Freelance Localization Linguist

1 week ago


Canada Crypto Full time $40,000 - $70,000 per year

Responsibilities
  • Weekly workload is 10-15 hours per week
  • Translate/ Review UI, marketing materials, help articles and research reports
  • Perform LQA to ensure language qualityMaintain glossary and style guide as required
  • Fix linguistic bugs as required
  • Languages: French/ Canadian/ French/ German/ Dutch/ Greek/ Simplified Chinese
Requirements
  • Native speaker with a high level of proficiency in English is a must
  • Min. 3 years of experience in localization as a translator, reviewer or editor
  • Great understanding of grammar, excellent language skills
  • Strong knowledge of Fintech, cryptocurrency, DeFi, and Blockchain
  • Extremely detail oriented, as accuracy is required in performing all functions
  • Responsive and flexible, able to meet quick turnaround time
  • Last but not least, we are looking for candidates who are interested and passionate about our products


  • Canada Creek Crypto.com Full time

    Freelance Localization LinguistResponsibilities Weekly workload is 10-15 hours per weekTranslate/ Review UI, marketing materials, help articles and research reportsPerform LQA to ensure language qualityMaintain glossary and style guide as requiredFix linguistic bugs as requiredLanguages: French/ Canadian/ French/ German/ Dutch/ Greek/ Simplified...


  • Canada Crypto Full time $40,000 - $60,000 per year

    Responsibilities Weekly workload is 10-15 hours per weekTranslate/ Review UI, marketing materials, help articles and research reportsPerform LQA to ensure language qualityMaintain glossary and style guide as requiredFix linguistic bugs as requiredLanguages: French/ Canadian/ French/ German/ Dutch/ Greek/ Simplified Chinese Requirements Native speaker with a...


  • Canada Welocalize Full time $60,000 - $90,000 per year

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • Canada iSoftStone Full time

    Job Title: French Canadian Linguist (Long-Term, Part-Time) Position Overview: We are seeking a skilled French Canadian linguist to support our Text-to-Speech (TTS) system on a long-term, part-time basis. The primary objective is to transcribe words unknown to our TTS system and perform linguistic tasks on a weekly basis. Responsibilities: Transcribe French...


  • Canada iSoftStone Full time

    Job Title: French Canadian Linguist (Long-Term, Part-Time) Position Overview: We are seeking a skilled French Canadian linguist to support our Text-to-Speech (TTS) system on a long-term, part-time basis. The primary objective is to transcribe words unknown to our TTS system and perform linguistic tasks on a weekly basis. Responsibilities: Transcribe French...


  • New Canada iSoftStone Full time

    Job Title: French Canadian Linguist (Long-Term, Part-Time) Position Overview: We are seeking a skilled French Canadian linguist to support our Text-to-Speech (TTS) system on a long-term, part-time basis. The primary objective is to transcribe words unknown to our TTS system and perform linguistic tasks on a weekly basis. Responsibilities: Transcribe French...


  • New Canada, NS iSoftStone Full time

    Job Title: French Canadian Linguist (Long-Term, Part-Time) Position Overview: We are seeking a skilled French Canadian linguist to support our Text-to-Speech (TTS) system on a long-term, part-time basis. The primary objective is to transcribe words unknown to our TTS system and perform linguistic tasks on a weekly basis. Responsibilities: Transcribe French...


  • hybrid Toronto, Ontario, Canada . contract . March , MCIS Language Solutions Full time $40,000 - $80,000 per year

    Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists) Organization: MCIS Language Solutions Are you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures? We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support...


  • Canada Aligned Labs Full time

    We are looking to expand our team of expert consultants with 10 talented PhD German Studies experts for immediate part-time REMOTE work supporting AI research. Projects start at $50-55 USD / hour . Do you have a PhD in German literature, German philosophy, German film studies, Germanic linguistics, German history, or Yiddish studies? Are you looking to...


  • Canada Aligned Labs Full time

    We are looking to expand our team of expert consultants with 10 talented PhD German Studies experts for immediate part-time REMOTE work supporting AI research. Projects start at $50-55 USD / hour . Do you have a PhD in German literature, German philosophy, German film studies, Germanic linguistics, German history, or Yiddish studies? Are you looking to...