Bilingual Document Control Coordinator
1 day ago
It has come to our attention that various international organizations or individuals have been offering false employment opportunities at Aecon Group Inc. Aecon Group Inc. employment policies and processes involve interviews, and candidates who seek employment are never required to pay us any sum of money. To do so would be contrary to our business conduct guidelines and ethical practices. We also do not extend formal offers of employment or execute employment agreements through social media or social chat platforms.
We take this matter extremely seriously and are working with the appropriate authorities to shut down such fraudulent schemes. Please remain vigilant on this matter and report any suspicious outreach to your local authorities and email any concerns to
Date: Nov 11, 2025
Location:Montreal, Quebec, CA
Operating Sector: Executives
Position Title: Bilingual Document Control Coordinator
Come Build Your Career at Aecon
As a Canadian leader in infrastructure development, Aecon is safely and sustainably building what matters for future generations to thrive We lead some of the most impactful infrastructure projects of our generation, at the forefront of transformational change in transportation and energy, and partnering every day to build, connect, power, and strengthen our communities.
At Aecon, you can count on:
- Safety Always. Our number one core value. If we can't do it safely, we don't do it at all.
- Integrity. We lead by example, with humility and courage.
- Accountability. We're passionate about delivering on our commitments.
- Inclusion. We provide equitable opportunities for everyone.
We lead the infrastructure industry with purpose, and our people are at the heart of everything we do. So, we invest in our people, just like they invest in us
At Aecon we:
- Ensure you and your family receive the services needed to support your mental, emotional, and physical well-being.
- Believe in helping you build your career through our Aecon University and Leadership Programs.
- Are committed to supporting and investing in inclusive work environments, through initiatives like Equity, Diversity & Inclusion training, our Aecon Women in Trades and Aecon Diversity in Trades programs, and our Employee Resource Groups (ERGs) to ensure we are building inclusion into every aspect of our culture at Aecon.
- Are a leader in sustainable construction. With a strong commitment to operating responsibly by minimizing our impact on the environment and surrounding communities.
Our business success relies on strong execution and continuous improvement – driven by the diversity, expertise and teamwork of our people. We're always searching the globe for innovative, collaborative minds to join our best-in-class Aecon community
What is the Opportunity?
Aecon Civil is a market leader with a self-perform competitive advantage and core local strength in key markets. We're proud of our work helping to expand and improve Canada's infrastructure and transportation networks, and we're ready to build the future of our country.
Aecon is currently seeking a Bilingual Document Control Coordinator to join our civil east team in Montreal.
What You'll Do Here:
Document Control System
- Responsible for the functioning and utilization of the document control system for the project
- Accountable for creating and maintaining project distribution matrix
- Provides training and support to all project team members regarding appropriate document control practices – this may extend to external users such as vendors, contractors, consultants, clients and other third parties
- Identifies and escalates processing or other system issues to the Project Controls or Document Control Manager in a timely manner
- Identifies opportunities for continuous process improvement and monitors for new and emerging software solutions
Reporting
- Assist in creating/implementation and auditing of a reporting system to track all NCR's, CAR's, RFI's, Change Request and other documentation deemed critical by the project from start to finish
- Assists project teams with creating and developing reports in EDMS systems
- Assists in the preparation of the end of project report
- Assists in Creation/Communication/implementation and maintenance and auditing of all required contract submittals
- Assist in Creation/Communication/implementation and maintenance a reporting system to track by originator all RFI's through the key milestones of their lifecycle
Documentation
- Oversee the receipt, capture, control and access of all project documents
- Allocates project document/drawing numbers as required per guidance of Project Management, Project Agreement, and/or Client requirements
- Responsible for achieving and maintaining a high level of accuracy in capturing meta-data in the EDMS system in accordance with procedures and requirements for metadata for reporting/auditing
- Manage and coordinate the metadata and the process of storage for documents into the EDMS system by all internal and external parties
- Ensures achievement of established turnaround specifications from receipt of requests into document control to completion of processing and distribution
- Accountable for appropriate post-construction document archival / retention including as per Project Agreement specifications
What You Bring to the Team:
- Post-secondary education – bachelor's degree or College Diploma preferred, or equivalent experience
- A minimum of 1 to 5 years document control experience in a construction project/site environment
- Prior experience working with ACONEX preferred
- Prior experience using electronic document management and document control system as well as in processing both design and vendor documentation
- Proficient in electronic file management (e.g., Explorer and WinZip)
- Intermediate to advanced knowledge of Portable Document format software such as Adobe Acrobat, Bluebeam
- Intermediate working knowledge of MS Office Applications such as: MS Project; Excel; Word, Outlook, Visio, Powerpoint
- Ability to accurately and efficiently setup, create and maintain documentation metadata
- Ability to interpret and implement process, procedures, workflows and standards
- Ability to document work tasks (work instructions)
- Good written and verbal communication skills in French and English
- Organizational skills, with a proven ability to meet deadlines in a fast-paced environment
Aecon fosters diversity, inclusion and belonging within and across our organization. We welcome all to apply including, women, visible minorities, Indigenous peoples, persons with disabilities, and persons of any sexual orientation or gender identity.
