
Chargé-e de Projets, Doublage Fiction
3 weeks ago
Votre mission
Vous vous assurerez de la qualité du doublage des séries fiction télé et films. Vous serez ainsi responsable de la planification, de l’organisation et de la coordination de la production du doublage des séries fiction et films d’une langue à une autre.
Vos responsabilités
Préparer le calendrier de production en collaboration avec l’équipe de production
Choisir les équipes créatives en fonction des projets
Assurer le suivi des étapes de production et en faire une gestion efficace
Réviser et approuver le contenu créatif des projets
Réviser les génériques des projets
Assurer un excellent service à la clientèle
Informer les clients de l’évolution du projet
S’assurer de répondre et de faire un suivi proactif auprès des collaborateurs internes et externes ainsi que des clients
Travailler en équipe en apportant une aide et un support aux autres chargé-es de projets
Vérifier le coût des projets et assurer la facturation de ceux-ci
Effectuer toutes autres tâches connexes
Vos qualifications
BAC en communication, cinéma ou l’équivalent
Au moins deux (2) ans d’expérience en postproduction
Connaissance générale de production cinématographique et télévisuelle
Bonne connaissance de la Suite Office
Excellentes habiletés à communiquer en français autant à l’oral qu’à l’écrit
Bonnes habiletés à communiquer en anglais autant à l’oral qu’à l’écrit (communication avec les clients)
Sens du service à la clientèle
Tact et diplomatie
Facilité à travailler en équipe
Capacité d’assurer la communication fluide entre les services
Flexibilité en matière d’horaire et capacité à travailler sous pression
Sens de l’organisation et de la planification
Capacité à analyser et solutionner des problèmes
Autonomie, débrouillardise et fiabilité
Vos atouts
Connaissance de Monday
Vos conditions de travail
Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
Journées personnelles payées
13 journées fériées par année
Horaire régulier de jour, cinq jours par semaine
Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents
Pour postuler, rendez-vous sur le site du Grenier aux talents :
-
Chef-fe de Service, Doublage Fiction
2 weeks ago
Montréal, QC, Canada difuze Full time**Votre mission** Vous devrez assurer la bonne gestion des projets et des employé-es du département de doublage fiction. Vous serez également responsable d’offrir un excellent service aux divers clients du département de doublage de **difuze**. Vous aurez à maintenir une relation avec la clientèle des projets de doublage, les adaptateur-trices, les...
-
Chef-fe de Service, Doublage Fiction
2 weeks ago
Montréal, QC H3H 1M6, Canada Difuze inc. Full time**difuze**, dynamique entreprise privée en pleine croissance et 100% québécoise, propose des services de finition, d’adaptation, de gestion et livraison de contenus audiovisuels de divertissement. **difuze** est situé à Montréal et Toronto et bénéficie de la confiance de clients d’envergure, tant au Canada qu’ailleurs dans le monde. Nous nous...
-
Chargé-e de Projets, Doublage Fiction
3 weeks ago
Montréal, QC, Canada Difuze inc. Full time**difuze**, dynamique entreprise privée en pleine croissance et 100% québécoise, propose des services de finition, d’adaptation, de gestion et livraison de contenus audiovisuels de divertissement. **difuze** est situé à Montréal et Toronto et bénéficie de la confiance de clients d’envergure, tant au Canada qu’ailleurs dans le monde. Nous nous...
-
Chargé.e de Projets, Doublage Fiction
3 weeks ago
Montréal, Canada difuze Full time**Votre mission** Vous vous assurerez de la qualité du doublage des séries fiction télé et films. Vous serez ainsi responsable de la planification, de l’organisation et de la coordination de la production du doublage des séries fiction et films d’une langue à une autre. **Vos responsabilités** - Préparer le calendrier de production en...
-
Chargé-e de Projet, Doublage
3 weeks ago
Montréal, Canada difuze Full timeVotre mission Vous vous assurerez de la qualité du doublage des séries fiction télé et films. Vous serez ainsi responsable de la planification, de l’organisation et de la coordination de la production du doublage des séries fiction et films d’une langue à une autre. Vos responsabilités Préparer le calendrier de production en collaboration avec...
-
Chargé.e de Projets, Doublage Fiction
3 weeks ago
Montréal, Canada Difuze inc. Full time**difuze**, dynamique entreprise privée en pleine croissance et 100% québécoise, propose des services de finition, d’adaptation, de gestion et livraison de contenus audiovisuels de divertissement. **difuze** est situé à Montréal et Toronto et bénéficie de la confiance de clients d’envergure, tant au Canada qu’ailleurs dans le monde. Nous nous...
-
Chargé.e de Projet, Doublage
3 weeks ago
Montréal, Canada Difuze inc. Full time**difuze**, dynamique entreprise privée en pleine croissance et 100% québécoise, propose des services de finition, d’adaptation, de gestion et livraison de contenus audiovisuels de divertissement. **difuze** est situé à Montréal et Toronto et bénéficie de la confiance de clients d’envergure, tant au Canada qu’ailleurs dans le monde. Nous nous...
-
Chargé(E) de Projet, Doublage-montage
3 weeks ago
Montréal, Canada Difuze inc. Full time**difuze**, dynamique entreprise privée en pleine croissance et 100% québécoise, propose des services de finition, d’adaptation, de gestion et livraison de contenus audiovisuels de divertissement. **difuze** est situé à Montréal et Toronto et bénéficie de la confiance de clients d’envergure, tant au Canada qu’ailleurs dans le monde. Nous nous...
