Legal Documentation Support Specialist

13 hours ago


Remote, Canada Terra Nova Full time

Terra Nova is looking for a Legal Documentation Support Specialist to join our growing legal transcription team. In this role, you'll help manage workflow, ensure quality, and keep client projects moving smoothly from start to finish.

This position is a remote position ideal for someone with legal transcription or court reporting experience who enjoys working in a fast-paced, detail-driven environment.

What You'll Do

  • Review incoming jobs and assign work based on deadlines and complexity.
  • Track progress and ensure turnaround times are met.
  • Review completed transcripts for accuracy, consistency, and compliance with client standards.
  • Manage the final review and return-to-client process.
  • Identify and recommend process improvements to increase efficiency and quality.
  • Maintain clear documentation for workflow and quality procedures.
  • Monitor shared inboxes and route communication appropriately.

What We're Looking For

  • 5+ years of experience in legal transcription or court reporting (required)
  • Strong understanding of legal terminology, transcript formatting, and quality standards
  • Experience with transcription workflows or production coordination
  • Excellent communication and organization skills
  • High attention to detail and ability to multitask under pressure
  • Proficiency in Microsoft Excel and ability to learn new systems quickly
  • Self-motivated, adaptable, and reliable

Additional Details

  • Pay rate: $ per hour depending on experience
  • Schedule: Tuesday through Saturday, 11:00 a.m. to 7:00 p.m. Eastern Time
  • Experience with MaxScribe software and proficiency with Excel preferred
  • Applicants must complete an assessment to verify legal transcription or court reporting experience

If you're detail-oriented, quality-focused, and ready to take on a key support role in a growing company, we want to hear from you.



  • Remote, Canada Martine Law Full time $45,000 - $70,000 per year

    Martine Law, a leading law firm, has been consistently ranked among the fastest-growing in the nation for three consecutive years. Specializing in criminal defense and family law, we seamlessly blend traditional legal expertise with cutting-edge technology to deliver unparalleled client representation. Our dynamic, tech-savvy culture fosters a supportive...


  • Remote, Canada Alexa Translations Full time $30,000 - $50,000 per year

    About Alexa Translations Alexa Translations provides A.I.-powered translations for the largest and most prestigious legal, financial, and government institutions. Our unique combination of advanced technology and professionally certified translators deliver tailored solutions with unparalleled quality. Thanks to over two decades of award-winning client...

  • Document Specialist

    6 days ago


    Canada-Quebec-Remote Parexel Full time $60,000 - $90,000 per year

    When our values align, there's no limit to what we can achieve. At Parexel, we all share the same goal - to improve the world's health. From clinical trials to regulatory, consulting, and market access, every clinical development solution we provide is underpinned by something special - a deep conviction in what we do.Each of us, no matter what we do at...

  • IT Support Specialist

    2 weeks ago


    Remote, Canada Pho Ho Ltd. Full time $172,800 - $216,000 per year

    Job DescriptionAs an IT Support Specialist, you will be responsible for providing comprehensive technical support to our staff and clients. You will work closely with various departments to ensure all IT systems are functioning efficiently.ResponsibilitiesProvide technical support for hardware and software issues.Troubleshoot and resolve network connectivity...


  • Remote, Canada Snappy Kraken Full time US$45,000 - US$50,000 per year

    About UsSnappy Kraken is a marketing program leader in the financial services industry.We believe that our work helps people achieve greater freedom.Our tools help financial advisors achieve greater freedom over their time.Our content helps people achieve greater financial freedom for their families.Our culture helps team members achieve greater freedom in...


  • Remote, Canada Britec Computer Systems Ltd Full time $70,000 - $85,000 per year

    Who We AreBritec is a leading Acumatica partner and a fast-growing IT solutions provider specializing in ERP software, infrastructure, e-commerce, and cloud solutions. For over 35 years, we've helped clients stay on the cutting edge of technology by delivering custom, end-to-end solutions that drive business success.At Britec, our team of fully accredited...


  • Remote, Canada Connective Support Society Full time $56,900 - $71,070 per year

    Connective is a dynamic non-profit organization that provides innovative programming in the social services sector. We strive to create safe, healthy, and inclusive communities for all.ROLE PURPOSEThe Recruitment Specialist will be Connective's recruitment expert. This position will partner with members of the People and Culture Team to ensure day-to-day...


  • Remote, Canada Lingel Learning Ltd Full time

    We are looking for an experienced Moodle Support Specialist who is ready to move to the next level. If you enjoy a challenge, and are driven by curiosity and results, this may be the most rewarding job you ever had. Lingel Learning is a Certified Moodle Partner and leading provider of eLearning solutions. We provide Course Development, Training, Moodle...


  • Remote, Canada Clio Full time

    -Clio is more than just a tech company-we are a global leader that is transforming the legal experience for all by bettering the lives of legal professionals while increasing access to justice Summary: We are currently seeking a Group Product Manager to lead our Documents team. This role can be performed from one of our Canadian offices, or remotely from...


  • Remote, Canada National Seating & Mobility Full time

    **Technical Support Specialist** **(Bilingual English/French Required)** **Remote (preference to be based in Ontario)** **Ready to advance your career? Join a caring & winning team!** National Seating & Mobility (NSM) is Canada’s fastest-growing rehab equipment supplier. We support our customers with greater independence and quality of life by...