Bilingual Content Editor

3 days ago

Montreal, Quebec, Canada Cision Full time
Job Title: Bilingual Overnight Content Editor

This role is responsible for receiving, formatting, and processing client press releases to distribute to the media and other recipients accurately and in a timely manner while ensuring company standards and objectives.

Key Responsibilities:
  • Orchestrates and executes the efficient processing of client press releases, including receiving and validating content, formatting pictures and videos, validating hyperlinks, and editing/modifying press releases on the website (CMS) in English and French.
  • Disseminates press releases to the media via Canada Newswire distribution networks.
  • Posts press releases on various platforms, including social media sites.
  • Coordinates international distribution of press releases with our international affiliates.
  • Acts as the point of contact for clients requesting distribution and translation services, providing advice as appropriate.
  • Dispatches and assigns client requests to the CCS team based on priority level.
  • Assists in onboarding/training new clients on the Online Member Centre platform.
  • Partners with internal stakeholder teams to mitigate and resolve customer service challenges.
Qualifications:
  • High school diploma (or equivalent) plus a recognized post-secondary certificate in Journalism, Writing, Communications/PR, or a related field is required.
  • Minimum of 1 year of experience in customer service and/or coordination is required, with some experience in an editing role and an understanding of the Canadian media landscape preferred.
  • Basic knowledge of media communication, including earned, owned, and paid media.
  • Working knowledge of MS Office (including Excel, Word, and Outlook) and basic knowledge of a CRM.
  • Strong attention to detail, customer service, and interpersonal skills are required, with a strong ability to perform tasks under pressure with tight deadlines.
  • Solid oral and written communication skills, with in-depth knowledge of grammar to edit press releases.
  • Sales experience/training is an asset.
  • Fluent in both English and French.
Working Environment and Demands:
  • Sustained requirement for multi-tasking, simultaneous multiple urgent demands, and/or work requiring attention to detail, subject to frequent, regular interruptions, or peak periods requiring an accelerated work pace or deadlines.
  • Salaried job based on 37.5 hours/week, on various schedules (days, evenings, overnights, and weekends) with occasional requirement to work shifts that fall outside of regular shift.
  • No travel is required.
  • Sustained requirement for manual dexterity/coordination for computer use.
  • Regular requirement for low-intensity mental, visual, or aural concentration for such activities as reading, inputting data, taking notes.
  • Sustained requirement for high-intensity mental, visual, or aural concentration such as proofreading press releases, listening to calls/presentations, or face-to-face interactions of a more complex nature.
Internal and External Contacts:
  • Manager, Client Content Services: To share/escalate difficult situations.
  • Client Content Specialists: To share and confirm information.
  • Sales team: To confirm client contract details and possible discounts.
  • Language Coordinator: To confirm client translation request.
  • Regulatory Filing Specialists: To confirm filing requests.
  • Accounting team: To answer billing questions.
  • Multimedia team: To coordinate multimedia project.
  • Product team: To inquire about our service offering.
  • International affiliates: Cleveland, London, Shanghai – Cision colleagues – To coordinate international distribution.
  • IT: To share technical issues.
  • Client Success team: To discuss new clients – weekly.
  • Clients: To confirm receipt of press release, answer questions, advise on best practices, and pitch services.
Decision Making:
  • The job has the accountability and authority to:
  • Present upselling opportunities and how to best format press releases to clients.
  • Make suggestions to clients regarding their press releases (for upselling).
  • Determine workload priorities and whether press releases are ready for distribution.
  • Validate the sender's authority to disseminate press releases on behalf of their organization.
  • Validate if a press release's content complies with our content acceptability policy.
  • Escalate/refer client issues to Manager, Client Content Services.

  • Content Editor

    1 day ago

    Montreal, Quebec, Canada Cision Global Full time

    Cision Global: Bilingual Content Editor OpportunityCision Global is seeking a highly skilled Bilingual Content Editor to join our team. As a Content Editor, you will play a crucial role in creating engaging content that meets the needs of our clients.About the Role:This is a unique opportunity to work with a diverse portfolio of communications solutions and...

  • Content Editor

    1 day ago

    Montreal, Quebec, Canada Cision Global Full time

    Cision Global: Bilingual Content Editor OpportunityCision Global is seeking a highly skilled Bilingual Content Editor to join our team. As a Content Editor, you will play a crucial role in creating engaging content that meets the needs of our clients.About the Role:This is a unique opportunity to work with a diverse portfolio of communications solutions and...

  • Bilingual Content Editor

    2 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Cision Ltd. Full time

    Job Title: Bilingual Overnight Content EditorCision Ltd. is seeking a highly skilled Bilingual Overnight Content Editor to join our team. As a key member of our Client Content Services team, you will be responsible for receiving, formatting, and processing client press releases to distribute to the media and other recipients accurately and in a timely...

  • Bilingual Content Editor

    2 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Cision Ltd. Full time

    Job Title: Bilingual Overnight Content EditorCision Ltd. is seeking a highly skilled Bilingual Overnight Content Editor to join our team. As a key member of our Client Content Services team, you will be responsible for receiving, formatting, and processing client press releases to distribute to the media and other recipients accurately and in a timely...

  • Bilingual Content Editor

    1 week ago

    Montreal, Quebec, Canada Cision Ltd. Full time

    {"h1": "Content Editor - Bilingual Overnight Role", "p": "We are seeking a highly skilled Content Editor to join our team at Cision Ltd. in a bilingual overnight role. As a Content Editor, you will be responsible for receiving, formatting, and processing client press releases to distribute to the media and other recipients accurately and in a timely manner...

