Bilingual Registered Nurse Team Leader

Hospice Residence Team Leader Maison de l’Est

Position Status: Full-time, Permanent 

Schedule: Days, with rotational weekend coverage once a month

Work Location:  Maison de l’Est - 380 LeBoutillier Ave, Ottawa

Remote Work Option: No

Position Summary: 

You a bilingual Registered Nurse looking for an opportunity to share your leadership skills and help create a Hospice Residence which supports a Francophone home life environment for people and their loved ones at end of life. 

Under the direction of the Director of Francophone Services, the Residence Team Leader oversees the day-to-day management and delivery of quality care to clients and their families/caregivers in the Maison de l’Est residence at Hospice Care Ottawa and supervises unionized employees of the residence care team (RNs, RPNs and PSWs). The Team Leader is responsible for program management, human resources management and planning and development of the residence care team. 

The Residence Team Leader is a Registered Nurse (RN) with specialized training and experience in hospice palliative care. As part of our inaugural Residence Care Team at Maison de l’Est, you will be leading the care in a primarily Francophone setting supporting a home-like, peaceful and culturally appropriate environment.

What We Offer:

• A welcoming, friendly and supportive team of staff and volunteers
• A workplace that focuses on employee well-being 
• Low patient load ensuring ability to provide compassionate care to our residents and their families/caregivers
• Competitive compensation for a non-profit organization
• Excellent group benefits plan (Extended Health, Dental, LTD and Life Insurance, RRSP)
• Paid time off
• Access to Employee Assistance Program (EAP)
• Professional training opportunities
• Comprehensive Orientation
• Free On-site parking, and convenient bus-route access 

Qualifications and Experience: 

• Possess a Bachelor of Science – Nursing (BScN) 
• Registration as an RN with the College of Nurses of Ontario
• CHPCNC – Certified in Hospice Palliative Care Nursing (C) preferred
• LEAP Certificate (Learning Essential Approaches in Palliative Care), or willingness to obtain within 6 months of hiring
• Current CPR/BLS 
• At least three (3) years or more direct experience in hospice palliative care 
• At least one (1) year of supervisory experience that includes leadership, administration, supervision of staff, program development/evaluation, risk management, health and safety 
• Experience working in a unionized environment
• Knowledge of and experience in working in an interdisciplinary client care environment
• Excellent communication skills French and English. Bilingualism mandatory.

Skills & Abilities: 

• Understanding of Ethics as they relate to Palliative Care 
• Demonstrated commitment to team work and ability to collaborate effectively 
• Self-motivated, results orientated, personable, well-organized 
• Excellent verbal and written communication in English
• Ability to effectively communicate with tact and diplomacy 
• Strong computer skills (MS Office – Word, Excel, Outlook, Access, PowerPoint) 
• Ability to work flexible hours, and able to commute between Hospice Care Ottawa locations when required 

Other:

COVID-19 – Proof of full vaccination is required.

Disclaimer:

The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed in this job. They are not to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties, and skills required of this role. All personnel may be required to perform duties outside of their normal responsibilities from time to time, as needed. 

Reporting Relationship: Reports to the Director of Francophone Service

Hospice Care Ottawa is an equal opportunity employer welcoming application from individuals with diverse backgrounds. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the recruitment process. If you require accommodation, please make your request known when contacted.

To Apply: 

We look forward to receiving your application

Interested candidates can apply directly online through this page.

Applications will be considered on receipt and candidates may be contacted prior to the application deadline. 

We thank all applicants for their interest; however, only those candidates selected for interview will be contacted.

Statut du poste : Temps plein, permanent 

Horaire : Jours, avec couverture du week-end par rotation une fois par mois

Location : Maison de l’Est – 380, rue LeBoutillier, Ottawa

Option de travail à distance : Non

Résumé du poste :  

Vous êtes un(e) infirmier(ère) autorisé(e) bilingue à la recherche d'une occasion de partager vos compétences en leadership et de contribuer à la création d'une résidence de soins palliatifs qui soutient un environnement de vie à domicile francophone pour les personnes en fin de vie et leurs proches. 

