Legal Editor/Éditeur juridique

2 months ago

Québec City, Canada LexisNexis Canada Inc. Company Full time

Éditeur juridique

Rejoignez-nous pour façonner un monde plus juste.

À propos de notre équipe

LexisNexis Legal & Professional, qui sert des clients dans plus de 150 pays avec 11 800 employés à travers le monde, fait partie de RELX, un fournisseur mondial d’outils d’analyse et de décision basés sur l’information pour les professionnels et les entreprises. Notre entreprise est depuis longtemps un leader dans le déploiement de l’IA et des technologies avancées sur le marché juridique pour améliorer la productivité et transformer l’ensemble des activités et la pratique du droit, en déployant des solutions d’IA générative éthiques et puissantes avec une approche multi-modèle flexible qui donne la priorité à l’utilisation du meilleur modèle parmi les principaux créateurs de modèles actuels pour chaque cas d’utilisation juridique individuel.

(Principalement ou complètement à distance – Temps plein)

LexisNexis Canada est à la recherche de candidats afin de combler dès que possible un poste d’éditeur juridique.

Sous la supervision de la Gestionnaire, Contenu secondaire – Québec, la personne choisie accomplira les tâches suivantes :

Assurer la coordination des collections et ouvrages qui lui sont attitrés, disponibles en ligne et en format imprimé; Effectuer le suivi des auteurs afin d’obtenir la remise des manuscrits et des mises à jour selon les échéanciers fixés; Procéder au recrutement de nouveaux auteurs et au remplacement d’auteurs qui se sont désistés; Réviser et corriger les manuscrits de langue française, ainsi que les mises à jour proposées par les auteurs; Participer au développement, à la révision et à l’édition des nouvelles publications, dans des domaines de droit désignés; Évaluer la viabilité financière des nouveaux projets de publications pour déterminer s’ils doivent être poursuivis; Établir et maintenir de bonnes relations avec la communauté juridique, y compris les praticiens, les universitaires, les membres de la magistrature, les bibliothécaires et d'autres clients externes; Travailler avec les équipes Marketing et Ventes pour développer des stratégies de mise en marché pour les publications attitrées; Assister l’équipe dans des projets divers de traduction; Agir à titre de personne-ressource auprès des auteurs et des membres de nos différentes équipes pour les ouvrages attitrés.

PROFIL RECHERCHÉ :

Excellente maîtrise de la langue française; Excellente maîtrise de la langue anglaise; Membre du Barreau du Québec ou de la Chambre des notaires du Québec. Les candidats détenant un baccalauréat en droit et une expérience pertinente seront considérés; Au moins un an d’expérience en pratique du droit ou à titre de stagiaire en droit ou dans le domaine de l’édition juridique; Aptitudes organisationnelles et grand souci du détail; Capacité à gérer plusieurs projets et à respecter les délais de publication de nos produits imprimés et en ligne; Habiletés à développer des relations privilégiées avec nos collaborateurs et à travailler sur des projets impliquant plusieurs équipes; Excellentes compétences en communication (orale et écrite) et en négociation; Connaissance d’Adobe Acrobat et de la suite Microsoft Office.

Travaillez d’une manière qui vous convient

Nous promouvons un équilibre sain entre le travail et la vie personnelle dans toute l’organisation. Nous vous aiderons à remplir vos responsabilités immédiates et à atteindre vos objectifs à long terme.

Travailler pour vous

Nous savons que votre bien-être et votre bonheur sont essentiels pour une carrière longue et réussie. Voici quelques-uns des avantages que nous sommes ravis de vous offrir :

Régime d’assurance santé Programme d’aide aux employés Prestations de retraite Divers programmes de congés Aide à l’éducation Assurance invalidité, vie et décès accidentel Congés payés Jusqu’à deux jours de congé payés pour participer aux groupes de ressources pour les employés et pour faire du bénévolat auprès d’un organisme de bienfaisance de votre choix

À propos de l’entreprise

LexisNexis Legal & Professional® fournit des informations et des analyses juridiques, réglementaires et commerciales qui aident les clients à accroître leur productivité, à améliorer leur prise de décision, à obtenir de meilleurs résultats et à faire progresser l’état du droit dans le monde. Pionnière du numérique, l’entreprise a été la première à mettre en ligne des informations juridiques et commerciales avec ses services Lexis® et Nexis®.

Legal Editor

Join us in shaping a more just world.

