Product Coordinator

2 weeks ago

Quebec Canada, Canada Sinistar Full time


(Français)


Titre du poste: Coordonnateur.rice Produit (bilingue)


Entrée en fonction: Janvier 2025


Description du poste:


Sinistar, c’est une équipe de passionnés qui font toute la différence dans la vie des sinistrés. Notre mission, c’est d’offrir des solutions de logement temporaires aux gens touchés par des événements comme des incendies ou des inondations. Nous sommes une équipe passionnée et dynamique, prête à repousser les limites pour faire une réelle différence dans la vie des sinistrés.


Nous recherchons un(e) Coordonnateur.trice Produit compétent(e) et minutieux(se) pour rejoindre notre équipe en pleine croissance. Ce rôle consiste à soutenir l'équipe produit en gérant les activités quotidiennes nécessaires au bon déroulement du développement de notre produit. Le/la candidat(e) idéal(e) jouera un rôle clé en facilitant la communication entre les équipes transverses, en organisant les tâches et en contribuant à la réussite de la livraison des produits.


Principales responsabilités :


  • Définir la portée des fonctionnalités et maintenir les délais d'exécution du projet ;
  • Suivre les étapes clés du projet de fonctionnalités, en signalant les dépendances potentielles, les risques, les obstacles et les retards tout au long du processus ;
  • Collaborer avec les autres membres de l'équipe produit pour affiner, documenter et prioriser les user stories, en veillant à l'alignement avec les objectifs commerciaux et les besoins des utilisateurs ;
  • Traduire les besoins commerciaux complexes en exigences actionnables et critères d'acceptation pour les équipes de développement ;
  • Soutenir l'assurance qualité et aider à résoudre les problèmes pendant les tests de validation du produit ;
  • Gérer et mettre à jour le contenu pour le développement dans diverses zones produits ; être en charge de la traduction bilingue (anglais et français) en fonction des besoins des fonctionnalités ;
  • Faciliter la communication au sein de l'équipe produit pour garantir l'alignement sur les objectifs et priorités de l'équipe.


Qualifications :


  • Diplôme de baccalauréat en administration des affaires, technologie de l'information ou dans un domaine connexe.
  • Maîtrise des outils tels que Linear, JIRA, Trello, Notion ou d'autres plateformes similaires pour la documentation des exigences et la gestion des flux de travail.
  • Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles, avec la capacité de transmettre des concepts complexes à des audiences diverses.
  • Plus de 2 ans d'expérience en gestion de produit, de préférence dans un environnement technologique ; bonne compréhension des méthodologies Agile.
  • 100% bilingue (anglais et français) et grande maîtrise de la rédaction technique.
  • Esprit analytique avec d'excellentes compétences en résolution de problèmes et souci du détail.
  • Une expérience dans le secteur de l'assurance est un atout.


Les avantages de travailler avec nous:


  • Environnement en télétravail, avec des opportunités de collaborer en personne
  • Flexibilité dans l’organisation du travail.
  • Environnement de travail collaboratif, où ton expertise est valorisée.
  • Rémunération compétitive et avantages sociaux complets.
  • Opportunités de développement professionnel et d’évolution au sein de l’entreprise.


*******************


(Anglais)


Job Title: Product Coordinator (bilingual)


Est. start Date: January 2025


Job Summary:


Sinistar is a team of passionate individuals who make a real difference in the lives of those affected by disasters. Our mission is to provide temporary housing solutions to people impacted by events such as fires or floods. We are a dynamic and dedicated team, ready to go above and beyond to truly make a difference in the lives of disaster victims.


We’re seeking a skilled and detailed-oriented Product Coordinator to join our growing team. This role will support the product team by managing day-to-day activities required to keep the digital product development on track. The ideal candidate will bridge communication amongst cross-functional teams, organize tasks, and contribute to successful execution of the product delivery.


Key Responsibilities:


  • Define the feature scope and maintain the project execution timelines ;
  • Monitor feature project milestones, flagging potential dependencies, risks, roadblocks, and delays throughout the process ;
  • Collaborate with other product team members to refine, document, and prioritize user stories, ensuring alignment with business goals and user needs ;
  • Translate complex business needs into actionable requirements and user acceptance criteria for development teams ;
  • Support quality assurance and assist in resolving issues during product QA testing ;
  • Manage and update content for development in various product areas; assist in bilingual (English and French) translation based on feature needs ;
  • Facilitate communication within the product team to ensure alignment on team goals and priorities.


