the ETL, GCP, Python, DBT, GCP Kubernetes, Composer, Google Big Query, Airflow DAGJob description:Min 8-10+ years of experiencein Google Cloud Platform (GBQ, GCS, Kubernetes POD operator and Image creation, Composer, DAG...

  • ETL Lead

    Found in: Jooble CA O C2 - 1 week ago


    Canada KTek Resourcing Full time

    ETL Technical Lead || Contract || Remote (PST)Kye Skill: Data Integration and Data warehouse experience, Ascend or any one of the ETL, GCP, Python, DBT, GCP Kubernetes, Composer, Google Big Query, Airflow DAGJob description:Min 8-10+ years of experiencein Google Cloud Platform (GBQ, GCS, Kubernetes POD operator and Image creation, Composer, DAG...

  • QA Electrical Coordinator

    Found in: Jooble CA O C2 - 1 week ago


    Canada Grizzlytrekgroup Full time

    At GrizzlyTrek, we prioritize investing in our people, cultivating strong relationships, and collaborating with our partners. This ensures that our talented and prepared individuals are matched with job opportunities that result in long-term success for both them and our business partners. Job Description: QA/Construction Electrical Coordinator Location: ...

  • QA Automation Specialist

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 days ago


    Canada S M Software Solutions Full time

    A new requirement from one of the ministries in Ontario. Please refer to the details provided below: We are unable to submit a candidate without below mandatory documents. * "Please ensure that your resume is updated and provided in Word format." ~"To facilitate our evaluation process, please fill out the attached Skills Matrix and provide your...

  • Senior Software QA Engineer

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Canada The Testing Consultancy Limited Full time

    About TTC The Testing Consultancy (TTC) is a global specialist software testing company with a focus on helping organizations transform the way they deliver quality software. We have broad capabilities across a wide range of testing areas that enable our clients to increase the speed and quality of software development while reducing risk and cost. Perks...

  • ETL Lead

    Found in: Whatjobs CA C2 - 1 week ago


    Canada KTek Resourcing Full time

    ETL Technical Lead || Contract || Remote (PST) Kye Skill: Data Integration and Data warehouse experience, Ascend or any one of the ETL, GCP, Python, DBT, GCP Kubernetes, Composer, Google Big Query, Airflow DAG Job description: Min 8-10+ years of experience in Google Cloud Platform (GBQ, GCS, Kubernetes POD operator and Image creation, Composer, DAG...

  • ETL Lead

    Found in: Jooble CA O C2 - 1 week ago


    Canada KTek Resourcing Full time

    ETL Technical Lead || Contract || Remote (PST) Kye Skill: Data Integration and Data warehouse experience, Ascend or any one of the ETL, GCP, Python, DBT, GCP Kubernetes, Composer, Google Big Query, Airflow DAG Job description: Min 8-10+ years of experience in Google Cloud Platform (GBQ, GCS, Kubernetes POD operator and Image creation, Composer, DAG...


  • Canada HCLTech Full time

    Experience in Google Cloud Platform (GBQ, GCS, Kubernetes POD operator and Image creation, Composer, DAG creation)Python Programming Expert Experience in Ascend tool Create Data flow, Data service, Read and Write connection for the various sources.Failure Notification settings (Ascend Webhook notification, Scheduling in Ascend)Big query merge to perform...


  • Canada HCLTech Full time

    Experience in Google Cloud Platform (GBQ, GCS, Kubernetes POD operator and Image creation, Composer, DAG creation)Python Programming Expert Experience in Ascend tool Create Data flow, Data service, Read and Write connection for the various sources.Failure Notification settings (Ascend Webhook notification, Scheduling in Ascend)Big query merge to perform...

  • ETL integration lead

    Found in: Appcast CA C2 Glassdoor - 1 week ago


    Canada HCLTech Full time

    Experience in Google Cloud Platform (GBQ, GCS, Kubernetes POD operator and Image creation, Composer, DAG creation)Python Programming Expert Experience in Ascend tool Create Data flow, Data service, Read and Write connection for the various sources.Failure Notification settings (Ascend Webhook notification, Scheduling in Ascend)Big query merge to perform...