  • Legal Editor/éditeur Juridique

    2 months ago

    Quebec City, Canada LexisNexis Full time

    Éditeur juridique (Principalement ou complètement à distance - Temps plein) Sous la supervision de la Gestionnaire, Contenu secondaire - Québec, la personne choisie accomplira les tâches suivantes: - Assurer la coordination des collections et ouvrages qui lui sont attitrés, disponibles en ligne et en format imprimé;- Effectuer le suivi des auteurs...

  • Éditeur juridique de contenu

    2 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada LexisNexis Canada Inc. Company Full time

    LexisNexis Canada Inc. Company recherche un Éditeur juridique de contenu pour rejoindre son équipe.Salaire estimé : 65 000 $ à 80 000 $ par an, selon l'expérience.DésignationL'Éditeur juridique de contenu travaille sous la supervision du Gestionnaire, Contenu secondaire – Québec, afin d'assurer la coordination des collections et ouvrages...

  • Éditeur juridique

    1 month ago

    Québec, Quebec, Canada LexisNexis Canada Inc. Company Full time

    Éditeur juridiqueLexisNexis Canada Inc. Company est à la recherche d'un éditeur juridique pour rejoindre son équipe.À propos de l'équipeLexisNexis Legal & Professional fournit des informations et des analyses juridiques, réglementaires et commerciales qui aident les clients à accroître leur productivité, à améliorer leur prise de...

  • Adjointe Juridique

    5 months ago

    Québec, Canada INNER CIRCLE AGENCY Full time

    **Opportunité de Carrière**: Adjointe juridique en droit du travail et de l’emploi - Bilingue - Montréal, QC **Détails du poste**: - Emplacement : Hybride (3 jours au bureau, 2 jours virtuels) - Bureau situé au centre-ville de Montréal, QC - Salaire : 78 000 $ à 80 000 $ par année selon l'expérience plus les avantages - Très bon niveau de...

  • Responsable Juridique/contrat

    6 months ago

    Quebec City, Canada Dragados Canada Inc. Full time

    **Responsable juridique/contrat** Dragados Canada, Inc., la branche canadienne de construction de ACS Group (l'une des plus grandes sociétés internationales de construction et d'ingénierie), est à la recherche d'un(e) **Responsable juridique/contrat **talentueux(euse) et expérimenté(e) pour rejoindre notre équipe dynamique et énergique sur un de nos...

  • Conseiller(ère) Juridique

    2 months ago

    Quebec City, Canada Dragados Canada Inc. Full time

    **Conseiller(ère) Juridique** Dragados Canada, Inc., la branche canadienne de construction de ACS Group (l'une des plus grandes sociétés internationales de construction et d'ingénierie), est à la recherche d'un(e) **Conseiller(ère) Juridique **talentueux(euse) et expérimenté(e) pour rejoindre notre équipe sur un notre projet l’Île d'Orléans...

  • Chef de contenu juridique

    2 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada LexisNexis Canada Inc. Company Full time

    Développez votre carrière avec LexisNexis Canada Inc. Compagnie Nous sommes à la recherche d'un Chef de contenu juridique qui souhaite rejoindre notre équipe dynamique et contribuer au développement de nos publications juridiques.A propos de l'emploi La société LexisNexis Legal & Professional fournit des informations et des analyses...

  • Adjointe Juridique

    2 months ago

    Québec City, Canada Recrute Action Full time

    Adjoint(e)juridiqueLitigetesvous la recherche dun emploi stimulant et dynamique dans lesenvirons de Qu bec Souhaitezvous faire partie dune quipe qui croiten votre potentiel et d un cabinet d avocats qui vous aideraprogresser dans votre carri re Ce poste est fait pour vous! Nousrecherchons actuellement un(e) adjoint(e) juridique en litige pourlun de nos...

  • Avocat, expert en litige et droit des affaires

    2 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada ZSA Legal Recruitment Full time

    Vue d'ensemble de l'entrepriseL'entreprise est un cabinet d'avocats reconnu au Québec.Salaire5-10 ans | Québec - Estimez-vous être rémunéré entre 80 000 $ et 150 000 $ par an.Description du posteCe poste vous permettra de travailler sur une grande variété de dossiers de litige, tant de nature commerciale que juridique. Vous aurez...

  • Legal Writer

    2 months ago

    Quebec City, Canada Thomson Reuters Full time

    **Description** Fonctions: Responsable de publications dans différents domaines du droit. À ce titre, le responsable devra: - réviser et assurer la mise à jour de lois - réviser et corriger des textes - assurer la publication de législations annotées - corriger les épreuves de diverses publications - effectuer différentes tâches...