Sous la direction de la Direction des services francophones de la Maison de soins palliatifs d’Ottawa (MSPO), le/la chef(fe) d'équipe de la résidence supervise la gestion quotidienne et la prestation de soins de qualité aux clients et à leurs familles/soignants dans la Maison de l'Est et supervise les employés syndiqués de l'équipe de soins de la résidence (infirmières et infirmiers autorisés, infirmières et infirmiers auxiliaires et préposés aux services de soutien personnel). Le/la chef(fe) d'équipe est responsable de la gestion des programmes, de la gestion des ressources humaines ainsi que de la planification et du développement de l'équipe de soins en résidence. 

Le/la chef(fe) d'équipe est un(e) infirmier(e) autorisé(e) qui possède une formation spécialisée et de l'expérience en soins palliatifs. En tant que membre de l'équipe inaugurale de soins en résidence de la Maison de l'Est, vous dirigerez les soins dans un milieu principalement francophone, en favorisant un environnement familial, paisible et culturellement approprié.

La Maison de l'Est est un nouveau site de soins palliatifs pour la MSPO et c'est une excellente occasion pour vous de faire partie de l'équipe qui lancera les nouveaux services. Vous travaillerez dans un environnement qui reflétera la culture et les valeurs francophones tout en fournissant des soins en anglais au besoin. Faites partie de notre équipe pour fournir des soins dans cet environnement unique.

Ce que nous offrons :

• Une équipe d'employés et de bénévoles accueillante, amicale et solidaire
• Un lieu de travail axé sur le bien-être des employés 
• Faible nombre de patients, ce qui permet de prodiguer des soins avec compassion à nos résidents et à leurs familles/soignants.
• Rémunération compétitive pour une organisation à but non lucratif
• Excellent régime d'avantages sociaux (assurance maladie complémentaire, assurance dentaire, assurance invalidité de longue durée et assurance vie, REER)
• Congé payé
• Accès au programme d'aide aux employés (PAE)
• Possibilités de formation professionnelle
• Orientation globale
• Stationnement gratuit sur place et accès pratique au transport en commun. 

Qualifications et expérience: 

• Posséder un baccalauréat en sciences infirmières (BScN) 
• Être inscrit à l'Ordre des infirmières et infirmiers de l'Ontario à titre d'infirmière ou d'infirmier autorisé(e).
• CHPCNC - Certified in Hospice Palliative Care Nursing (C) de préférence
• Certificat LEAP (Learning Essential Approaches in Palliative Care), ou volonté d'obtenir ce certificat dans les 6 mois suivants l'embauche.
• RCR/BLS à jour 
• Au moins trois (3) ans d'expérience directe en soins palliatifs
• Au moins une (1) année d'expérience en supervision comprenant le leadership, l'administration, la supervision du personnel, l'élaboration et l'évaluation de programmes, la gestion des risques, la santé et la sécurité
• Expérience de travail dans un environnement syndiqué
• Connaissance et expérience du travail dans un environnement interdisciplinaire de soins aux clients.
• Excellentes aptitudes à la communication en français et en anglais. Le bilinguisme est obligatoire.

Compétences et aptitudes : 

• Compréhension de l'éthique en matière de soins palliatifs 
• Engagement manifeste en faveur du travail d'équipe et capacité à collaborer efficacement. 
• Motivation personnelle, orientation vers les résultats, personnalité agréable, bonne organisation. 
• Excellente communication orale et écrite en français et en anglais
• Capacité à communiquer efficacement avec tact et diplomatie 
• Solides compétences informatiques (MS Office - Word, Excel, Outlook, Access, PowerPoint) 
• Capacité de travailler selon un horaire flexible et de faire la navette entre les emplacements de la Maison de soins palliatifs d’Ottawa, au besoin. 

Autres :   

COVID-19 – Preuve de vaccination est requise.

Clause de non-responsabilité :

Les déclarations ci-dessus ont pour but de décrire la nature générale et le niveau du travail effectué dans le cadre de cet emploi. Elles ne doivent pas être interprétées comme une liste exhaustive de toutes les responsabilités, tâches et compétences requises pour ce poste. Tous les membres du personnel peuvent être amenés à effectuer des tâches en dehors de leurs responsabilités normales de temps à autre, en fonction des besoins.

Lien hiérarchique : Relève de la Direction des services francophones

Pour postuler : 

Nous attendons avec impatience votre candidature

Les candidats intéressés peuvent postuler directement en ligne sur cette page.

Les candidatures seront examinées dès leur réception et les candidats pourront être contactés avant la date limite de dépôt des candidatures. 

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt ; toutefois, seuls les candidats sélectionnés pour un entretien seront contactés.