Directeur(trice) adjoint(e), Fiscalité américaine

À PROPOS DE NOUS HNA S.E.N.C.R.L. est un cabinet comptable multidisciplinaire figurant parmi les 20 plus grands joueurs au Québec. HNA offre, depuis plus de 40 ans, aux entrepreneurs d’ici, des expertises poussées en services-conseils, en certification, en fiscalité, et en comptabilité et solutions infonuagiques. Le cabinet compte aujourd’hui plus de 200 employés et notre équipe grandit sans cesse. Nous encourageons les employés à se développer en misant sur la formation continue, l’accompagnement, la flexibilité au travail et une culture de bien‑être. VOICI QUELQUES AVANTAGES DE TRAVAILLER CHEZ HNA Bureaux neufs et lumineux Stationnement gratuit Assurances collectives modulaires Formation continue Accompagnement de développement de carrière personnalisé Allocation annuelle de bien‑être Activités sociales, programmes d’aide aux employés, télémédecine Flexi‑temps, flexi‑horaire et flexi‑lieu TA CONTRIBUTION À L’ÉQUIPE Souhaites‑tu atteindre une prochaine étape ou effectuer un virage dans ta carrière ? L’idée de travailler dans un cabinet comptable en pleine croissance te stimule ? Excellent, tu es peut‑être notre nouveau collègue VOTRE RÔLE Le directeur adjoint en fiscalité américaine agit comme expert technique au sein du département de la fiscalité. Il prend en charge des parties définies de mandats diversifiés en fiscalité américaines nécessitant plusieurs interactions avec les associés et les clients. Il prend en charge des mandats variés en conformité et en planification fiscale américaine, incluant des mandats de sociétés, et de particuliers (un atout). Il travaille en étroite collaboration avec les associés, les clients et les différentes équipes internes afin d’assurer la qualité, la conformité et la pertinence des conseils fiscaux rendus. Son rôle combine expertise technique et accompagnement d’équipe dans les mandats affectés. RESPONSABILITÉS Recherches et analyses fiscales américaines Identifier et comprendre les articles applicables et les positions des autorités fiscales. Collaborer aux recherches approfondies sur les lois fiscales fédérales et étatiques américaines ainsi que sur les positions administratives de l’IRS. Analyser les conventions fiscales applicables, les articles et les règlements afférents. Résumer, synthétiser et proposer les résultats de recherche en formulant des recommandations précises et applicables aux gestionnaires immédiats. Communiquer aux intéressés les concepts applicables à l’enjeu spécifique du mandat. Participer à la rédaction des opinions fiscales et des mémorandums d’interprétation selon les besoins des clients. Participer et collaborer aux analyses techniques et étatiques (state NEXUS) sur les impacts fiscaux liés aux revenus et aux placements. Conformité fiscale américaine Produire la préparation des déclarations fiscales américaines de particuliers (un atout) et de sociétés, et effectuer la collecte d’information. Soutenir l’équipe dans la conformité des dossiers et assurer le respect des normes de qualité et des échéanciers. Effectuer les suivis auprès de l’IRS et des autorités fiscales des États (demandes d’information, vérifications, cotisations, ajustements). Assurer à son niveau la précision et la conformité de tous les rapports fiscaux produits. Identifier et proposer des solutions aux problèmes techniques. Encadrement et développement Participer à la coordination du travail des fiscalistes impliqués dans les mandats américains. Réviser les communications préparées par les fiscalistes et offrir une rétroaction constructive. Participer à la formation technique des fiscalistes et contribuer activement à leur développement professionnel. Participer à des activités de formation sur des sujets simples et être une référence pour ses collègues, et assurer la transmission des connaissances fiscales américaines au sein de l’équipe. S’assurer du respect des délais, des budgets et de la facturation Aviser les intervenants des délais applicables et prendre les mesures nécessaires pour les respecter. Respecter le budget de temps et aviser le donneur d’ouvrage si un budget supplémentaire est nécessaire. Être responsable de la préparation de projet de factures mi‑mandat et fin de mandat pour les mandats pris en charge. Communication et relations clients Présenter et expliquer aux clients les déclarations de revenus et les analyses fiscales préparées. Maintenir une communication fluide, proactive et transparente sur l’avancement des mandats avec les donneurs d’ouvrages. Conseiller les clients et sociétés américaines sur leurs obligations fiscales et les meilleures pratiques de conformité. Représenter le cabinet avec professionnalisme et agir comme partenaire de confiance auprès de la clientèle. Développement d’affaires Collaborer avec les autres départements afin d’offrir une approche intégrée et multidisciplinaire aux clients du cabinet. Identifier des occasions de mandats fiscaux américains et en discuter avec son donneur d’ouvrage. CE QUE NOUS RECHERCHONS CHEZ NOTRE FUTUR COLLABORATEUR Maîtrise en fiscalité US, un atout. Détenir un Baccalauréat en comptabilité. Détenir le titre CPA, un atout, ou en voie d’obtention. Détenir la certification IRS Enrolled Agent, un atout, ou en voie d’obtention. Minimum de 3 à 5 ans d’expérience pertinente en fiscalité américaine et en conformité. Connaissance du Internal Revenue Code, des règles de résidence et des obligations de conformité. Une connaissance du logiciel de préparation CCH Axcess et de l’outil de recherche Checkpoint, un atout. Très bonne rédaction en français et en anglais, pour nos clients américains, et bonne capacité de synthèse. Habileté à vulgariser des enjeux fiscaux pour divers publics. Seniorité Mid‑Senior level Type d’emploi Full‑time Fonction et industrie Accounting / Auditing and Finance; Industry: Accounting Referrals increase your chances of interviewing at HNA S.E.N.C.R.L. by 2x #J-18808-Ljbffr