Qualifications:


  • Bachelor’s degree in Business Administration, Information Technology, or a related field.
  • Proficiency in tools such as Linear, JIRA, Trello, Notion, or other similar platforms for requirements documentation and workflow management.
  • Great communication and interpersonal skills, with the ability to convey complex concepts to diverse audiences.
  • 2+ years of experience in product management, preferably in a technology-focused environment; strong understanding of Agile methodologies.
  • 100% bilingual (English and French) and high proficiency in technical writing.
  • Analytical mindset with excellent problem-solving skills and attention to detail.
  • Experience in the insurance or housing industry is a plus.


The benefits of working with us:


  • Remote work environment, with opportunities for in-person collaboration.
  • Flexibility in work organization.
  • Collaborative work environment where your expertise is valued.
  • Competitive salary and comprehensive benefits.
  • Opportunities for professional development and career growth within the company.

  • Coordonnateur de production

    4 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Innovair Solutions Full time

    Nous recherchons un candidat motivé et dynamique pour rejoindre notre équipe de supervision de production. Ce poste clé implique la gestion des opérations quotidiennes, la supervision des équipes, ainsi que la planification et la coordination des activités de productionTes responsabilités :Planifier, superviser et encadrer son équipe de travail afin...

  • Adjoint(e) à la production

    2 months ago

    Québec, Quebec, Canada Confidentiel Full time

    Nous sommes à la recherche d'un(e) adjoint(e) à la production pour rejoindre notre équipe dynamique. Le ou la candidat(e) sera un lien essentiel entre les dessinateurs, les chargés de projet et l'usine afin d'assurer une coordination optimale des opérations. Responsabilités principales: Création des listes de production: Établir et...

  • Senior Site Manager

    1 month ago

    Quebec, Canada, Canada Hays Full time

    Gestionnaire de site de scierie | Nord du Québec | Fabrication | Selon l’expérience | Sur place Votre Nouvelle Entreprise Rejoignez notre client, un leader de l’industrie du bois, dans leur installation de scierie à la fine pointe de la technologie. Ils sont dédiés à maintenir les plus hauts standards de sécurité et de qualité tout en assurant...

  • Senior Site Manager

    4 weeks ago

    Quebec, Canada, Canada Hays Full time

    Gestionnaire de site de scierie | Nord du Québec | Fabrication | 150K-200K base | Sur placeVotre Nouvelle EntrepriseRejoignez notre client, un leader de l’industrie du bois, dans leur installation de scierie à la fine pointe de la technologie. Ils sont dédiés à maintenir les plus hauts standards de sécurité et de qualité tout en assurant des...

  • Human Resources Coordinator

    1 week ago

    Ontario, Canada, Canada Career Connections Canada Inc. Full time

    Overview: We are seeking an enthusiastic and organized Human Resources Coordinator to join our team and support the Senior Director of HR. In this role, you will help with daily HR tasks, ensuring smooth operations and fostering a positive work environment.What You’ll Do:Recruitment: Post job openings, review resumes, schedule interviews, and assist with...

  • Agronomist

    2 weeks ago

    Saskatchewan, Canada, Canada Kelly Full time

    BASF Seeds Canada is a world leader providing growers with innovative products and solutions for agriculture and environmental health. Growers depend on BASF Seeds Canada’s comprehensive selection of insecticides, fungicides, herbicides and seed systems. At BASF Seeds Canada, our team’s commitment and dedication to Canadian agriculture is second to...

  • Test Environment Coordinator

    2 days ago

    British Columbia, Canada, Canada Hays Full time

    Test Environment Specialist Client: Financial Services Role: Test Environment Specialist Role Type: Permanent Location: Hybrid in BC or Remote in ON or AB (PST hrs)Periodically, you’ll be required to attend in-person activities or events in BC, Canada.Your New CompanyOur client, a very well-known financial company to hire Test Environment Management...

  • E-Commerce Specialist

    2 weeks ago

    Ontario, Canada, Canada Ensiti | Expert en recrutement Full time

    This role requires to travel once every month or so at our head office located in Montreal.As an E-Commerce Specialist, you will be responsible for managing and optimizing the company's product websites on retail platforms such as Walmart, Target, and others. You will play a key role in boosting online sales and optimizing product performance. You will...

  • Independent Travel Agent

    1 week ago

    Ontario, Canada, Canada Travel Industry Personnel Full time

    Job Title: Travel Agent – Great Lakes Cruises & Running of the Bulls SpecialistLocation: Boston, MA / New York, NY / RemoteJob Summary:Our client is seeking an experienced and passionate Travel Agent specializing in unique andadventure-driven travel experiences, specifically focusing on Great Lakes cruises and Spain'sfamed Running of the Bulls...

