Localization QA

3 weeks ago


Toronto Montreal Calgary Vancouver Edmonton Old Toronto Ottawa Mississauga Quebec Winnipeg Halifax Saskatoon Burnaby Hamilton Victoria Surrey Halton Hills London Regina Markham Brampton Vaughan Kelowna Laval Southwestern Ontario R, Canada Orca Pacific: A Monks Company Full time

A leading digital marketing firm in Canada seeks a Senior Localization Quality and Automation Specialist to enhance the quality of localized content. This role involves designing quality frameworks, automating workflows, and collaborating between Localization and Machine Learning teams. Ideal candidates should have over 14 years of experience and expertise in localization metrics and technical proficiency. The role offers a competitive salary range of CAD 130,000—139,000 and flexible remote work options.
#J-18808-Ljbffr



  • Montreal, Toronto, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada amberstudio.com Full time

    Join a dynamic and innovative team as an Arabic Localization QA Tester in Montreal! This exciting role involves testing various game titles for linguistic accuracy and cultural relevance. You'll work closely with a multilingual team to identify and report issues, ensuring that every detail is perfect. With training provided for those without prior...


  • Vancouver, Toronto, Montreal, Calgary, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Monks Full time

    A leading digital marketing firm is seeking a Senior Localization Quality and Automation Specialist to enhance the quality of localized content. This role involves designing a comprehensive QA framework, automating workflows, and collaborating with technical teams to ensure linguistic quality. Ideal candidates should have extensive experience in localization...


  • Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Monks Full time

    Senior Localization Quality and Automation Specialist (Remote in Canada) Join our dynamic Localization team to drive the next generation of quality and efficiency in our global content delivery. You will be the crucial link between our Machine Translation (MT) capabilities and the final customer experience, designing, implementing, and managing a quality...


  • Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Orca Pacific: A Monks Company Full time

    Senior Localization Quality and Automation Specialist (Remote in Canada) Join our dynamic Localization team to drive the next generation of quality and efficiency in our global content delivery. You will be the crucial link between our Machine Translation (MT) capabilities and the final customer experience. About The Role Your mission is to design,...

  • QA Director

    4 weeks ago


    Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Scopely Full time

    QA Director – Monopoly Go! Scopely is looking for a QA Director to join our Monopoly Go! team in the United States or Canada on a remote basis. At Scopely, we care deeply about what we do and want to inspire play every day – whether in our work environments alongside our talented colleagues or through our deep connections with our communities of players....


  • Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Monks Full time

    Senior Localization Quality and Automation Specialist (Remote in Canada) Join our dynamic Localization team to drive the next generation of quality and efficiency in our global content delivery. You will be the crucial link between our Machine Translation (MT) capabilities and the final customer experience. Your mission is to design, implement, and manage...


  • Quebec, Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Surrey, Victoria, London, Halton Hills, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Monks Full time

    Senior Localization Quality and Automation Specialist (Remote in Canada) Join to apply for the Senior Localization Quality and Automation Specialist (Remote in Canada) role at Monks About The Role Join our dynamic Localization team to drive the next generation of quality and efficiency in our global content delivery. You will be the crucial link between our...


  • Vancouver, Toronto, Montreal, Calgary, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Orca Pacific: A Monks Company Full time

    Senior Localization Quality and Automation Specialist (Remote in Canada) Join to apply for the Senior Localization Quality and Automation Specialist (Remote in Canada) role at Orca Pacific: A Monks Company Please note that we will never request payment or bank account information at any stage of the recruitment process. As we continue to grow our teams, we...


  • Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Orca Pacific: A Monks Company Full time

    Senior Localization Quality and Automation Specialist (Remote in Canada) Join our dynamic Localization team to drive the next generation of quality and efficiency in our global content delivery. You will be the crucial link between our Machine Translation (MT) capabilities and the final customer experience. Your mission will be to design, implement, and...

  • QA Director

    4 weeks ago


    Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver, Edmonton, Old Toronto, Ottawa, Mississauga, Quebec, Winnipeg, Halifax, Saskatoon, Burnaby, Hamilton, Victoria, Surrey, Halton Hills, London, Regina, Markham, Brampton, Vaughan, Kelowna, Laval, Southwestern Ontario, R, Canada Scopely Full time

    Scopely is looking for a QA Director to join our Monopoly Go! team in the US OR Canada on a remote basis. At Scopely, we care deeply about what we do and want to inspire play, every day - whether in our work environments alongside our talented colleagues, or through our deep connections with our communities of players. We are a global team of game lovers who...