Document Quality Control Specialist

1 week ago


Ottawa, Ontario, Canada Calian Group Full time

Calian Group is seeking a skilled Bilingual Technical Writer to join our team in Ottawa, ON. As a key member of our Advanced Technologies department, you will provide document quality control support to DTAES and DGAEPM.

Job Summary

We are looking for a highly experienced technical writer with expertise in creating high-quality documentation in both English and French. The successful candidate will have a strong background in archival studies, library sciences, or technical writing, as well as excellent communication skills and the ability to work effectively in a team environment.

The estimated salary for this position is $85,000 - $110,000 per year, depending on experience.

About the Role

This is a full-time position that requires the creation and editing of complex documents and forms using MS Word and PDF software. You will also be responsible for reviewing and editing TAP documents and correspondence to ensure accuracy and compliance with DTAES technical writing standards.

Responsibilities
  1. Complete all documentation tasks assigned by DTAES 2-2-2-2, Airworthiness Documentation Coordinator, to meet TAP document deliverable timelines and standards.
  2. Review and edit TAP documents and correspondence to ensure accuracy and compliance with DTAES technical writing standards in both official languages.
  3. Consult with document Offices of Primary Interest (OPIs) and Subject Matter Experts (SMEs) to resolve discrepancies in reviewed material.
  4. Perform translation accuracy checks of TAP document translated by third-parties, and verify the quality, required layout, grammar and style of the deliverables.
Requirements
  • Must be eligible for or currently hold a valid Secret (Level II) Clearance with the Government of Canada.
  • Must have a certificate, diploma, or degree in archival studies, library sciences, or technical writing, or other discipline that focuses on information and documentation management from a recognized post-secondary institution.
  • Must have five (5) years' experience working as a librarian OR Must have two (2) years' experience working as a librarian or technical writer within a government department OR Must have one (1) year experience working as a librarian or technical writer in the Department of National Defence OR Must have been the designated Technical Authority on a DND Publications Management Services (PMS) contract.
  • Must be fluent in English and French.
  • Strong proficiency in MS Word and PDF software (e.g., Adobe Pro, Foxit) to be able to create and edit complex documents and forms.
What We Offer

We offer a competitive salary, a dynamic work environment, and opportunities for professional growth and development.



  • Ottawa, Ontario, Canada Calian Group Full time

    Calian Group is a leading provider of innovative solutions to the defense, communications, and healthcare markets. We are currently seeking a skilled Document Quality Control Specialist to join our team.**Job Summary:**This is a challenging opportunity for a detail-oriented individual with experience in technical writing and quality control. The successful...


  • Ottawa, Ontario, Canada PCL Construction Full time

    Join Our Team as a Document Control SpecialistWe are seeking an enthusiastic and detail-oriented Document Control Specialist to join our team in Ottawa. As a Document Control Specialist, you will play a vital role in ensuring the smooth operation of our projects by managing and maintaining accurate and up-to-date project documents.Responsibilities- Prepare...


  • Ottawa, Ontario, Canada PCL Construction Full time

    Company OverviewPCL Construction is a pioneering, employee-owned company that excels in creating infrastructure and utilities that are essential to daily life. Our projects cater to various aspects of society, including education, healthcare, and recreation.SalaryWe offer an attractive compensation package for our Document Control Specialist role, estimated...


  • Ottawa, Ontario, Canada EBC Full time

    As a leading player in the construction and delivery of major infrastructure projects, EBC is committed to excellence and innovation. Our Center of Expertise and Major Projects division brings together exceptional expertise and remarkable achievements from our Building and Civil & Mining divisions.We put collaboration at the heart of our achievements,...


  • Ottawa, Ontario, Canada PCL Construction Full time

    Job Summary">We are seeking a talented and organized individual to join our team as a Document Control Student. This role is an excellent opportunity for someone looking to gain experience in document control and contribute to the success of our construction projects.">About Us">PCL Construction is a leading provider of construction services, with a strong...


  • Ottawa, Ontario, Canada Kiewit Full time

    Job Title:Quality Assurance SpecialistAbout the Role:This is a full-time contract position that reports directly to the Quality Manager. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for administering the Company Quality Plan and ensuring that quality standards and procedures are disseminated and implemented throughout the company.Key...


  • Ottawa, Ontario, Canada EBC Full time

    About EBCWe are a leading Canadian construction and infrastructure company with a rich history of delivering major projects. Our Centre of Expertise and Major Projects division brings together exceptional expertise and remarkable achievements from our Building and Civil & Mining divisions.Our team of seasoned engineers, project managers, and specialists...


