Ingénieur civil/Ingénieure civile

Coordonnateur des travaux – Civil

DESCRIPTION DE POSTE

Supérieur immédiat: Gérant de projet

Sommaire du poste: Sous l'autorité du Gérant de projet, le Coordonnateur des travaux a pour principales responsabilités de coordonner les travaux liés à son activité et de veiller à l'obtention des permis. Plus spécifiquement, le Coordonnateur des travaux – Civil agit à titre d'expert en construction de route, terrassement et tous autres travaux civils requis pour le chantier.

RESPONSABILITÉS ET TÂCHES

•Avec l'aide du Gérant de projet, préparer les contrats requis pour l'exécution et le contrôle des travaux pour les sous-traitants, fournisseurs et consultants

•Assister le Surintendant dans la coordination des activités en génie civil

•Confirmer et coordonner les exigences techniques en matière de génie civil et d'entretien avec les équipes terrain et les sous-traitants du domaine civil

•Valider l'avancement des travaux civils et produire un rapport de suivi périodiquement;

•Coordonner la construction en collaboration avec le surintendant civil, l'ingénieur en environnement, les sous-traitants, les représentants municipaux et régionaux, et le représentant du promoteur/client

•Élaborer et mettre en place le programme de contrôle qualité pour les travaux de civil;

•Coordonner les inspections de vérification de la conformité des travaux

•Voir à l'application des procédures techniques aux travaux exécutés en collaboration avec l'ingénieur de projet

•Faire le suivi des achats, de la réception et de l'inventaire des matériaux requis pour l'exécution des travaux

•Participer activement à la mise en œuvre du programme de prévention et soutenir l'Agent de prévention en ce qui concerne les exigences et l'implantation des contrôles de circulation en collaboration avec le surintendant civil

EXIGENCES

•Baccalauréat en génie civil ou formation collégiale pertinente

•3 à 8 ans d'expérience dans des fonctions similaires

•Maîtrise de la suite Office et des outils informatiques

•Excellentes habiletés de communication en français et en anglais, à l'oral et à l'écrit

•Grande mobilité géographique et disponibilité selon les horaires de travail du chantier

•Excellentes aptitudes de gestion d'équipe et de résolution de conflits

•Autonomie et leadership

•Grande rigueur administrative

Work Coordinator – Civil

JOB DESCRIPTION

Immediate Supervisor:
Project Manager

Position Summary:
Under the authority of the Project Manager, the Work Coordinator is primarily responsible for coordinating the work related to their activity and ensuring the acquisition of permits. More specifically, the Work Coordinator – Civil acts as an expert in road construction, earthworks, and all other civil works required for the site.

RESPONSIBILITIES AND TASKS

• With the help of the Project Manager, prepare the contracts required for the execution and control of work for subcontractors, suppliers, and consultants
• Assist the Superintendent in coordinating civil engineering activities
• Confirm and coordinate the technical requirements for civil engineering and maintenance with field teams and civil subcontractors
• Validate the progress of civil works and produce a periodic follow-up report
• Coordinate construction in collaboration with the civil superintendent, the environmental engineer, subcontractors, municipal and regional representatives, and the promoter/client representative
• Develop and implement the quality control program for civil works
• Coordinate compliance inspections of the works
• Ensure the application of technical procedures to the executed works in collaboration with the project engineer
• Follow up on purchases, receipt, and inventory of materials required for the execution of works
• Actively participate in the implementation of the prevention program and support the Prevention Officer regarding the requirements and implementation of traffic controls in collaboration with the civil superintendent

REQUIREMENTS

• Bachelor's degree in civil engineering or relevant college education
• 3 to 8 years of experience in similar functions
• Proficiency in the Office suite and computer tools
• Excellent communication skills in French and English, both spoken and written
• High geographical mobility and availability according to the site work schedules
• Excellent team management and conflict resolution skills
• Autonomy and leadership
• Strong administrative rigor