-
Assistant(E) Chargé(E) de Projets
4 weeks ago
Montréal, QC, Canada Institut de cardiologie de Montréal Full time**ASSISTANT(E) CHARGÉ(E) DE PROJETS - ÉTUDES CLINIQUES PHASE II &** III**: - Centre de coordination des essais cliniques _(MHICC)_ Temps complet Le Centre de coordination des essais cliniques de l’Institut de cardiologie de Montréal (MHICC) est une société de recherche académique offrant des services clé en main pour la conduite d’essais...
-
Coordonnateur-trice Aux Plans de Travail
2 weeks ago
Montréal, Canada difuze Full time**Votre mission** Vous assurez de façon efficace la planification des horaires de doublage des comédien-ne-s et directeur-trice-s de plateau, ainsi que la coordination du matériel nécessaire aux studios d’enregistrement. **Vos responsabilités** - Planifier les horaires des comédien-ne-s et directeur-trice-s de plateau selon leurs disponibilités -...
-
Preneur-se de Son
2 weeks ago
Montréal, Canada difuze Full time**Votre mission** Vous êtes responsable de la prise de son des voix pour le doublage fiction (synchro aux lèvres) et doublage documentaire (surimpression vocale) et/ou de recaler les dialogues le plus synchro possible en vous assurant qu’il ne manque aucun dialogue tout en respectant les délais de temps alloués. Les enregistrements doivent être...
-
Assistant(E) Chargé(E) de Projets
3 weeks ago
Montréal, Canada Institut de Cardiologie de Montréal Full timeASSISTANT(E) CHARGÉ(E) DE PROJETS - ÉTUDES CLINIQUES PHASE II & III **ASSISTANT(E) CHARGÉ(E) DE PROJETS - ÉTUDES CLINIQUES PHASE II & III** Centre de coordination des essais cliniques (MHICC) Temps complet Le Centre de coordination des essais cliniques de l’Institut de cardiologie de Montréal (MHICC) est une société de recherche académique offrant...
-
Assistant(E) Chargé(E) de Projets
3 weeks ago
Montréal, Canada Institut de Cardiologie de Montréal Full timeASSISTANT(E) CHARGÉ(E) DE PROJETS - ÉTUDES CLINIQUES PHASE II & III **ASSISTANT(E) CHARGÉ(E) DE PROJETS - ÉTUDES CLINIQUES PHASE II & III** - Centre de coordination des essais cliniques (MHICC)_ Temps complet Le Centre de coordination des essais cliniques de l’Institut de cardiologie de Montréal (MHICC) est une société de recherche académique...
-
Coordonnateur-trice - Planification Des Sessions
4 weeks ago
Montréal, Canada difuze Full timeVotre mission Vous assurez de façon efficace la planification des horaires de doublage des comédien-ne-s et directeur-trice-s de plateau, ainsi que la coordination du matériel nécessaire aux studios d’enregistrement. Vos responsabilités Planifier les horaires des comédien-ne-s et directeur-trice-s de plateau selon leurs disponibilités Évaluer le...
-
Preneur.se de Son
4 weeks ago
Montréal, Canada difuze Full time**Votre mission** Vous êtes responsable de la prise de son des voix pour le doublage fiction (synchro aux lèvres) et doublage documentaire (surimpression vocale) et/ou de recaler les dialogues le plus synchro possible en vous assurant qu’il ne manque aucun dialogue tout en respectant les délais de temps alloués. Les enregistrements doivent être...
-
Chargé(E) de Projet Ti
2 weeks ago
Montréal, QC, Canada Ville de Montréal Full time**Titre d'emploi** Chargé(e) de projet TI **Organisation** Service des technologies de l'information **Destinataires** **Type d'emploi à pourvoir** Emploi temporaire **Période d'inscription** Du 22 novembre au 6 décembre 2024 **Salaire** **Échelle salariale (2023) : 65 937 $ à 110 907 $ | Groupe de traitement : 29-002** L'échelle salariale...
-
Coordonnateur-trice - Planification Des Sessions
3 weeks ago
Montréal, QC, Canada difuze Full timeVotre mission Vous assurez de façon efficace la planification des horaires de doublage des comédien-ne-s et directeur-trice-s de plateau, ainsi que la coordination du matériel nécessaire aux studios d’enregistrement. Vos responsabilités Planifier les horaires des comédien-nes et directeur-trices de plateau selon leurs disponibilités Évaluer le...
-
Chargé(E) de Projet
3 weeks ago
Montréal, QC, Canada SOCIÉTÉ D'HABITATION ET DE DÉVELOPPEMENT DE MONTRÉAL Full time**Chargé(e) de projet** **Direction du développement immobilier** Travaillant en équipe sous l’autorité des coordonnateurs de projets, le titulaire du poste prend en charge la planification, la réalisation et le suivi des étapes relatives au développement du projet jusqu’à sa réalisation. **Entre autres tâches, la personne salariée...
-
Chargé(E) de Projets Construction
4 weeks ago
Montréal, QC, Canada Construction Modulor inc. Full time**OPPORTUNITÉ DE CARRIÈRE : Chargé(e) de projets construction** **Date d’entrée en fonction**: Dès que possible **Lieu**: Grand Montréal **Description de poste**: Chez Modulor, nous sommes fiers de réaliser des projets architecturaux complexes, mais ce qui nous distingue vraiment, c’est notre esprit d’équipe, notre ambiance conviviale, et...
-
Chargé(E) de Projets Métallerie
4 weeks ago
Montréal, QC, Canada Atomic Soudure Full time**OPPORTUNITÉ DE CARRIÈRE : Chargé(e) de projets** **Date d’entrée en fonction**: Dès que possible **Lieu**: Grand Montréal **Description de poste**: Chez Atomic Soudure, nous sommes fiers de réaliser des projets variés en métallerie, qu’il s’agisse de structures d’acier complexes ou de mobilier artistique sur mesure. Ce qui nous distingue...