Freelance English to Canadian French Subtitle Translator

Iyuno is a global entertainment technology and localization company serving the world's leading entertainment studios in dubbing, subtitling and media services with 67 offices across 34 countries. We provide end-to-end global media services that enhance global storytelling through expert fluency, a seamless and secure experience and connected network. A...

Iyuno is a global entertainment technology and localization company serving the world's leading entertainment studios in dubbing, subtitling and media services with 67 offices across 34 countries. We provide end-to-end global media services that enhance global storytelling through expert fluency, a seamless and secure experience and connected network. A...

Iyuno is a global entertainment technology and localization company serving the world's leading entertainment studios in dubbing, subtitling and media services with 67 offices across 34 countries. We provide end-to-end global media services that enhance global storytelling through expert fluency, a seamless and secure experience and connected network. A...

Iyuno is a global entertainment technology and localization company serving the world's leading entertainment studios in dubbing, subtitling and media services with 67 offices across 34 countries. We provide end-to-end global media services that enhance global storytelling through expert fluency, a seamless and secure experience and connected network. A...

Iyuno is a global entertainment technology and localization company serving the world's leading entertainment studios in dubbing, subtitling and media services with 67 offices across 34 countries. We provide end-to-end global media services that enhance global storytelling through expert fluency, a seamless and secure experience and connected network. A...

Iyuno is a global entertainment technology and localization company serving the world's leading entertainment studios in dubbing, subtitling and media services with 67 offices across 34 countries. We provide end-to-end global media services that enhance global storytelling through expert fluency, a seamless and secure experience and connected network. A...

Translator Language English Français (CA) Apply Now Please note that: Our Hybrid Workplace Policy establishes that associates need to have a reliable transportation to and from our corporate head office located in Boucherville (Quebec), to come to the office on a regular basis. We require all our head office associates to be proficient in...

Who We Are: TransPerfect was founded with a mission to help the world's businesses navigate the global marketplace. Today, we have grown to be an industry leader organization by helping clients globalize their business no matter what service they might need. TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation,...

Who We Are: TransPerfect was founded with a mission to help the world's businesses navigate the global marketplace. Today, we have grown to be an industry leader organization by helping clients globalize their business no matter what service they might need. TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation,...

Who We Are: TransPerfect was founded with a mission to help the world's businesses navigate the global marketplace. Today, we have grown to be an industry leader organization by helping clients globalize their business no matter what service they might need. TransPerfect provides a full array of language and business support services, including...

**_FOR CANADIAN RESIDENTS OR FRENCH CANADIAN NATIVE WRITING EXPERTS ONLY_** **Are you interested in helping to train AI models to become better writers?** **How it works**: - We have several open projects where we are looking for talented writers to help train generative artificial intelligence models to become better writers. - You can work on all of our...

**_FOR CANADIAN RESIDENTS OR FRENCH CANADIAN NATIVE WRITING EXPERTS ONLY_** **Are you interested in helping to train AI models to become better writers?** **How it works**: - We have several open projects where we are looking for talented writers to help train generative artificial intelligence models to become better writers. - You can work on all of our...

Main responsibilities Translate Express Scripts Canada’s IT technical documents (user guides, release notes, fixes, communications ). Share the technical revision tasks with the other translators in the team. Ensure quality product and the meeting of deadlines. Use the terminology developed by the company. Qualifications University degree in...

~ Français à suivre ~About us:At Amber, we're always on the hunt for the most talented individuals in the industry to join our team. We're dedicated to delivering top-notch service to our customers and know that our employees are key to making that happen. We offer attractive compensation packages and plenty of chances to grow with us, and...

Lingua Learn requires a freelance English language teacher to teach online The students will be adults and kids ranging in levels from complete beginners to advanced (CEFR A1 to C1). The summary of requirements is as follows: - English Speaker - French Speaker at least at the B1 level - Teaching qualification - Educated to a degree level - Minimum 5 years...

Are you looking for a role that will challenge you? If you answered yes, then this may be the job for you! The Decommissioning Engineer will be part of the Gentilly-1 Decommissioning Projects team throughout the lifecycle of Gentilly-1 Waste Facility decommissioning. The Decommissioning Engineer will support Project Leaders in the execution of projects at...

Are you looking for a role that will challenge you? If you answered yes, then this may be the job for you! The Decommissioning Engineer will be part of the Gentilly-1 Decommissioning Projects team throughout the lifecycle of Gentilly-1 Waste Facility decommissioning. The Decommissioning Engineer will support Project Leaders in the execution of projects at...

We are looking for native Canadian French speakers to work on a special project for our clients in Canada. In this role, we would need your native expertise and language skills to create and review keywords and ad copy in Canadian French. This is a great opportunity for anyone who is able to pay attention to details. We will train the right person if you...

**Tired of the same thing day in day out?** **Try this fantastic travel opportunity!** **Social Worker - Billingual (French/English)** - $70-$80/hour - $150/shift stipend - Travel reimbursement **Job Requirements** - Bilingual (French/English) - Registered with the Association of Social Workers - 1+ year of Canadian Social Worker experience - Current...

**Position Overview**: As a Vendor Coordinator at Alexa Translations, you are responsible for our external team of language professionals - translators, revisers, lawyer-linguists, DTPs and other language professionals. The functions span from talent acquisition, onboarding, availability, forecasts, quality assurance and ensuring that our external providers...