Senior Product Marketing Manager, Growth

6 days ago


Vancouver, British Columbia, Canada Grammarly Full time US$170,000 - US$205,000 per year

Superhuman offers a dynamic hybrid working model for this role. This flexible approach gives team members the best of both worlds: plenty of focus time along with in-person collaboration that helps foster trust, innovation, and a strong team culture.
About Superhuman
Grammarly is now part of Superhuman, the AI productivity platform on a mission to unlock the superhuman potential in everyone. The Superhuman suite of apps and agents brings AI wherever people work, integrating with over 1 million applications and websites. The company's products include Grammarly's writing assistance, Coda's collaborative workspaces, Mail's inbox management, and Go, the proactive AI assistant that understands context and delivers help automatically. Founded in 2009, Superhuman empowers over 40 million people, 50,000 organizations, and 3,000 educational institutions worldwide to eliminate busywork and focus on what matters. Learn more at

The Opportunity
We're seeking a Product Marketing Manager (PMM) to drive international growth, mobile retention, and cross-platform engagement. You'll help Superhuman expand beyond its core base, deepen adoption among professionals globally, and strengthen the user experience across devices.

This role is ideal for a marketer who thrives at the intersection of data, product, and storytelling, someone who can translate data into insights, craft relevant positioning, and develop go-to-market campaigns that accelerate adoption and usage.

In This Role, You Will

  • Drive international growth: Identify and prioritize key markets for expansion, shape go-to-market strategies focusing on relevant personas, and adapt messaging to new geographies.
  • Accelerate mobile adoption and retention: Partner with product, lifecycle, and design teams to increase activation, engagement, and retention across the mobile app.
  • Boost cross-platform usage: Develop campaigns and product moments that encourage seamless use across mobile and desktop.
  • Champion the international user: Be the voice of the global customer, helping teams across marketing and product understand and respond to their unique needs.
  • Shape positioning and messaging: Translate insights into differentiated narratives that resonate globally while reinforcing the Superhuman brand.
  • Partner across teams: Collaborate with Product, Growth, Data Science, and User Research teams to inform roadmap priorities, align launch narratives, and drive adoption through insight-led campaigns.

What You'll Bring

  • 4–7 years of experience in product marketing, ideally at a SaaS or productivity company.
  • Deep understanding of mobile user behavior and growth strategies.
  • Comfort with experimentation and interpreting quantitative and qualitative data.
  • Strong storytelling and positioning skills, with the ability to tailor narratives for diverse, international audiences.
  • Curiosity, empathy, and a bias toward action, someone who thrives in a fast-moving environment.

Bonus Points

  • Experience with cross-platform productivity tools or ecosystems (mobile + desktop).
  • Experience with SaaS products with global reach
  • Familiarity with category creation or brand evolution work.
  • Experience marketing to professional users (e.g., founders, executives, or operators).
  • Multilingual or experience collaborating with international teams.

Compensation And Benefits
Superhuman offers all team members competitive pay along with a benefits package encompassing the following and more:

  • Excellent health care (including a wide range of medical, dental, vision, mental health, and fertility benefits)
  • Disability and life insurance options
  • 401(k) and RRSP matching
  • Paid parental leave
  • 20 days of paid time off per year, 12 days of paid holidays per year, two floating holidays per year, and flexible sick time
  • Generous stipends (including those for caregiving, pet care, wellness, your home office, and more)
  • Annual professional development budget and opportunities

Superhuman takes a market-based approach to compensation, which means base pay may vary depending on your location. Our US locations are categorized into two compensation zones based on proximity to our hub locations.

United States
Zone 1: $170,000 $205,000/year (USD)

We encourage you to apply
At Superhuman, we value our differences, and we encourage all to apply—especially those whose identities are traditionally underrepresented in tech organizations. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, gender expression or identity, sexual orientation, ancestry, national origin, citizenship, age, marital status, veteran status, disability status, political belief, or any other characteristic protected by law. Superhuman is an equal opportunity employer and a participant in the US federal E-Verify program (US). We also abide by the Employment Equity Act (Canada).