  • Bilingual Content Editor

    1 week ago

    Montreal, Quebec, Canada Cision Ltd. Full time

    {"h1": "Content Editor - Bilingual Overnight Role", "p": "We are seeking a highly skilled Content Editor to join our team at Cision Ltd. in a bilingual overnight role. As a Content Editor, you will be responsible for receiving, formatting, and processing client press releases to distribute to the media and other recipients accurately and in a timely manner...

  • Bilingual Content Editor

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Cision Full time

    Job SummaryCision is seeking a highly skilled Bilingual Content Editor to join our team. As a Content Editor, you will be responsible for receiving, formatting, and processing client press releases to distribute to the media and other recipients accurately and in a timely manner.Key ResponsibilitiesOrchestrate and execute the efficient processing of client...

  • Bilingual Content Editor

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Cision Full time

    Job SummaryCision is seeking a highly skilled Bilingual Content Editor to join our team. As a Content Editor, you will be responsible for receiving, formatting, and processing client press releases to distribute to the media and other recipients accurately and in a timely manner.Key ResponsibilitiesOrchestrate and execute the efficient processing of client...

  • Editor - Content Specialist

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Kitco Metals Full time

    Job Title: Editor - Content SpecialistWe are seeking a highly skilled Editor - Content Specialist to join our team at Kitco Metals. As an Editor - Content Specialist, you will be responsible for evaluating the suitability of material for publication, detecting and correcting errors in spelling, grammar, and syntax, and planning coverage of upcoming...

  • Editor - Content Specialist

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Kitco Metals Full time

    Job Title: Editor - Content SpecialistWe are seeking a highly skilled Editor - Content Specialist to join our team at Kitco Metals. As an Editor - Content Specialist, you will be responsible for evaluating the suitability of material for publication, detecting and correcting errors in spelling, grammar, and syntax, and planning coverage of upcoming...

  • Bilingual Overnight Content Editor

    1 week ago

    Montreal, Quebec, Canada Cision Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Bilingual Overnight Content Editor to join our team at Cision. As a key member of our Client Content Services team, you will be responsible for receiving, formatting, and processing client press releases to distribute to the media and other recipients accurately and in a timely manner.Key ResponsibilitiesOrchestrate...

  • Bilingual Overnight Content Editor

    1 week ago

    Montreal, Quebec, Canada Cision Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Bilingual Overnight Content Editor to join our team at Cision. As a key member of our Client Content Services team, you will be responsible for receiving, formatting, and processing client press releases to distribute to the media and other recipients accurately and in a timely manner.Key ResponsibilitiesOrchestrate...

  • Digital Content Editor

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Bell Full time

    Job SummaryBell is seeking a highly skilled Digital Content Editor to join our team. As a Digital Content Editor, you will be responsible for creating and publishing news and short updates on digital platforms.Key ResponsibilitiesCreate engaging news content for digital platforms, including articles, videos, and social media posts.Cover events, conduct...

  • Content Editor

    9 hours ago

    Montreal, Quebec, Canada Cision Ltd. Full time

    Customer Content SpecialistCision Ltd. is seeking a highly skilled Customer Content Specialist to join our team. As a key member of our Customer Content Specialist team, you will work closely with clients to ensure their press releases are distributed to their desired target audience, driving their corporate objectives.In this role, you will be the primary...

  • Content Editor

    10 hours ago

    Montreal, Quebec, Canada Cision Ltd. Full time

    Customer Content SpecialistCision Ltd. is seeking a highly skilled Customer Content Specialist to join our team. As a key member of our Customer Content Specialist team, you will work closely with clients to ensure their press releases are distributed to their desired target audience, driving their corporate objectives.In this role, you will be the primary...

  • Technical Editor and Content Specialist

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada beBee Professionals Full time

    Job DescriptionBeBee Professionals is seeking a highly skilled Technical Editor and Content Specialist to join our team in Montreal.The successful candidate will be responsible for editing and proofreading technical documents, such as user manuals, product specifications, and other technical content.The ideal candidate should have a strong command of the...

  • Technical Editor and Content Specialist

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada beBee Professionals Full time

    Job DescriptionBeBee Professionals is seeking a highly skilled Technical Editor and Content Specialist to join our team in Montreal.The successful candidate will be responsible for editing and proofreading technical documents, such as user manuals, product specifications, and other technical content.The ideal candidate should have a strong command of the...

  • Multilingual Content Editor

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada Manulife Full time

    Job OverviewWe are looking for a meticulous and experienced bilingual copy editor proficient in French and Spanish to enhance our marketing operations team and contribute to our global wealth and asset management initiatives. The successful candidate will be responsible for ensuring the precision, uniformity, and compliance with industry standards, corporate...

  • National Assignment Editor

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada CBCRadio-Canada Full time

    About the RoleCBC/Radio-Canada is seeking a highly skilled and experienced National Assignment Editor to join our team. As a key member of our editorial department, you will play a crucial role in coordinating the work of reporters and editors to deliver high-quality, engaging content across our various platforms.Key ResponsibilitiesCoordinate the work of...

  • National Assignment Editor

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada CBCRadio-Canada Full time

    About the RoleCBC/Radio-Canada is seeking a highly skilled and experienced National Assignment Editor to join our team. As a key member of our editorial department, you will play a crucial role in coordinating the work of reporters and editors to deliver high-quality, engaging content across our various platforms.Key ResponsibilitiesCoordinate the work of...