  • French Canadian Translator/linguist

    6 months ago

    Québec, Canada Wells Fargo Full time

    **About this role**: Wells Fargo is seeking a French Canadian Translator/Linguist (internally know as Senior Business Execution Consultant) for the In-Language Customer Experience team with the Chief Operating Office. This role is based in our Montreal office. **In this role, you will**: - Translate, review, proof, and validate content in context as...

  • Enquêteur en Milieu de Travail

    6 months ago

    Québec City, Canada AFIMAC Canada Full time

    AFIMAC est un leader mondial dans le domaine de la sécurité d'élite, de la gestion de crise et des solutions d'investigation pour un large éventail d'industries. Nous nous spécialisonsdans la prestation de services fiables et rentables et nous sommes en fait à la recherche d'enquêteurs privés expérimentés pour se joindre à notre équipe dynamique...

  • Correcteur(Trice) D’épreuves

    3 months ago

    Quebec City, Canada Stikeman Elliott LLP Full time

    **Pourquoi choisir Stikeman Elliott?** - Le cabinet se classe au palmarès des Employeurs de choix au Canada depuis 2009. - Régime de rémunération et révision salariale annuelle intéressants. - Programme complet d’avantages sociaux et accessoires pour les employés, notamment: - Comptes gestion santé et gestion mieux-être - Accès à des services...

  • Gestionnaire D'operations

    5 months ago

    Québec, Canada Finsana Full time

    Les tâches courantes comprennent les contrôles de conformité des portefeuilles de prêts gérés, l'établissement de rapports et l'analyse des tendances, les mises à jour de la situation aux principales parties prenantes, l'analyse des rapports financiers, le rapprochement des comptes fournisseurs et des factures, la gestion des tâches et le suivi des...

  • Law Intern

    3 weeks ago

    Quebec City, Canada Outscal Technologies Full time

    About the job SummaryBy Outscal - 2 skills required for this role- Boost these skills to join the top 1% applicants for this job- Chef- game texts**Test Your Skills** **Add These Skills** **Must have**: - Bachelor of Law degree - Successfully completed the Bar Of Quebec exam - Eligible for the Bar’s internship - Excellent French and English skills -...

  • Agent de comptes

    2 weeks ago

    Québec City, Canada National Bank Full time

    Présence Hybride Numéro de poste 23331 Catégorie Professionnel Statut: Permanent Type de contrat Permanent Horaire: Temps plein Temps plein/Temps partiel? Temps plein Date de publication 06-Nov-2024 Lieu: Québec, Québec Ville Québec Province/État Québec Domaine d'intérêt: Conseils et services aux entreprises Domaine d'intérêt Conseils et services...

  • Agent de comptes

    4 weeks ago

    Québec City, Canada National Bank Full time

    Présence Hybride Numéro de poste 23331 Catégorie Professionnel Statut: Permanent Type de contrat Permanent Horaire: Temps plein Temps plein/Temps partiel? Temps plein Date de publication 06-Non-2024 Lieu: Québec, Québec Ville Québec Province/État Québec Domaine d'intérêt: Conseils et services aux entreprises Domaine d'intérêt Conseils et services...

  • Agent de comptes

    3 weeks ago

    Québec City, Canada National Bank Full time

    Présence Hybride Numéro de poste 23331 Catégorie Professionnel Statut: Permanent Type de contrat Permanent Horaire: Temps plein Temps plein/Temps partiel? Temps plein Date de publication 06-Nov-2024 Lieu: Québec, Québec Ville Québec Province/État Québec Domaine d'intérêt: Conseils et services aux entreprises Domaine d'intérêt Conseils et services...

  • Avocat(E) en Droit Du Travail

    5 months ago

    Quebec City, Canada Ungava Tulattavik Health Center Full time

    Overview: English version will follow Le Centre de santé Tulattavik de L’Ungava est situé à Kuujjuaq. Il dispense l’ensemble des services de santé et services sociaux dans la partie est du Nunavik. Il dessert sept communautés Inuites avec autant de CLSC, un centre pour personnes âgées et un centre hospitalier à Kuujjuaq. Il emploie environ 1,000...

  • Avocat(E) en Droit Du Travail

    6 months ago

    Quebec City, Canada Ungava Tulattavik Health Center Full time

    Overview: English version will follow Le Centre de santé Tulattavik de L’Ungava est situé à Kuujjuaq. Il dispense l’ensemble des services de santé et services sociaux dans la partie est du Nunavik. Il dessert sept communautés Inuites avec autant de CLSC, un centre pour personnes âgées et un centre hospitalier à Kuujjuaq. Il emploie environ 1,000...