NA

  • Vancouver, British Columbia, Canada Hiive Full time $120,000 - $180,000 per year

    Recognized as one of Canada's top startups two years in a row — climbing from #4 in 2024 to #2 in 2025 — Hiive is a fintech/marketplace startup connecting buyers and sellers of stock in venture-backed pre-IPO companies. Thanks to our industry-leading technology and best-in-class sales and trading team, we are home to the fastest-growing marketplace for...

  • Manager, Marketing

    20 hours ago


    Vancouver, British Columbia, Canada Loomo Marketing Full time $70,000 - $90,000 per year

    ABOUT LOOMO:Loomo Marketing is a full-service marketing and creative agency based in Vancouver, BC, with satellite offices in Victoria, BC and Toronto, ON. We provide strategic marketing and creative support for B2B clients, with a special focus on the finance and IT/managed services sectors. Our team bridges the gap between high-level business goals and...


  • Vancouver, British Columbia, Canada Relay Full time $120,000 - $180,000 per year

    Our mission is to increase the success rate of small businesses. Traditional banking has been a growth limiter rather than a growth enabler for business owners, and we're changing that. Relay is the all-in-one, collaborative money management platform. We're building for employer SMBs and their finance function, internal and external, and are focused on...


  • Vancouver, British Columbia, Canada Relay Full time $120,000 - $180,000 per year

    Our mission is to increase the success rate of small businesses. Traditional banking has been a growth limiter rather than a growth enabler for business owners, and we're changing that. Relay is the all-in-one, collaborative money management platform. We're building for employer SMBs and their finance function, internal and external, and are focused on...


  • Vancouver, British Columbia, Canada Relay Full time $120,000 - $180,000 per year

    Our mission is to increase the success rate of small businesses. Traditional banking has been a growth limiter rather than a growth enabler for business owners, and we're changing that. Relay is the all-in-one, collaborative money management platform. We're building for employer SMBs and their finance function, internal and external, and are focused on...


  • Vancouver, British Columbia, Canada Scribd Full time $114,500 - $192,500 per year

    About The Company:At Scribd (pronounced "scribbed"), our mission is to spark human curiosity. Join our team as we create a world of stories and knowledge, democratize the exchange of ideas and information, and empower collective expertise through our four products: Everand, Scribd, Slideshare, and Fable. We support a culture where our employees can be real...


  • Vancouver, British Columbia, Canada MonetizeMore Full time $120,000 - $200,000 per year

    About MonetizeMoreMonetizeMore is a Google Certified Publishing Partner and leading ad tech company that helps digital publishers maximize ad revenue through cutting-edge technology and deep ad operations expertise. Our platform powers revenue growth for thousands of publishers worldwide — combining programmatic innovation, data intelligence, and...

  • Growth Product Manager

    19 hours ago


    Vancouver, British Columbia, Canada Durable Full time $150,000 - $200,000 per year

    Growth Product ManagerAbout Durable: Our mission at Durable is to make owning a business easier than having a job.Durable builds AI that does the work for you. Our goal is to own the DIFY (Do It For You) small business category.What is DIFY? It is a new category of technology that is faster and more cost effective than a human, and much easier to use than...


  • Vancouver, British Columbia, Canada Versaterm Full time $80,000 - $120,000 per year

    The Company Versaterm is a global public safety solutions company helping agencies transform how they serve their communities. Since 1977, we've been building an ecosystem of intuitive tools designed for public safety agencies, forensic labs, court systems, schools and other institutions. Through purposeful integrations and a selective growth strategy, we...


  • Vancouver, British Columbia, Canada Sage Full time $118,000 - $135,000 per year

    Job DescriptionAs a Product Marketing Manager for Sage Intacct, you'll own and contribute to both our quarterly release process as well as support (smaller) new product launches. In this highly cross-functional role, you'll write compelling messaging and positioning and build out the assets to support the sale and adoption of new features and products....