  • Ottawa, Ontario, Canada Adecco Canada Full time

    Job SummaryAdecco Canada is currently seeking a Quality Control Technician for a renowned company in the Ottawa area.This role involves performing procedures that include the evaluation of raw materials, in-process components, finished products, equipment quality control, and equipment maintenance in accordance with guidelines and regulatory agencies.The...


  • Ottawa, Ontario, Canada Lafarge Canada Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled Quality Control Specialist to join our Lafarge Canada team. As a key member of our operations group, you will be responsible for ensuring the quality of our concrete products, driving initiatives to minimize quality claims, and optimizing product performance.This is an exciting opportunity for a motivated and...


  • Ottawa, Ontario, Canada Calian Advanced Technologies Full time

    Job OverviewWe are seeking a skilled Technical Documentation Specialist to support the management of Common Aviation Equipment Publications (CAEP) within our Advanced Technologies Business Unit, under the Defence and Engineering departments.This role involves extensive research, assembling Technical Data Packages (TDPs), and coordinating with multiple...


  • Ottawa, Ontario, Canada beBee Professionals Full time

    Job Summary: Documentation and Communication SpecialistWe are seeking a skilled Documentation and Communication Specialist to join our team in Ottawa. As a Documentation and Communication Specialist, you will be responsible for creating and maintaining technical documentation for our products and services. This includes writing, editing, and proofreading...


  • Ottawa, Ontario, Canada Employment and Social Development Canada Full time

    Job OverviewWe are seeking a detail-oriented and skilled Financial Document Specialist to join our team at Employment and Social Development Canada in Ottawa. This is an exciting opportunity for individuals who have experience proofreading and editing various documents, as well as working effectively with others.Key ResponsibilitiesProofread and exercise...


  • Ottawa, Ontario, Canada Randstad Full time

    Document Storage SpecialistWe are seeking a detail-oriented Document Storage Specialist to join our Branch Banking Delivery Excellence team for a 3-month contract. As a Document Storage Specialist, you will be responsible for supporting document digitization efforts in various TD Canadian Retail Branches, ensuring accurate filing and secure storage of...


  • Ottawa, Ontario, Canada Calian Advanced Technologies Full time

    Job OverviewWe are seeking an experienced Document Management Specialist to join our team at Calian Advanced Technologies. This role involves supporting the management of Common Aviation Equipment Publications (CAEP) and ensuring efficient publication management.About the RoleSupport the promulgation, adoption, amendment, and rescission of CAEPs.Coordinate...


  • Ottawa, Ontario, Canada JSI Full time

    Job DescriptionThe Technical Documentation Specialist at JSI will be responsible for creating, validating, and maintaining comprehensive technical documentation. This includes deployment guides, upgrade procedures, system manuals, how-to guides, knowledge base articles, and troubleshooting guides.The ideal candidate will have 4-7 years of experience as an...


  • Ottawa, Ontario, Canada Rentokil Initial Full time

    About Rentokil-Terminix: Rentokil-Terminix Canada is a leading pest control provider to the property management sector. Our certified specialists use innovative technologies to protect millions of homes and businesses throughout Canada.Job Summary:We are seeking a skilled Pest Control Specialist to join our team. As a Pest Control Specialist, you will be...


  • Ottawa, Ontario, Canada JSI Full time

    Job SummaryWe are seeking a skilled Documentation Specialist to join our team at JSI. As a key member of our documentation team, you will be responsible for creating comprehensive technical documentation that meets the needs of our engineering teams and end-users.About UsJSI is a dynamic organization that values innovation and collaboration. We are committed...


  • Ottawa, Ontario, Canada Wind River Systems Full time

    Job OverviewWind River Systems is a global leader in delivering software for mission-critical intelligent systems. As a Cloud Technology Documentation Specialist, you will be responsible for designing and developing information assets that enable our cloud technology to be utilized in the enterprise space.About the RoleThis is an exciting opportunity to...


  • Ottawa, Ontario, Canada Calian Advanced Technologies Full time

    Job OverviewWe are seeking an experienced Documentation Specialist to support the management of Common Aviation Equipment Publications (CAEP) within our Advanced Technologies Business Unit, under the Defence and Engineering departments.This role involves extensive research, assembling Technical Data Packages (TDPs), and coordinating with multiple...


  • Ottawa, Ontario, Canada Farm Boy Inc. Full time

    Job Title: Senior Quality Assurance SpecialistAbout the Job:The role of a Senior Quality Assurance Specialist at Farm Boy Inc. involves leading the organization's efforts to develop, implement, and maintain its HACCP System across various facilities. This position requires strong communication skills, the ability to work independently, and effectively in a...