We are committed to adhering to the objectives and requirements outlined in the Accessible Canada Act (ACA), and to meeting the accessibility needs of persons with disabilities in a timely manner. Through the implementation of the requirements of the ACA and its applicable regulations, appropriate accommodations will be provided upon request throughout the interview and hiring process.
-
Bilingual Document Specialist
1 day ago
Montreal, Quebec, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time $55,000 - $90,000 per yearJob DescriptionMcCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have been selected for the...
-
Documentation - Documentation Coordinator
23 hours ago
Montreal, Quebec, Canada Ray-Mont Logistics Full time $50,000 - $80,000 per yearPosition: Export Documentation Coordinator Department: Documentation Job Type: Full-time, Permanent Location: Hybrid Rue Richardson, Montreal, QC H3K 1G6About Ray-Mont Logistics:Ray-Mont Logistics is a dynamic organization focused on becoming the essential link in the international business logistics supply chain. We provide various operational logistics...
-
Data and Document Coordinator
1 week ago
Montreal, Quebec, Canada American Iron & Metal Full time $20,000 - $25,000 per yearCompany DescriptionBe part of AIM's growing success.American Iron & Metal Company (AIM) is a recognized global leader in the metals recycling industry, with over 125 locations and 3,500 employees worldwide. We have continued to thrive over the past eight decades (we just celebrated our 86th anniversary) due to the dedication of our employees and the ongoing...
-
Marketing & Sales Coordinator (Bilingual)
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada People Corporation Full time $60,000 - $90,000 per yearThe Marketing & Sales Coordinator (Bilingual) role combines proactive sales activity by providing pre-sales, cross sell, sales, and post-sales support. The role includes coordinating sales activities such as marketing materials to enhance the visibility of the Organizational Solutions Inc. brand, proposals and pricing, sales reports, tradeshows, networking...
-
Specialist configuration control
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada CMC Electronics Full time $60,000 - $90,000 per yearTitle: Specialist configuration controlLocation: 600 Bd Dr.-Frederik-Philips, MontrealWorkplace: HybrideShift: DayCMC Electronics (CMC) has earned an international reputation for innovation and excellence in the design, manufacturing and support of electronic products for the aviation markets. CMC is focused on delivering innovative cockpit and avionics...
-
Assistant Controller-Bilingual-Montreal
1 week ago
Montreal, Quebec, Canada Fuze HR Solutions Full time $100,000 - $120,000 per yearOur client is growing — and we're excited to support them in hiring an Assistant Controller in Montreal$100–120K + Excellent BenefitsWe are partnering with a fast-growing organization in Montreal to recruit an experienced and detail-drivenAssistant Controller. This newly created role has been introduced to bring more structure to a scaling accounting...
-
Montreal, Quebec, Canada Manulife Full time $51,375 - $85,625 per yearAre you a detail-oriented communicator who thrives in a fast-paced, innovative environment? Join our Group Benefits team, where we're focused on delivering meaningful experiences to our clients and helping Canadians live healthier lives.The AdminAdvantage Administration team is looking for a Bilingual Documentation Specialist who is passionate about process...
-
Bilingual Events Coordinator
1 week ago
Montreal, Quebec, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time $60,000 - $90,000 per yearJob DescriptionMcCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have earned the distinction of...
-
Bilingual Events Coordinator
1 week ago
Montreal, Quebec, Canada McCarthy Tétrault Full time $50,000 - $80,000 per yearJob Description:McCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have earned the distinction of...
-
Bilingual Events Coordinator
1 day ago
Montreal, Quebec, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time $50,000 - $80,000 per yearJob DescriptionMcCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have earned the distinction of...