  • Geology Manager

    2 weeks ago

    Ontario, Canada, Canada CSG Talent Full time

    We are recruiting for a Geology Manager to join a highly collaborative and forward-thinking team in Ontario.Reporting to the VP and working closely with the Senior Leadership Team you will oversee all functions of the mine Geology and Resource Definition Team departments. You will be responsible for a group of appropriately skilled professionals and business...

  • Global Logistics Manager

    1 month ago

    Nova Scotia, Canada, Canada Acadian Plant Health™ Full time

    Acadian Plant Health (APH), is looking for a Global Logistics Manager to manage all shipments and traffic associated with the sale of Acadian Plant Health products worldwide – including LTL, FTL and Ocean. APH, is the largest independent marine plant harvesting, cultivation, and extraction company in the world. Acadian is an international leader in...

  • Bilingual Customer Experience Specialist

    4 months ago

    Ontario, Canada, Canada Sym-Tech Dealer Services Full time

    Celebrating 53 years of growth, Sym-Tech is the leading finance and insurance provider to the retail automotive industry. At-Sym-Tech we are looking for Associates who share our passion for innovation, creativity and results! We are passionate about delivering excellent client service, an outstanding Associate experience with opportunities to learn and grow...

  • Dessinateur Mécanique

    2 months ago

    Québec, Quebec, Canada Service Industriel Mécanix inc. Full time

    Dans la réalisation de ses tâches, le dessinateur exécute toute combinaison des tâches énumérées plus bas et en ayant toujours comme but d'atteindre les objectifs généraux de l'entreprise.Préparer, dessiner et détailler les dessins d'atelier et les plans de fabrication, en y détaillant les composantes et les spécifications...

  • Lead, Water Treatment

    1 week ago

    Saskatchewan, Canada, Canada NexGen Energy Ltd. Full time

    Role OverviewThe individual appointed to this position will report directly to the Director, Metallurgy and Process Engineering. They will be responsible for managing and overseeing all aspects of water treatment at the Rook I site. This includes the design, engineering, procurement, construction, and eventual operation of both the mine water treatment plant...

  • Assistant

    1 week ago

    Ontario, Canada, Canada WelnessWords Full time

    Job Title: AssistantLocation: Ontario, CAJob Description:We are seeking a motivated and organized Assistant to join our team in Ontario, CA. In this role, you will provide essential administrative support to ensure the smooth operation of our daily activities. Your contributions will help enhance productivity and maintain a positive work environment.Key...

  • Power Supply Engineer

    1 week ago

    Ontario, Canada, Canada Matchtech North America Full time

    Matchtech are working with a key client in Toronto to recruit for Power Supply Engineers and OCS Engineers to work on high profile mass transit projects.Experience requirements includes but not limited to:Functional/TechnicalLeads the review and comment on design deliverables provided by designers, consultants, and suppliers. Review will be independent from...

  • Executive Housekeeper

    1 week ago

    Saskatchewan, Canada, Canada Brandt Group of Companies Full time

    Brandt is currently looking for a Executive Housekeeper for a private estates residence in Regina. This position will be responsible for properly maintaining the interior of a private estates residence and assisting in additional property duties as required. The successful candidate will oversee all aspects of the day-to-day cleaning services that must have...

  • Technicien à la paie

    1 month ago

    Québec, Quebec, Canada IGA extra Convivio Full time

    Le titulaire assume la production de la paie selon les règles des différentes conventions collectives en vigueur. Il doit accueillir et analyser les données, produire et concilier les différents rapports mensuels et annuels concernant le cycle global de la paie. Responsabilités : Traiter les modifications aux dossiers des employés (embauche, départs,...

  • Senior Marketing Specialist

    1 week ago

    British Columbia, Canada, Canada RB Global Inc. Full time

    When you join RB Global you will be part of a diverse, global team that is focused on delivering great customer experiences. Our culture is centered around people and guided by our core values of Integrity, Unity and Vision.The Senior Marketing Specialist is responsible for driving buyer demand generation and growth through the development, implementation,...

  • Superviseur soudage/contremaître d'usine

    1 week ago

    Québec, Quebec, Canada Ascenseurs Maxi inc. Full time

    SOMMAIRE DE LA FONCTION La personne titulaire de ce poste supervise les opérations de production, coordonne les équipes, garantit la qualité des produits, et veille à l'efficacité des processus pour atteindre les objectifs de l'entreprise. RESPONSABILITÉS Coordonner et superviser le travail du personnel affecté aux opérations de production,...